½Å¾à¸®Æ÷Æ®




¼º¼­½ÅÇÐ


---±¸¾àÇÐ & ½Å¾àÇÐ---















À̸§:ÀÌÁö¿ø

Çйø:L2286060

Çаú:»ý¹°Çаú 4Çгâ

´ã´ç±³¼ö:Á¤¿ë¼·

Á¦ÃâÀÏ:


±¸¾àÇÐ H.J.Hermission

1 ±¸¾àÀ» °øºÎÇÏ´Â ÀÌÀ¯

±¸¾àÀº ¸¸¾à ±× °¡Ä¡¿Í ¶ÇÇÑ ±× °¡Ä¡·ÎºÎÅÍ ÆÄ»ýµÇ¾î ¹ß»ýÇÏ´Â Çö»óµéÀÌ Áö±Ý¿¡ ½É°¢ÇÏ°Ô ¿ì¸®¿¡°Ô ÀÌÇصÇÁö ¸øÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù¸é ¿À·¡Àü¿¡ ´Ù¸¥ Æĵµ¿¡ È۽ο© »ç¶óÁ³À» °ÍÀÌ´Ù. ---Ãʱ⠱⵶±³ÀÇ ¼º°æÀ¸·Î ±×¸®°í ±âµ¶±³ °æÀüÀ¸·Î½á ÇÕ¹ý¼º¿¡ ´ëÇÑ µµÀü°ú ȸÀÇ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í---¿ª»ç¼ÓÀÇ À¯´ëÀε鿡°Ô³ª Á¾±³°³Çõ ½Ã´ë °³Çõ°¡µé¿¡°Ô³ª,½ÉÁö¾î ¿À´Ã³¯¿¡¼­±îÁöµµ ±¸¾àÀº ±âµ¶°øµ¿Ã¼ÀÇ »î°ú ½Å¾ÓÀÇ ÇüŸ¦ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °­·ÄÇÏ°Ô Æ¯Á¤Áö¿öÁÖ°í ÀÖ´Ù.

Á¾±³ °³Çõ½Ã´ëÀÇ ·çÅÍ´Â--½ÉÁö¾î ±×´Â ½Å¾àº¸´Ù ±¸¾àÀ» ´õ¸¹ÀÌ ÀοëÇß´Ù.---"(±¸¾àÀ»)»ç¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù."°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ºÎ¿¬Á¤¸® ÇÏÀÚ¸é'¼¼´ë´Â ±¸¾àÀÇ º»¹®À» ÅëÇÏ¿© ±×µéÀÌ °¡Á³´ø °æÇèÀ» ÃàôÇÏ¿´°í ÀÌ Å¹¿ùÇÑ º»º¸±â´Â ȸÁßÀÇ ¾ð¾î °ø°£À¸·Î¼­ °í³­°ú ±¸¿øÀÇ °æÇèµéÀ» ź½Ä°ú Âù¾ç ¾È¿¡¼­ Ç¥ÇöÇÏ¿© ¿Ô´Ù.

µû¶ó¼­, ±âµ¶±³ °øµ¿Ã¼´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¼¼´ëµéÀ» ÅëÇÑ °è½Ã¿Í ½Å¾ÓÀû üÇèÀÇ ¸»¾¸µé ¼Ó¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀ» »õ·Ó°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â---±× ±Ù°Å·Î½á---ÀåÀ¸·Î '±¸¾à'Àº °¡Ä¡¸¦ ºÎ¿© ¹Þ±â¿¡ ÃæºÐÇÏ´Ù.

Ưº°È÷, ±×·¯ÇÑ ¿¬À¯·Î½á ¿ì¸®µé¿¡°Ô ±¸¾àÀº °üÁ¡(Àΰ£¿¡°Ô ÁÖ¾îÁ®¿Â)°ú ¶ÇÇÑ °ü·Ã¼º(¼­¼úµÈ ³»¿ëÀ» ÅëÇÑ ÇöÀç»óȲ¿¡ ´ëÇÑ ÀçÀνÄ) À» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

´õ ¹ßÀüÇÏ¿© »ý°¢ÇØ º»´Ù¸é ½Å¾àÀû ÇüÅ´Â(±× ÀÌÇصµ Æ÷ÇÔÇÏ¿©) ±¸¾à¾øÀÌ´Â °¡´ÉÇÏÁö¾Ê°í ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â °Å½ÃÀû °üÁ¡¿¡¼­ ¿ì¸®´Â ±¸¾àÀÇ °¡Ä¡¸¦ ´õ¿í°­Á¶ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

2 º»¹®¿¬±¸¿¡ µû¸¥ À¯ÀÇ »çÇ×.

±¸¾àÀÇ ÀüüÀû »óȲÀ» ÇÑ Áö¿±ÀûÀÎ ¹®Á¦·Î º¸¾Æ¼­´Â ¾ÊµÉ°ÍÀÌ´Ù.

Áï Çü½ÄÀûÀ¸·Î ºÐ·ùÇÒ¼ö ÀÖ´Â ±¸¾àÀÇ °¢ ºÎºÐµé°ú ¶ÇÇÑ ±×°Íµé¿¡ ¼¼¼¼ÇÑ ºÎºÐ¿¡¼­ ºñÆÇÀû ÀÔÀå¿¡ ¼³¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.±×·¯³ª ´õ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ½ÅÇÐÀ̶ó´Â Ä¿´Ù¶õ ¹üÀ§ ³»¿¡¼­ ÀÌÇظ¦ ÇÒ¼öÀÖ´Â °üÁ¡ÀÇ ÇÊ¿ä°¡ ¿ä±¸ µÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.°á°úÀûÀ¸·Î ±¸¾à°øºÎ´Â ´Ü¼øÈ÷ º»¹®°ú ³»¿ëÀ» Áö½ÄÀ¸·Î¿¬±¸ ÇÒ¸¸ÇÑ ¿ä¼Ò°¡ °á¿© µÇ¾ù´Ù°í ÇÏÁö¸»°í ±¸¾àÀÌ Áø¸®¿¡ ´ëÇÏ¿© ¹«¾úÀ» ¸»ÇÏ¿© ÁÙ°ÍÀΰ¡¿¡ °¡Ä¡¸¦ µÎ¾î¾ß ÇÒ°ÍÀÌ´Ù.

Áï °Å±â¿¡ ¹«¾úÀÌ ÀÖ´Â °¡ ÇÏ´Â ¹®Á¦¿¡ ÃÐÁ¡ÀÌ ¸ÂÃß¾î Á®¾ß ÇÒ°ÍÀÌ´Ù.

3 ±¸¾àÀÇ °øºÎ ¹æ¹ý

1. ¿ª»ç ºñÆòÀûÀÎ ¹æ¹ýÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.°è¸ùÁÖÀÇÀÇ °á°ú·Î ¹ß»ýµÈ ¿ª»ç ºñÆòÀû °üÁ¡ÀÇ ºñÆòÀ̶õ °ÍÀº ¸ÕÀú ÀڽŠ½º½º·Î¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀ̶ó ÇÒ¼öÀÖ´Ù.---¿ì¸®°¡ ¾Ë¾Æ¿Ó´ø º»¹®¿¡ ´ëÇÏ¿© ¾Æ¹«·± ºñÆǵµ Çغ¸Áö ¾Ê°í ½±°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â---µû¶ó¼­ ¿ª»ç ºñÆÇÀû ¿¬±¸´Â ´õ ÀÌ»ó ÀÌÇØ ÇÒ¼ö ¾ø´Â Àڱ⿡´ëÇÏ¿© ÃÖÁ¾ÀûÀÎ ¼±Æ÷°¡ ÀÌ·ç¾î Áú¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

2. ¼º°æÀ» ÀÌÇØ ÇϱâÀ§ÇÏ¿© ¼­´Â ¾ð¾î Áö½ÄÀÌ ÇÊ¿ä ÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

¼ö¼¼±â¿¡ °Éó¼­ ¼­·Î´Ù¸¥ ¿©·¯°¡Áö ¾ð¾î¸¦ »ç¿ëÇÑ ¹ÎÁ·µé¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÀÌÇصǰí ÀüÆÄ µÇ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ƯÁ¤ ¼º°æÀÇ º»¹®ÀÇ º»¶æÀ» ¾Ë¼ö ÀÖÀ» ¸¸ÇÑ ¾ð¾î Áö½Ä±â ÇÊ¿ä ÇÏ´Ù.

3. °­ÀÇ ÀÇ Á¦½Ã¹× ÇнÀ ¸Á¹ýÀº ¿©·¯°¡Áö ¹æ¹ý·Ð(º»¹®ºñÆò,¹®¼­ºñÆò,ÆíÁýºñÆò,Àü½Â»ç ºñÆò)¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±âº»ÀûÀ¸·Î´Â ¼¼¹Ì³ª¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÃæºÐÇÑ Åä·Ð°ú ºñÆÇ---Âü¼®ÀÚµéÀÇ Àû±ØÀûÀÌ°í Çùµ¿ÀûÀÎ ÀÚ¼¼°¡ ¿ä±¸µÈ´Ù.---ÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÒ°ÍÀÌ´Ù.ÀÌ·¸°Ô ÇÒ¶§¸¸ÀÌ---½ÉÁö¾î À̽º¶ó¿¤ ¿ª»ç¿¡ ´ëÇѺκи¸ ÇÒÂî¶óµµ Á¤Ä¡ »çȸ Á¾±³ ¹®ÇÐÀûÀÎ Á¶°ÇµéÀ» ÅëÇÏ¿© Æø³Ð°í ÀüüÀûÀÎ ÀÌÇØ¿Í °øºÎ°¡ °¡´ÉÇÒ°ÍÀÌ´Ù.

4. ±×¸®°í ¸¶Áö¸·À¸·Î ÀÌ·¯ÇÑ ¸ðµç°ÍÀ» ÇϱâÀ§ÇÏ¿© ´Ü¼øÇÑ ÀνİúÀÌÇØ º¸´Ù Á»´õ È®½ÇÇÑ ÀÌÇظ¦ À§ÇÏ¿© Áغñ°úÁ¤¿¡¼­ ´õ¿í´õ Àγ»¸¦ ¹ßÈÖÇÏ¿©¾ß ÇÒ°ÍÀ̸ç,ÇнÀµ¿¾È¿¡µµ ´õ¸¹Àº ´Ù¸¥ ¹æ¹ýÀ¸·Î Á¶Á÷Àû ½ÇÁ¦Àû º»º¸°¡ µÇ´Â°ÍµéÀ» ¾ò±âÀ§ÇÏ¿© ³ë·ÂÇؾßÇÒ°ÍÀÌ´Ù.


½Å¾àÇÐ Wolfgang Schrage

1 ¾î°Å½ºÆ¾Àº 'º»¹®À» ÃëÇÏ¿© ÀÐÀ¸¶ó(tolle lege)'´Â °£´ÜÇÑ ¸»·Î½á ½Å¾à °øºÎ¿¡ ´ëÇÏ¿©À̾߱âÇÏ¿´´Ù.½Å¾àÀº µ¶ÀÚ°¡ ´õÀÌ»ó °¡Áú¼ö¾ø´Â Àǹ̿¡ Á¢±Ù Çϵµ·Ï À̲ø °ÍÀ̸ç ÀÌ·¯ÇÑ ½Å¾à ÀÚü¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸ ÀÇÀÇ¿Í ÀÓ¹«´Â '½Å¾à°ú ±³È¸¸¦ À§ÇÏ°í ´õ¿ì±â ½Å±¸¾àÀÇÇϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» °áÁ¤Àû ¼±ºÎ¿©¿Í ±³È¸¸»¾¸ÀÇ ÁöÇ¥·Î Á¦½ÃÇϴµ¥ ÀÖ´Ù.'

Ä®¹Ù¸£Æ®´Â 'ÁøÁöÇÏ°Ô ¹Þ¾Æ µéÀ϶§ ¼º°æÀº °¡Ä¡°¡ÀÖ´Ù'°í ÁÖÀåÇÏ¿´´Ù.µû¶ó¼­ ÁøÁ¤ÇÑ Àǹ̿¡¼­ ½ÅÇаú ½ÅÇаøºÎÀÇÁÖµÈ ¹®Á¦´Â ¼º°æ ¸»¾¸ÀÇ »ç°ÇÀ» ÇöÀçÀû »óȲ¿¡ÁßÁ¦ÇØ ÁÖ´Â °ÍÀ̸ç ÀÌ·¯ÇÑ Á߿伺À» °¨´çÇϱâ ÀÇÇÏ¿© ½Å¾à ¼®ÀÇ ´Â ½ÇÀç·Î½Å¾à¿¡¼­ ÁßÀçµÇ¾î¾ß ÇÒ°ÍÀÌ ¹«¾úÀΰ¡¸¦ ¹àÈ÷´Â °ÍÀ̾î¾ß ÇÒ°ÍÀÌ´Ù.

2 º»¹®À»ÀÌÇØÇÏ°í ±× ³»¿ëÀ» ÇظíÇϱâ ÀÇÇÏ¿© ,±× ¹æ¹ýÀûÀÎ ÀÔÀå¿¡¼­ ¹æ¹ý·Ð°ú ÀÛ¾÷¹æ¹ýµéÀÌ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î Á¦ÇѵǾî¾ß ÇÒ°ÍÀÌ´Ù. Áï º»¹® ºñÆòÀû(textkritisch) ¹®¼­ºñÆòÀû(literarkritisch) ¾ç½Ä»çÀû(formgeschtlich) ÆíÁý»çÀû(redaktionsgeschichtlich)µî ±×°ÍÀ¸·Î½á ±ÔÄ¢ÀûÀ¸·Î ±×¸®°íü°èÈ­µÈ ¼¼¹Ì³ª¿¡¼­ ¿¬±¸µÇ¾î¾ß Çϸç Çй®ÀûÀ¸·Î °ËÅäµÇ¾î¾ß ÇÒ°ÍÀÌ´Ù.

3 º»°ÝÀûÀÎ ½Å¾à°øºÎ¿¡ À־ ¼±ÇàµÇ´Â º»¹®ÀÌÇØ¿¡ À־ ¿ì¸®µéÀº ±× ´Ü¾îÀÇ ´µ¾Ó½º¿Í »ç¼ÒÇÏÁö¸¸ ¼¶¼¼ÇÑ Çؼ®ÀÇ Â÷À̸¦ ÃæºÐÈ÷ ÀÌÇر¸º°ÇÒ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÏ°Ú´Ù. Áï ¾ð¾î¶õ Ç×±¸ÀûÀÎ º¯È­¼Ó¿¡ Àִ Ư¼ºÀ¸·Î¼ö¼¼´ë¿¡ °Éó¼­ º¯È­Çؿ ǥÇö°úÀÌÇظ¦ ¶Ù¾î³Ñ¾î ±×¿ø·¡ Áö´Ï°í ÀÖ¾ú´ø Àǹ̿¡ ÃæºÐÈ÷ Á¢±ÙÇÒ¼öÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Çʿ並 ÃæÁ· ½ÃÅ°±â À§ÇÏ¿© ¿©·¯Á¾·ùÀÇ ¼º°æ°ú ¶ÇÇÑ ¸¹Àº ¼öÀÇ ¾ð¾î ´õ¿íÁß¿äÇÑ °ÍÀº ¿ø¹®¿¡Ãæ½ÇÇÒ¼öÀÖ´Â ³ë·ÂÀÌ ¿ä±¸µÇ¾î¾ß ÇÒ°ÍÀÌ´Ù.

4. ½Å¾àÀÇ ¼º°æ ÀÚü°¡ ÇÑ»ç¶÷ÀÇ ÁýÇÊÀÚ¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÁýÇʵȰÍÀÌ ¾Æ´Ï¸ç ,¶ÇÇÑ ÇÑ»ç°ÇÀ» °¡Áö°í ¼­·Î ¶È°°Àº °üÁ¡ÀÇ °üÀßÀÚ¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¾º¾îÁø°Íµµ ¾Æ´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ÀÌ·¯ÇÑ Çö½Ç°ú ¶ÇÇÑ Àǹ̸¦ °£°úÇÏÁö ¸»¾Æ¾ßÇϸç.ºñÆÇÀû ÀÌÇØ¿Í ¿¬±¸·Î½á ÀÌ·¯ÇÑ »ç½Ç¿¡µµºÒ±¸ÇÏ°í °¢º¹À½¼­ÀÇ ÅëÀÏÀû ¸ñÀû°ú ´Ù¾çÇÑ °üÁ¡µé¼Ó¿¡ ¼û¾îÀÖ´Â Àǵµ¿Í º»¶æÀ» È®½ÇÈ÷ ÇÒ¼öÀÖ¾î¾ßÇÒ°ÍÀÌ´Ù.

5. ÀÌ·¯ÇÑ ³ë·ÂµéÀÌ ´õ¿í´õ ±¸Ã¼ÀûÀÌ°í ¶ÇÇÑ ¿ª»ç ºñÆòÀûÀ¸·Î ´õ Á¤È®ÇÏ°Ô ½ÃµµµÇ¾î¾ß ÇÒ°ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¸°Ô µÉ¶§ ÇϳªÀÇ °è¼ÓÀûÀÎ ¾ç½Ä»çÀû Áö½ÄÀº ±× ÇüÅÂ¿Í ³»¿ëÀÌ ¾î¶²µ¶¸³ÀûÀÎ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â °Í°ú, ½Å¾à¼Ó¿¡ ÀÚÀ¯·ÎÀÌ ¶°´Ù´Ï´Â »ç»óµé »ý°¢µé ±×¸®°í »ó»óµéÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î È®½ÇÇÑ Çü½ÄµéÀ» °¡Áø Çü»óÀÌ ¾ú´Ù´Â°Í ±×¸®°í ÀÌ ¸ðµç °ÍÀÌ ÃÊ´ë ±³È¸ÀÇ °í³­°ú ¹®Á¦µé¿¡¼­¼ºÀåµÇ°í Çü¼ºµÇ¾ú´ø ¿ª»çÀûÀÎ »ç½ÇÀ̶ó´Â °ÍÀ» µµ¿Ü½Ã Çؼ­´Â ¾ÊµÉ°ÍÀÌ´Ù.

6 ¸¶Áö¸·À¸·Î ½Å¾à¿¬±¸¿¡ À־ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ¼³Á¤ÇÑ°è´Â ¹«°¡Ä¡ ÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.Áï ÇÑÁ¤µÈ ÁÖÇØÀýÂ÷³ª ƯÁ¤ÀÇ ±³È¸ ½ÅÁ¶µé ±×¸®°í ÀÏÂïºÎÅÍ ÀüÇØ ³»·Á¿Ô´ø ¸ð¹üÀûÀÎ ¿¬±¸¹æ¹ýÀ» ¶ç¾î³Ñ¾î¼­ ÀüüÀûÀÎ ÀÌÇØ¿Í º¸´Ù ±¤¹üÀ§ÇÑ ¹æ¹ýÀû ¿¬±¸°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.ÀÌ·¸°Ô µÉ¶§ ´ë»óÀ¸·Î½á ¹Ï´Â ½Å¾Ó(fides quae creditur:½Å¾ÓÀÇ ´ë»ó)Àº ¹Ï´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î½áÀÇ ½Å¾Ó(fides qua creditur)À» ºÐ¸®ÇÒ¼öÀִ°ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀ¸·Î,ÇϳªÀÇ °áÁ¤ÀûÀÌ°í °³³äÀûÀ¸·Î ÇظíµÉ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.°¡¸£Ä§°ú Àü½Â¼Ó¿¡ º¸Á¸µÉ¼ö ÀÖ´Â ÇϳªÀÇ ¾Í°ú ÀÌÇØÀÇ ½Å¾àÇÐÀû Áö½Ä(½Å¾Ó)À¸·Î ½Å¾àÀ» ÀÌÇØÇÒ¼ö ÀÖÀ»°ÍÀÌ´Ù.

µ¶Èijí°ß

¿ì¸®°¡ ½ÅÇÐÀ» ÇÑ´Ù¶ó´Â ±âº»Àû ÀÔÀåÀ» °ßÁöÇÑ ÀÚ¼¼¿¡¼­ ½Å¾à°ú ±¸¾àÀ̶ó´Â °ÍÀº ±× ´ë»óÀ¸·Î½á »Ó¸¸¾Æ´Ï¶ó À¯ÀÏÇÏ°Ô ¿ì¸®¿¡°Ô Á¦½ÃµÇ¾îÁø

ÀÚ·á·Î½á ±×°¡Ä¡¸¦ Æò°¡ÇØ¾ß ÇÒ°ÍÀÌ´Ù .µû¶ó¼­ ÀÌ·¯ÇÑ ´ë»ó(¼º°æ)À» ÇÐÀûÀÎ ÀÔÀå¿¡¼­ ºÐ¼®ÇÑ´Ù´Â ¸ñÀûÀ» ÃëÇÒ¶§ ¿ì¸®µéÀº ¸ÕÀú Á¦½ÃµÇ¾î¿Â ¿©·¯°¡Áö ½ÅÇÐÀû ÀÔÀåµéÀ» ÀüÇô µµ¿Ü½Ã ÇÑä¿ì¸® ÀڽŵéÀÇ »õ·Î¿î ¹æ¹ý ¸ð»öÀº »ç½Ç»ó Èûµé¸ç¶ÇÇÑ ¹æ´ëÇÑ °üÁ¡Àû Æò°¡¿¡ À־¿ì¸®ÀÇ »óȲÀû ÇÑ°è(Áö½ÄÀû ½Ã°£Àû)·Î »ç½Ç»ó Áö±Ý±îÁö Á¦½ÃµÇ¾îÁø ¿¬±¸¼º°ú¸¦ ¶Ù¾î³ÑÀ»¼ö ¾ø´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ »óȲÀû ¿©·¯ ȯ°æÀû ,±×¸®°í ¿ì¸®ÀÚ½ÅÀÇ Áö½Ä ÀÌÇØÀÇ ´É·ÂÀÇ ÇѰ踦 ÀÎÁ¤ÇÒ¶§ »ç½Ç»ó ¿ì¸®ÀÇ ½ÅÇÐÀû °øºÎ¹æ½ÄÀº ÇÑÁ¤µÇ¾îÁú¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀû ¿ä±¸¸¦ ÀÎÁ¤ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.

µû¶ó¼­ ¿ì¸®°¡ Áö±ÝÃëÇÒ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Â Çö½ÇÀû ¹æ¹ýÀº ÇöÁ¦ Á¦½ÃµÇ¾îÁ® ÀÖ´Â ¹æ¹ýµé Áß¿¡¼­ °¡Àå ¼³µæ·ÂÀÌ ÀÖ´Ù°í ÆǴܵǾîÁö´Â °ÍÀ» Áß½ÉÀ¸·Î¿ì¼±ÀûÀÎ ¿¬±¸°¡ ÀÌ·ç¾î Á®¾ß ÇÒ°ÍÀÌ´Ù.

±×·¯³ª ³ª´Â ¸î°¡Áö ¹®Á¦Á¡°ú Áß¿ä ÇÏ´Ù°í »ý°¢ µÇ¾îÁö´Â »çÇ×µéÀ» Á¦½ÃÇÒ±î ÇÑ´Ù.

1. ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î ¼º°æÀº º¸Åë ¼­Àû°ú ´Â ´Ù¸¥ ÀÔÀåÀ» °ßÁöÇÏ¿©¾ß ÇÒ°ÍÀÌ´Ù Áï ¼º°æÀº ¿ì¸®¿¡°Ô À־ Çй®Àû ´ë»óÀÎ µ¿½Ã¿¡ ½Å¾ÓÀÇ ¸ðÅä·Î½á Á¸ÀçÇÑ´Ù.

Ä® ¹Ù¸£Æ®´Â ±×°¡Ä¡°¡ ÀÎÁ¤ µÇ¾îÁú¶§¸¸ÀÌ ¼º°æÀº °¡Ä¡ ÀÖ´Ù°í ÇÏ¿´´Ù.ÇÏÁö¸¸ °¥¸±·¹ÀÌÀÇ ¸»Ã³·³ '±×·¡µµ Áö±¸´Â µ¹°íÀÖ´Ù'´Â ¸íÁ¦Ã³·³ ½Ã´ëÀûÀÎ »óȲ¿¡ ÀÇÇÏ¿© ±×½Ã´ë ¿¡´Â ¼³µæ·ÂÀÌ ÀÖ´Â °üÁ¡ÀÌ¶óµµ ½Ã´ë°¡ ¹Ù²î¸é ±×·¸Ä¡ ¸øÇÒ¼öµµ Àִٴ¸»ÀÌ´Ù.

µû¶ó¼­, ÀÌ·ÐÀÇ Æò°¡´Â ½Ã´ëÀû »óȲº¸´Ù´Â ±Ã±ØÀû ÆÇ´Ü¿¡ ¸Ã°ÜÁ®¾ß ÇÒ°ÍÀÌ´Ù.

2. ÀÚ±â ÀÌÇØÀÇ ÇѰ踦 ÅëÇÏ¿© ÀÌÇصǾîÁú¼ö ¾ø´Â ºÎºÐÀ» ¹«½ÃÇÏ¿©¼­´Â ¾ÊµÉ °ÍÀÌ´Ù. Àΰ£»ç°íÀÇ ÇÑ°è¶ó´Â Àڱ⠽Àµæ Áö½Ä¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ·Á´Â Àΰ£ ƯÀ¯ÀÇ °ÔÀ¸¸§À¸·Î ÀÎÇÏ¿© ¼­¾ç öÇлçÁß¿¡¼­ »ó´çºÎºÐÀº ÀνÄÀÇ ¹æ¹ý·ÐÀ¸·Î ÇãºñÇÏ¿´´ø °ÍÀ» »ý°¢ Çغ¼¶§ Ä­Æ®°¡ ¸»ÇÏ¿´´ø Àΰ£ÀÇ ¼±ÀÇÁö¿Í ±âŸ¿©·¯ ¼±ÇèÀû ºÎºÐµé·Î ÀÎÇÏ¿© µµ´öÀû ¿ä±¸·Î½á ½ÅÀÇ Çʿ伺 °ú °°ÀÇ Àΰ£ À̼ºÀÚüÀÇ ºñÆÇÀû °üÁ¡À» °ßÁöÇϸç Á»´õ ÇÑ°èÀûÀÎ ÀÚÀΰú ÇÔ²² ±Ã±ØÀû ÀÌÇØÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ¿ä±¸ µÇ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

Áø¸®ÀÇ ÀÌÇØ¿¡ À־ ¿ì¸®ÀÇ ÇÐÀû°üÁ¡ÀÇ ÀÇ¹Ì·Î½á ¼º°æÀÇ Á¶Á÷Àû ÀÌ°í °úÇÐÀû ºÐ¼®ÀÌ ÇÊ¿ä ÇÏÁö¸¸ ´õ³ª°¡¼­ ¼º°æ¿¡ ³»Á¦µÇ¾î ÀÖ´Â ÅëÇÕÀûÀÎ ÀÇ¹Ì¿Í Àü´ÞµÇ±â¸¦ ¿øÇÑ º¹À½¼­ÀÚüÀÇ ¸ä¼¼Áö¿¡ ¿ì¸®ÀÇ °ü½ÉÀ» ÁýÁß½ÃÅ°¸ç ´õ¿í Áß¿äÇÑ°ÍÀº ±×·¯ÇÑ ÀÌÇØÀÇ ºÎºÐÀ» ÇöÁ¦¿¡ ¼Ò±Þ½ÃÄѼ­ ÀÌÇØÇÏ·Á´Â ³ë·Âµµ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ¹ÙÀÌ´Ù.