À̽º¶ó¿¤ ÁöÇý¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸

-Àá¾ð 8:22-31ÀýÀ» Áß½ÉÀ¸·Î-


ÃÖ Èï Áø

±¤ÁÖµ¿¼º±³È¸ ¸ñ»ç

È£³²½ÅÇдëÇб³ ±³¼ö

- ¸ñ Â÷ -


I ¼­ ·Ð

II °í´ë ±Ùµ¿ ÁöÇý¹®ÇÐÀÇ ¿µÇâ

IIIÀ̽º¶ó¿¤ ÁöÇýÀÇ Æ¯¼º

A ÀÇÀÎÈ­µÈ ÁöÇý

B ½Å°ÝÈ­µÈ ÁöÇý

C À̽º¶ó¿¤ ÁöÇý Çü¼ºÀÇ ¿äÀÎ (ÁöÇýÀÇ ÅäÂøÈ­)


IV Èı⠹®Çп¡ ³ªÅ¸³­ ÁöÇý

AÁß°£±â ¹®Çå¿¡ ³ªÅ¸³­ ÁöÇý

B ½Å¾à¿¡ ³ªÅ¸³­ ÁöÇý

V °á ·Ð

** Âü °í ¹® Çå

I. ¼­ ·Ð

À̽º¶ó¿¤Àº °í´ë ±Ùµ¿ÀÇ ¿©·¯ Á¦±¹µé°ú ºñ±³ÇØ º¼¶§ ±× ¿ª»ç°¡ ªÀº ¹é¼ºÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ÀÌ ¹ÎÁ·ÀÌ ³ºÀº ¹®ÇÐ ¿ª½Ã °í´ë ±Ùµ¿ÀÇ °Í°ú ºñ±³ÇÑ´Ù¸é ÈÙ¾À ÈÄ´ë¿¡ Çü¼ºµÈ °ÍÀ¸·Î º¼¼ö ÀÖ´Ù À̽º¶ó¿¤ÀÇ º»°ÝÀûÀÎ ¹®ÇÐ È°µ¿Àº ´ÙÀ­, ¼Ö·Î¸ó Á¦±¹¿¡ À̸£·¯¼­ ºñ·Î¼Ò ½ÃÀÛµÈ µ¥ ºñÇؼ­ ¾Ö±ÁÀº ÀÌ¹Ì Áß ¾Ö±ÁÁ¦±¹(ÁÖÀü 2065-2000), ¿¾ ¾Ö±ÁÁ¦±¹(ÁÖÀü 3000³â ȤÀº 3500³â ºÎÅÍ)½Ã´ë¿¡ ²ÉÇÇ¿ü´ø ¹®ÇÐÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌµé ¹ÎÁ·°ú À̽º¶ó¿¤ÀÌ ÀÚÁÖ Á¢ÃËÇß´Ù´Â »ç½Ç·Î º¼¶§ À̽º¿¤ÀÇ ¹®ÇÐÀÇ À̵éÀÇ ¿µÇâÀ» ÀÔ¾úÀ» °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù. ƯÈ÷ ÁöÇý¹®ÇÐÀº ±× ¼º°Ý»ó À̵é Á¦±¹µéÀÇ ¹®ÇÐÀ¸·ÎºÎÅÍ ´õ ¸¹Àº ¿µÇâÀ» ÀÔ¾î Çü¼ºµÇ¾úÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÁöÇý¹®Çп¡´Â ´Ù¸¥ ¹ÎÁ·, ƯÈ÷ ÀÌÁýÆ® ÁöÇý¹®ÇÐÀÇ ¿µÇâÀÇ ÈçÀûÀ» ¸¹ÀÌ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª À̽º¶ó¿¤ ÁöÇý¹®ÇÐÀº ´ÜÁö ±×°ÍÀ» ±×´ë·Î ¼ö¿ëÇϴµ¥ ±×Ä¡´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó À̸¦ ÀÚ±âÀÇ »ç»ó°ú ¼º°Ý¿¡ ꁹÃß¾î º¯Çü½ÃÅ°°í, ¹ßÀü½ÃÄÑ ÀڽŵéÀÇ ÅåƯÇÑ ÇüŸ¦ °®°Ô µÇ¾ú´Ù. Àá 8ÀåÀÌ ±× ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¿¹¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

º»°í´Â Àá¾ð 8:22-31À» Áß½ÉÀ¸·Î À̽º¶ó¿¤ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ÁöÇýÀÇ ¼º°Ý°ú Ư¼ºÀ» »ìÆ캸±â·Î ÇÏ°Ú´Ù. À̸¦ À§ÇØ ¸ÕÀú 2Àå¿¡¼­´Â ÀÌ ÁöÇý¿¡ ¹ÌÄ£ °í´ë ±Ùµ¿¹®ÇÐÀÇ ¿µÇâÀ» ¾Ë¾Æ º» ÈÄ, 3Àå¿¡¼­ Àá¾ð 8:22-31ÀýÀÇ ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ µ¶Æ¯ÇÑ À̽º¶ó¿¤ ÁöÇýÀÇ ¸ð½À°ú ÀÌ ÁöÇý¸¦ Çü¼ºÄÉ ÇÑ ¿äÀÎÀ», ±×¸®°í 4Àå¿¡¼­´Â ÀÌ ÁöÇý°¡ À̽º¶ó¿¤ Èı⹮Çп¡¼­ ¾î¶»°Ô ¹ßÀüµÇ¾î ³ª°¬´Â °¡¸¦ »ìÆì º¸±â·Î ÇÏ°Ú´Ù.

II. °í´ë ±Ùµ¿ ÁöÇý¹®ÇÐÀÇ ¿µÇâ

À̽º¶ó¿¤ ÁöÇý¹®ÇÐÀÇ À¯·¡¸¦ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÀÎÁ¢±¹°¡³ª °í´ë ±Ùµ¿ ±¹°¡µéÀÇ ±¹Á¦ÀûÀÎ ÁöÇý¹®Çп¡¼­ ãÀ»¼ö ÀÖÀ½Àº ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¤ ¹Þ´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. º»¹® Àá¾ð 8:22-31¿¡ ³ªÅ¸³­ ÁöÇý ¿ª½Ã ´Ù¸¥ ¹ÎÁ·ÀÇ ÁöÇý ¹®ÇÐÀÇ ÈçÀûÀ» ã¾Æ º¼¼ö ÀÖ´Ù. Àá¾ð 8: 22-29ÀýÀÇ ÁöÇý¿¡ ´ëÇÑ Ç¥ÇöÀº ƯÁ¤ÇÑ ÀÌÁýÆ®Àû ½ÅµéÀÇ ¼±Æ÷ ¹®Ã¼°¡ ¹Þ¾Æ µé¿©Áø°ÍÀÌ ºÐ¸íÇϸç, 30-31¿¡¼­ ÀΰÝÈ­µÈ Áø¸® (Maat)´Â »ç¶ûÇÏ´Â ½Å¿¡ °üÇÑ ¿¡ÁýÆ®Àû Ç¥»óÀÌ ¾î¶² ¹æ½ÄÀ¸·Îµç -¹°·Ð ³»ÀûÀÎ º¯È­¿Í ÇÔ²²- ¿©±â¿¡ ħÅõµÇ¾ú´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸ÕÀú ÀΰÝÈ­µÈ Áø¸®·Î Ç¥ÇöµÈ '¸¶ÇÏÆ®'¿¡ ´ëÇØ »ìÆ캸ÀÚ. ºñ·Ï ¿¡ÁýÆ®ÀÇ ¿©½Å ¸¶¾ÆÆ®°¡ ½ÅÀûÀÎ ÁöÀ§¸¦ °¡Áø°ÍÀÌ ¾Æ´Ï¸ç ¶ÇÇÑ ½ÇüȭµÈ ¾ß¿þÀÇ ¼ºÇ°Àº ¾Æ´Ï³ª ¿ÀÈ÷·Á ¾ßÈÑ¿¡ ÀÇÇØ ¸¸µé¾îÁø °ÍÀ¸·Î¼­ ¾ß¿þÀÇ ±â´ÉÀ» ¸Ã´Â´Ù. ÀÌ ¸¶¾ÆÆ®´Â âÁ¶¿¡¼­ µÎµå·¯Áø°Í Á¸ÀçÀ̸ç ÇÇÁ¶¹°ÁßÀÇ Ã¹¹ø° Á¸ÀçÀÌ´Ù. ¶§·Î ÀÌ ¸¶ÇÏÆ®´Â -¿¡ÁýÆ®ÀÇ ÁöÇý±³ÈÆÀÇ Á߽ɰ³³ä-¹ý°ú ¼¼°è Áú¼­ Á¤ÀÇÀÇ È­½ÅÀ¸·Î ³ªÅ¸³­´Ù. ÇÑ º»¹®Àº ¾î¶² ½ÅÀÌ ¾Æ¹öÁö·Î¼­ ¾ÆÀÌ·Î »ý°¢µÈ µþ ¸¶¾ÆÆ®¸¦ Æ÷¿ËÇÏ°í "ÀÚ±â ÄÚ¿¡" ±×³à¸¦ °®´Ù ´í "ÈÄ¿¡" ÀÔ¸ÂÃß´Â ¸ð¾çÀ» ÀüÇÑ´Ù. ÀÌ ¸ð½ÀÀº »ç¶ûÇÏ´Â Àڷμ­, ¾î¸®±¤À» ºÎ¸®´Â ¾ÆÀ̷μ­ ¾ß¿þ ¾Õ¿¡¼­ ³î¸ç ±×¸¦ ±â»Ú°Ô ÇÏ´Â ÁöÇý¿Í °áÁ¤ÀûÀÎ À¯»ç¼ºÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ¸ð½ÀÀº À̽º¶ó¿¤ ÁöÇý ±³»çµéÀÌ ¿¡ÁýÆ®ÀÇ Áú¼­ÀÇ ¿©½Å¿¡ °üÇÑ Ç¥»óµé¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ°í °³Ã¼ÀûÀÎ ¾ð¾î Ç¥Çöµé±îÁöµµ ¹Þ¾Æ µé¿´´Ù º¼¼ö ÀÖ´Ù.

¿ì°¡¸´ ¹®Çå [¶ó½º »þ¹Ç¶ó] ¿¡ 'ȣũ¸¶'(hokmah)¶ó´Â ¿ë¾î°¡ ºñ·Ï µå¹°±ä ÇÏÁö¸¸ ³ªÅ¸³­´Ù. ¿©±â¼­ ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ °ÍÀº 'ȣũ¸¶'°¡ ÃÖ»ó½Å '¿¤'ÀÇ ¼Ó¼ºÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡ 'ȣũ¸¶'ÀÇ ¾î±ÙÀÌ ÀüºÎ ³×¹ø »ç¿ë µÇ´Âµ¥ ÀüºÎ°¡ ¿¤½Å°ú °ü°èµÇ´Â ½ÅÈ­ ¾È¿¡ ÀÖ´Ù. ±× Áß °¡Àå ºÐ¸íÇÑ º»¹®Àº Gordon 126ÀÇ KeretÀü¼³¿¡ °üÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ º»¹®Àº ´ÙÀ½°ú °°´Ù. -- ´ç½ÅÀÇ ¸»¾¸Àº , ¿À ¿¤ÀÌ¿©, ÁöÇý·Î¿ì¸ç ´ç½ÅÀº ¿µ¿øÈ÷ ÁöÇý·Î¿î ÀÚÀ̽óªÀÌ´Ù. ÇູµÈ »ý¸íÀº ´ç½ÅÀÇ ¸»¾¸À̷δÙ. ¿ì¸®ÀÇ ÀÓ±ÝÀº Aleyan BaalÀÌ¸ç ±×´Â ¿ì¸®ÀÇ ÆÇ°üÀÌ½Ã°í ¾Æ¹«µµ ±× À§¿¡ ´õ ³ôÀº ÀÚ ¾øµµ´Ù. -- ÀÌ º»¹®¿¡¼­ º¼¼ö ÀÖ´Â °Íó·³ ¿¤½ÅÀÇ ÀÔ¿¡¼­ ¹ßÇØÁö´Â ÁöÇýÀΠȣũ¸¶´Â Áö½ÄÀ̶ó±âº¸´Ù »ý¸íÀÇ ÈûÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â ÁöÇýÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ °í´ë Æä´ÏÅ°¾ÆÀε鿡°Ô À־ ȣũ¸¶´Â ÃÖ°í½Å ¿¤ÀÇ ¼Ó¼ºÀ̾úÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù ÀÌ¿Ü¿¡µµ ¿µ¿øÇÑ ½ÅÀûÀÎ ¼Ó¼ºÀ» °®Àº ÁöÇýÀÇ °³³äµéÀº ¿©·¯ °÷¿¡¼­ ¹ß°ßµÈ´Ù. À̵éÀº º»·¡ ½ÅµéÀÌ ¼ÒÀ¯ÇÑ °ÍÀ̾ú´Âµ¥ ±× ½ÅµéÀÌ °¢°¢ Ư¼öÇÏ°Ô ¸öÀÌ ÀÖ´Â Á¸Àç·Î âÁ¶Çϰųª (¾Ö±Á¿¡¼­´Â 'ÅäÆ®'¿Í 'À̽ýº'·Î, ¹Ùº§·Ð¿¡¼­´Â '¿¡¾Æ'¿Í '¸¶¸£µÏ'°ú '³×º¸·Î') ¶Ç´Â Á¾¼ÓÀûÀÎ ½Å¼º°ú ½Çü¿Í ÀΰÝÀ» Áö´ÑÀÚ°¡ µÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ°°ÀÌ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÁöÇý¿Í À¯»çÇÑ ¼Ó¼ºÀ» °¡Áø ½Çü¿¡ ´ëÇÑ Ç¥ÇöµéÀÌ °í´ë ±Ùµ¿ÀÇ ¿©·¯ ÁöÇýÀÇ Ç¥»óµé¿¡¼­ ¹ß°ßµÈ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·± ±Ùµ¿ ÁöÇý¹®ÇÐÀÇ Ç¥»óµéÀº ¾ßÈÑ °æ¿Ü¿Í ¿¬°áµÇ¸ç ÀΰÝÈ­, ½Å°ÝÈ­µÈ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÁöÇý¿Í´Â »ó´çÇÑ Â÷ÀÌÁ¡À» º¸ÀδÙ. ±× ±î´ßÀº À̽º¶ó¿¤ÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ ÁöÇý ¹®ÇÐÀûÀÎ ¿ä¼Ò¸¦ ¾ßÈÑ¿¡ ´ëÇÑ ÀڽŵéÀÇ ½Å¾Ó¾È¿¡¼­ µ¿È­, Èí¼öÇÏ¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. °ð À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÁöÇýÀÚ´Â °í´ë ±Ùµ¿ÀÇ ÁöÇý¹®ÇÐÀûÀÎ ¿ä¼Ò¸¦ ¹Þ¾Æ µé¿© ¾ßÈÑ ´ëÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ ½Å¾Ó¾È¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÇ °ÍÀ¸·Î »ï¾Æ µ¶Æ¯ÇÑ ÁöÇý¸¦ ¹ßÀü½ÃÄ×´Ù°í º¼¼ö ÀÖ´Ù. ´ÙÀ½ Àå¿¡¼­´Â ÀÌ·¯ÇÑ À̽º¶ó¿¤ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ÁöÇýÀÇ Æ¯¼ºÀ» »ìÆ캸°íÀÚ ÇÑ´Ù.

III.À̽º¶ó¿¤ ÁöÇýÀÇ Æ¯¼º

A. ÀÇÀÎÈ­µÈ ÁöÇý

À̽º¶ó¿¤ÀÇ Á¾±³ÀûÀÎ »öü°¡ °¡Àå °­ÇÏ°Ô ³ªÅ¸³­ °÷Àº °¡Àå ´Ê°Ô ¼öÁýµÈ °ÍÀ» º¸ÀÌ´Â Àá¾ð 1-9ÀåÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡¼­ ±Ùµ¿ÀÇ ÁöÇý¸¦ ³Ñ¾î¼± À̽º¶ó¿¤ÀÇ µ¶ÅåÇÑ ÁöÇýÀÇ ¸ð½ÀÀ» Àß º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀüÅëÀûÀÎ ÁöÇý°¡ ¾ß¿þ½Å¾Ó°ú ¸¸³ª¸é¼­ ¾ßÈÑÀÇ ½Å¾ÓÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ ½ÅÇÐÈ­ µÇ¾ú°í, ¾ß¿þ °æ¿Ü°¡ ÂüµÈ ÁöÇýÀÇ ±Ùº»À¸·Î ÀÌÇØ µÇ¾ú´Ù. Àá¾ð 1:7Àº"¿©È£¿Í¸¦ °æ¿ÜÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁöÇýÀÇ ±Ùº»À̶ó"°í ¼±¾ðÇÑ´Ù. Çϳª´Ô²² ´ëÇÑ °æ¿Ü´Â ÁöÇýÀÇ ¼±Çà Á¶°Ç¿¡ ÇØ´ç µÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Àá¾ð 9;10µµ "¿©È£¿Í¸¦ °æ¿ÜÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁöÇýÀÇ ±Ùº»ÀÌ¿ä, °Å·èÇϽŠÀÚ¸¦ ¾Æ´Â°ÍÀÌ ¸íöÀ̴϶ó"°í ¼±Æ÷ÇÑ´Ù. Çϳª´Ô °æ¿Ü°¡ Àΰ£ »ç°íÀÇ Âü ÁöÇý·Î µîÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´õ ³ª¾Æ°¡¼­ ÁöÇý°¡ ÀΰÝÀûÀÎ Á¸Àç·Î ÀÇÀÎÈ­(Personnification;hypostatization)µÇ¾î ÀÖ´Ù. Àá¾ð 1;20-33°ú 8Àå Àüü´Â ÀÌ ¸ð½ÀÀ» Àß º¸¿© ÁØ´Ù. ÀÌ µÎ º»¹®¿¡ ÀÇÇϸé ÁöÇý´Â ±æ°Å¸®¿¡¼­, ±¤Àå¿¡¼­,¶°µé¼®ÇÑ ±æ¸Ó¸®¿¡¼­, ±×¸®°í ¼º¹® ¾î±Í¿¡¼­, ¼ºÁß¿¡¼­ (Àá1:20-21), ¶Ç´Â ±æ°¡ÀÇ ³ôÀº °÷À̳ª »ç°Å¸®¿¡¼­, ¼º¹® ¾î±Í¿Í ¿©·¯ ÃâÀÔÇÏ´Â ¹®¿¡¼­(Àá 8:2-3) »ç¶÷µé¿¡°Ô ¼Ò¸®Ä¡´Â ÇÑ ¿©ÀÎÀ¸·Î ¹¦»çµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÁöÇý¸¦ ÀÌó·³ ¿©ÀÎÀ¸·Î ¹¦»çÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ÁöÇý¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â È÷ºê¸®¾î 'ȣũ¸¶'°¡ ¿©¼º¸í»çÀ̱⠶§¹®À̸ç, 70¿ª¿¡¼­µµ À̸¦ ㄈ ㄓㄐㄖㄊ㄁ °ð ¿©¼º¸í»ç·Î ¹ø¿ªÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ¿©¼ºÁöÇý´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ¸»À» µèÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ Àç¾ÓÀ» ¸¸³¯°ÍÀ̸ç, ±Ù½É°ú ½½Ç ÀÏÀ» ´çÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù(Àá1:24-27). ±×¶§¿¡´Â »ç¶÷µéÀÌ ¿©ÀÎÁöÇý¸¦ ºÎÁö·±È÷ ºÎ¸£°í ãÀ»Áö¶óµµ ¸¸³ªÁö ¸øÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀº ¿©ÀÎÁöÇý¸¦ ºÎÁö·±È÷ µû¶ó ¾ß¿þ Çϳª´ÔÀ» °æ¿ÜÇÏ·Á°í ÇÏÁö ¾ÊÀ»»Ó´õ·¯ ±×ÀÇ ÈÆ°è¿Í Ã¥¸ÁÀ» ¾÷½Å ¿©±ä ±î´ß¿¡ Åðº¸¿Í ¸ê¸ÁÀ» ÇÇÇÏÁö ¸øÇÒ °ÍÀÌ´Ù (Àá 1:28-32). ±×·¯³ª ±×ÀÇ °¡¸£Ä§¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ïÀÌ´Â ÀÚ´Â Àç¾ÓÀÇ µÎ·Á¿òÀ» ´À³¢Áö ¾Ê°í Æò¾ÈÀ» ´©¸± ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù (Àá1;33). ±×·¯±â¿¡ ÀÌ ¿©ÀÎÀÇ ÁöÇý´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ¾î¸®¼®À½À» ¹ö¸®°í ¼±ÇÏ°í Á¤Á÷ÇÏ°í ÀǷοî ÀÚ½ÅÀÇ Áø¸®¿Í ÈÆ°è¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ïÀ̶ó°í ±Ç¸éÇÑ´Ù. ÀºÀ̳ª Á¤±ÝÀ» ±¸ÇÏ·Á°íÇϱ⠺¸´Ù´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÀÔ¿¡¼­ ³ª¿À´Â Áö½Ä°ú ¸íöÀ» ±¸ÇÒ°ÍÀ̸ç ÁøÁÖº¸´Ù ´õ ±ÍÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ ÁöÇý¸¦ ¾òÀ¸¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù (Àá 8;1-11, ƯÈ÷ 10-11). ±×´Â ¶ÇÇÑ ÁöÇý¸¦ »ç¶ûÇÏ°í ÁöÇý¸¦ °£ÀýÈ÷ ã´Â ÀÚ¿¡°Ô ºÎ±Í¿Í À屸ÇÑ Àç¹°°ú ÀÇ°¡ ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù (8;17-21). ¾Æ¿ï·¯ ÀÌ ¿©ÀÎÁöÇý´Â Àڽſ¡°Ô ´É·ÂÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡ Àڱ⸦ ÅëÇؼ­ ¿ÕµéÀÌ ÅëÄ¡ÇÏ¸ç ¹æ¹éµéÀÌ °øÀǸ¦ ¼¼¿ì¸ç Àç»ó°ú Á¸±ÍÇÑ ÀÚ, °ð ¼¼»óÀÇ ¸ðµç ÀçÆÇ°üµéÀÌ ¹é¼ºµéÀ» ´Ù½º¸°´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù (8;14-16). »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±×´Â ÀÚ±âÀÇ µµ¸¦ ÁöÅ°´Â ÀÚ¶ó¾ß º¹ÀÌ ÀÖÀ¸¸ç Àڱ⸦ ¾ò´Â ÀÚ´Â »ý¸íÀ» ¾ò°í ¿©È£¿Í²² ÀºÃÑÀ» ¾òÀ» °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù(8;31-35). À̻󿡼­ º¸µíÀÌ ÁöÇý´Â »ç¶÷µéÀ» ±³ÈÆÇÏ´Â ÇÑ ¿©ÀÎÀ¸·Î °ð ÀΰÝÈ­µÈ Á¸Àç·Î ¹¦»çµÇ¾î ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÁöÇý´Â ¿©±â¿¡¼­ ¸Ó¹«¸£Áö¾Ê°í ´õ ¹ßÀüµÇ¾î ³ª°£´Ù. ÀÌ ÀÇÀÎÈ­µÈ ÁöÇý°¡ ÅÂÃÊ ÀÌÀüºÎÅÍ Á¸ÀçÇÏ¿´´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Àá¾ð 8Àå 22-31Àº ¹Ù·Î ÀÌ ¸ð½ÀÀ» Àß ³ªÅ¸³» ÁÖ´Â º»¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ º»¹®Àº ÁöÇýÀÇ ÀÇÀÎÈ­¿¡ °üÇÑ µÎ¹ø° º»¹®(8Àå) °¡¿îµ¥ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î À̸¥ ¹Ù ÁöÇýÀÇ ¼±À缺(pre-existence)¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´ÙÀ½ Àå¿¡¼­´Â 8:22-31ÀýÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÁöÇýÀÇ ¼±À缺À» »ìÆ캸°íÀÚ ÇÑ´Ù.

B. ½Å°ÝÈ­µÈ ÁöÇý (Àá 8;22-31Àý ¿¬±¸)

Àá¾ð 8ÀåÀÇ ÁöÇý°¡ ´Ü¼øÈ÷ ½ÃÀû È¿°ú¸¦ Áõ´ë½ÃÄÑ·Á´Â ÁöÇýÀÇ ÀÇÀÎÈ­Àΰ¡ ¾Æ´Ï¸é ÀΰÝÀûÀÎ Á¤Ã¼¼ºÀ» Áö´Ñ ¾ßÈÑÀÇ ¼Ó¼ºÀ̳ª ÇàÀ§¿Íµµ °°Àº ¾ßÈÑÀÇ º»ÁúÀûÀÎ ½ÇÁ¦Àΰ¡¿¡ ´ëÇÑ ³íÀÇ°¡ ÀÖ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ¼º¼­ ½ÅÇÐÀÚµéÀº ÀÌ ÁöÇýÀÇ ¹¦»ç°¡ ´Ü¼øÇÑ ½ÃÀû È¿°ú¸¦ Áõ´ë½ÃÅ°±â À§ÇÑ »ó¡ÀÌ ¾Æ´Ñ ÁöÇý¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý¼ºÀûÀÎ »ç°í¿Í ½ÅÇÐÈ­ ÀÛ¾÷ÀÇ °á°ú·Î¼­ ½ÅÀûÀÎ ÀΰÝÈ­·Î¼­ ¸í¹éÈ÷ ½Çüȭ Çß´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ¸µ±×·» ( Ringgren)Àº ±×ÀÇ Ã¥ ¸»¾¸°ú ÁöÇý¿¡¼­ °á·ÐÀûÀ¸·Î Àá¾ð 8ÀåÀº ½ÅÀûÀÎ ÀΰÝÈ­·Î¼­ ¸í¹éÈ÷ ÁöÇý¸¦ ½Çüȭ Çß´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. Áö±×ÇÁ¸®µå (Gigfried),¼¾ÄÉ (Schenke),ºÎ¼¼Æ®-±×·¹½º¸¸ (Bousset-Gressmann)µµ °°Àº °ßÇظ¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ¸ÓÇÇ ¿ª½Ã ÁöÇýÀÇ ÀΰÝÈ­ ³»Áö ½Å°ÝÈ­´Â ÁöÇý¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý¼ºÀûÀÎ »ç°í¸¦ Çϰųª ½ÅÇÐÈ­ ÀÛ¾÷ÀÇ °á°ú·Î º»´Ù.

±×·³ °ú¿¬ ½ÅÇÐÈ­ ÀÛ¾÷ÀÇ °á°ú·Î ³ªÅ¸³­ ÁöÇýÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ¾î¶°ÇÑÁö Á»´õ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î »ìÆì º¸ÀÚ. º»¹®¿¡ ´ëÇÑ °ÅÀÇ ÀÏÄ¡µÇ´Â °ßÇØ´Â ÁöÇý°¡ Çϳª´Ô¿¡°Ô¼­ ±â¿øµÇ¾ú´Ù´Â °Í, ±×¸®°í ÁöÇý´Â ¸ðµç ¸¸¹°ÀÌ Ã¢Á¶µÇ±â ÀÌÀüºÎÅÍÀÖ¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ³í¶õÀÌ Àִ°ÍÀº 22ÀýÀÇ ÀÇÀÎÈ­ÇÑ ÁöÇý°¡ ÀÚ±âÀÇ ±â¿øÀ» ¸»Çϴ ǥÇö °¡¿îµ¥ "¿©È£¿Í²²¼­ ³ª¸¦ °¡Áö¼ÌÀ¸¸ç"·Î ¹ø¿ªµÈ "Ä«³ª´Ï"(qanani)°¡ ¶æÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùÀ̳ÄÀ̸ç, ¶Ç Çϳª´Â 30Àý ÁöÇý°¡ Çϳª´Ô °ç¿¡¼­ âÁ¶ÀÚ°¡ µÇ¾î Çϳª´Ô°ú ÇÔ²² ÀÖ¾ú´Ù°í ÇÒ¶§¿¡ "âÁ¶ÀÚ·Î ¹ø¿ª"µÈ ÇϺ긮¾î ÀÚÀ½ º»¹® mnÀÇ ¶æÀÌ ¹«¾ùÀÌ³Ä ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¹®Á¦´Â ¼­·Î µ¶¸³µÈ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¿¬°üµÈ ¹®Á¦ÀÌ´Ù. ¸ÕÀú Ä«³ª´Ï(22Àý)¸¦ »ìÆ캸ÀÚ. quna´Â È÷ºê¸®¿¡ ¼º¼­¿¡ 82¹ø(Paul Humbert´Â 83¹øÀ̶ó ÇÑ´Ù) ³ª¿Â´Ù. ±×¸®°í ±×Áß 12¹øÀÌ Àá¾ð¿¡ »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ´Ü¾î´Â ¿©·¯ °¡Áö Àǹ̸¦ °®´Âµ¥ âÁ¶ÇÏ´Ù, ¾ò´Ù, ³º´Ù·Î ¹ø¿ª ÇÒ ¼öÀÖ´Ù. ÀÌ ´Ü¾î´Â â¼¼±â 14:19,22, Ãâ¾Ö±Á±â 15:16,½Å¸í±â32;6, ½ÃÆí 78:54;139:13¿¡, ±×¸®°í ³í¶õÀº ÀÖÀ¸³ª º»¹®°ú â¼¼±â 4:1¿¡´Â °°Àº ÀǹÌÀÌ¸ç ±× ¿ÜÀÇ º»¹®¿¡¼­´Â ÀÌ¿Í´Â ´Ù¸¥ Àǹ̷Π»ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù. °ú¿¬ ÀÌ ´Ü¾î°¡ ¶æÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùÀΰ¡. º»¹®Àº ÀÏÂïºÎÅÍ" ¾ß¿þ²²¼­ ³ª¸¦ âÁ¶ÇÏ¿´´Ù"·Î ¹ø¿ªµÇ¾î ¿Ô´Ù. ÃÖÃÊÀÇ ¹ø¿ªÀΠĥ½ÊÀοªド, ½Ã¸®¾Æ ¿ª, ¾Æ¶ø¾î¿ª, Ÿ¸£±À ¾Æ¶ø¾î¿ªµîÀÌ È÷ºê¸®¾î µ¿»ç 'qnh'¸¦ âÁ¶ÇÏ´Ù(Ä¥½ÊÀοªÀº ㄅㄋㄔㄊㄓㄅㄎ)·Î ¹ø¿ªÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ¼º¼­ ¿©·¯ °÷¿¡¼­ ÀÌ ´Ü¾î´Â âÁ¶ÇÏ´Â ¶æÀ¸·Î »ç¿ëµÇ¾úÀ¸¸ç, Çϳª´ÔÀÌ ÁöÇý¸¦ âÁ¶Çϼ̴ٴ ǥÇöÀº ¿Ü°æ Áýȸ¼­¿¡µµ ³ªÅ¸³ª ÀÖ´Ù. RSV,NEB,NJB,µî ´ë´Ù¼ö°¡ À§ÀÇ ¹ø¿ªÀ» µû¸¥´Ù. º»¹® ÀÚüÀÇ Áõ°Å¸¦ º¸´õ¶óµµ 24,25Àý¿¡ Ãâ»ýÀ» ÀǹÌÇÏ´Â 'holalty'¶ó´Â ´Ü¾î°¡ »ç¿ëµÇ°í ÀÖ°í ¶ÇÇÑ 23ÀýÀÇ'sakkoti'µµ ³»°¡ ¿¾ÀûºÎÅÍ Àڱÿ¡ ¼û±â¿öÁ® ÀÖ¾ú´Ù°í ¹ø¿ªµÇ¾úÀ½À» º¼ ¶§ ÀÌ ´Ü¾î´Â âÁ¶ÇÏ´Ù´Â Àǹ̸¦ °¡Áø °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

¹Ý¸é qnh¸¦ ¾ò´Ù, °¡Áö´Ù·Î ¹ø¿ªÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ºÒ°¡Å¸, ¾ÆÄþ¶ó, ½É¸¶Äí½ºµîÀº À̸¦ ÁÖ²²¼­ ³ª¸¦ °¡Áö¼Ì´Ù·Î ¹ø¿ªÇÑ´Ù. ÀÌ»ç¾ß 1Àå 3Àý¿¡¼­ ¼Ò°¡ ±× ¼ÒÀ¯ÁÖ(qonehu)¸¦ ¾È´Ù°í ÇÒ¶§ qnh´Â ȹµæÇÏ´Ù, ȹµæÇÑ °ÍÀ» ¼ÒÀ¯ÇÏ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. Çö´ë¾î ¹ø¿ª Áß ÀÌ·± ¹ø¿ªÀº ASV, NASB,NKJVµîÀÌ´Ù. ÀÌ·± ÁÖÀåÀÇ ±Ù°Å´Â ±¸¾à¿¡¼­ 82(?)¹øÁß ¸î °÷À» Á¦¿ÜÇÏ°í´Â ¸ðµÎ ÀÌ·± ¶æÀ» °¡Á³±â ¶§¹®À̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. Æù¶óÆ®µµ À̸¦ âÁ¶Çß´Ù¶ó°í Çؼ®ÇÏ´Â µ¥´Â ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇÏ¸ç ½ºÄÚÆ®µµ ÀÌ¿¡ µ¿ÀÇÇÑ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ¸¸ÀÏ ÀÌ°ÍÀ» ÀÌ°°ÀÌ ¾ò´Ù, ÃëÇÏ´ÙÀÇ ¶æÀ¸·Î º»´Ù¸é ÁöÇý´Â ¾ßÈÑ¿Í µ¿µîÀ§Ä¡¿¡ Àִ âÁ¶ÀÇ µ¿¿ªÀÚ°¡ µÈ´Ù. °ð À̹漼°èÀÇ ½Åµéó·³ ³²¼º½Å°ú ÇÔ²² Á¸ÀçÇÏ´Â ¿©¼º½ÅÀÌ µÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸¸ÀÏ ±×·¸°Ô º»´Ù¸é º»¹®Àº ¼¼°è´Â ³²¼º½ÅÀÎ ¾ßÈÑ¿Í ¿©¼º½ÅÀÎ ÁöÇý°¡ °áÇÕÇؼ­ âÁ¶Çß´Ù°í Ç®ÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ Çؼ®Àº °í´ë ±Ùµ¿ÀÇ Ã¢Á¶ »ç»ó¿¡ ºñÃß¾î º¼ ¶§´Â Ÿ´ç¼ºÀÌ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ°ÍÀº ´Ù½Å·ÐÀûÀÎ »ç°í¸¦ ±Ù°Å·Î ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ºñ·Ï À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÁöÇý¹®ÇÐÀÌ º¸ÆíÁÖÀÇÀûÀΠƯ¼ºÀ» °¡Á³°í °í´ë ±Ùµ¿ ÁöÇý¹®ÇÐÀÇ ¿µÇâÀ» ÀÔ¾ú´Ù°í´Â Çϳª À̵éÀº ±×°ÍÀ» ´Ü¼øÈ÷ ±×´ë·Î ¼ö¿ëÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀڽŵéÀÇ ½ÅÇÐÀûÀÎ ¹Ý¼ºÀ» ÅëÇØ ÅäÂøÈ­ ½ÃÄ×´Ù. ƯÈ÷ º»¹®Àº Àá¾ðÁß °¡Àå Èı⿡ ¼öÁýµÇ¾ú°í À̽º¶ó¿¤ÀÇ Á¾±³ÀûÀΠƯ¼ºÀÌ °¡Àå Àß ³ªÅ¸³­ °÷ÀÌ´Ù. ±×·¯±â¿¡ ´Ù½Å·ÐÀûÀÎ »ç°í¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏ°í ÁöÇý¸¦ ³²¼º½Å ¾ß¿þÀÇ ¹è¿ìÀÚÀÎ ¿©¼º½ÅÀ¸·Î Ç¥ÇöÇßÀ» °¡´É¼ºÀº Èñ¹ÚÇÏ´Ù. ¶ÇÇÑ 23ÀýºÎÅÍ °è¼ÓµÇ´Â µ¿»çµé Áï '¸®»çīƼ','È£¶öƼ',' ÇÏŸ¹Ù¿ì'µîÀº ¸í¹éÈ÷ ÁöÇý°¡ ¾ßÈÑ¿¡ ÀÇÇØ ¸¸µé¾îÁö°í, ž°í, âÁ¶µÇ¾ú´Ù°í õ¸íÇÏ°í Àֱ⿡ ÀÌÁÖÀåÀº ¹Þ¾Æ µéÀ̱â Èûµé´Ù.

ÀÌ ´Ü¾î¸¦ '³º´Ù'·Î ¹ø¿ªÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. 1978³â New Internation VersionÀÌ ÀÌ ±¸ÀýÀ» '°¡Áö´Ù'·Î ¹ø¿ªÇϸ鼭 ³­¿Ü¿¡ '³º´Ù'·Î ¹ø¿ªÇß´Ù. ±×¿Ü¿¡µµ ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ® ¹ø¿ª ºÒ¾î ¼º°æ Traduction Oecumenique de la Bible¿¡¼­ ÀÌ°°ÀÌ ¹ø¿ªÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ Çؼ®Àº ±Ù°Å°¡ Èñ¹ÚÇϱ⿡ °ÅÀÇ ¹Þ¾Æ µé¿© Áö°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù.

±×·¯¹Ç·Î ÀÌ¿Í °°Àº ÀÌÀ¯¿¡¼­ º¼¶§ º»¹®ÀÇ 'qana'´Â âÁ¶ÇÏ´Ù´Â Àǹ̷ΠÇؼ®ÇÏ´Â °ÍÀÌ Å¸´çÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸¿©Áø´Ù. °ð Çϳª´ÔÀÌ ±×ÀÇ Ã¹¹ø ÀÛÇ°À¸·Î ÁöÇý¸¦ ¸¸µå¼Ì°í ±× ´ÙÀ½ºÎÅÍ ÁöÇý¸¦ °ç¿¡ µÎ°í âÁ¶È°µ¿À» Çϼ̴ٴ ÀǹÌÀÌ´Ù.

µÑ° ¹®Á¦´Â'mnÀ» ¾î¶»°Ô ÀÌÇØÇÏ´Â³Ä ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶æ¿¡ µû¶ó 'mnÀÇ ¸ðÀ½È­´Â ´Þ¶óÁø´Ù 'mnÀ» ¸À¼Ò¶ó º»¹®Ã³·³ 'amonÀ¸·Î ÀÐÀ¸¸é °¡Àå »ç¶ûÇÏ´Â ÀÌÀÌ´Ù. NEB(1970) RSV(1989)) °°Àº ÀÚÀ½ º»¹®À» ¾Æ°¡¼­ 7Àå 2Àý¿¡¼­Ã³·³ 'omanÀ¸·Î ÀÐÀ¸¸é ±× ¶æÀº ¸í°øÀÌ µÇ¸ç, 'amunÀ¸·Î ÀÐÀ¸¸é ¾î¸°¾ÆÀÌ, º¸È£¹Þ´Â ¾ÆÀ̶ó´Â ÀǹÌÀÌ´Ù. °°Àº ÀÚÀ½À» 'omenÀ¸·Î ÀÐÀ¸¸é ÀεµÀÚ,±³»ç°¡ µÈ´Ù. °³¿ªÀº âÁ¶ÀÚ¶ó´Â ´Ü¾î¸¦ 'omanÀ¸·Î ÀÐ¾î ¸í°øÀ̶ó´Â ÀÌ Àǹ̸¦ ³ªÅ¸³½´Ù. Ä¥½ÊÀοª¿¡¼­µµ ÀÌ·¸°Ô ¹ø¿ªÇÏ¸ç ¼Ö·Î¸óÀÇ ÁöÇý¼­ (7;22), ¿äÇѺ¹À½ 1;3Àý, °ñ·Î¼¼¼­ 1;16µµ °°Àº ÀÌÇظ¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. 70ÀοªÀº ㄁ㄒㄍㄐㄇㄐㄕㄓ㄁·Î¹ø¿ªÇߴµ¥ ¶óƾ¿ªµµ À̸¦ µû¶ú´Ù, ÀÌ ¹ø¿ªÀº È÷ºê¸®¾î ammanÀ»±â¼úÀÚ·Î Àоî¾ßÇÑ´Ù°í ¹Ï´Â »ç¶÷µéÀÇ ÁÖÀåÀ» µÞ¹Þħ ÇØ ÁØ´Ù. À̸»Àº ¾Æ¸¶ ¾ÆÄ«µð¾Æ¾î(ummanu-¼ö°ø¾÷ÀÚ)¿¡¼­ ¿Â°ÍÀ̸ç È®½ÇÄ¡ ¾ÊÁö¸¸ ·½52;15¿¡¼­ ¹ß°ßµÇ´Â ¸»ÀÌ´Ù. ±×¸®°í ÀÛ¾÷Àڷμ­ º¸°ÔÇÏ´Â ½Ã»ç°¡ Ưº°È÷ sap sal 7:21; 8:6¿¡ ³ª¿À´Âµ¥ ¿©±â¼­´Â ÁöÇý°¡ ½ÇÁ¦·Î ㄔㄅㄘㄎㄊㄔㄊs-ÀåÀÎ, ¼ö°ø¾÷ÀڷΠǥ½ÃµÇ¾ú´Ù.

ÀÌ¿Í ´Þ¸® 'amunÀ¸·Î ÀÐ¾î ¾î¸°¾ÆÀÌ, º¸È£¹Þ´Â ¾ÆÀ̶ó´Â Àǹ̷Πº¸±âµµ ÇÑ´Ù. 24-25Àý¿¡ ³ª¿À´Â Ãâ½Å ÀºÀ¯¿Í 30-31Àý¿¡¼­ º¸µíÀÌ Çϳª´Ô ¾Õ¿¡¼­ Àç·Õ ºÎ¸£´Â ¶Ù³ë´Â ¾ÆÀÌÀÇ ¸ð½À¶§¹®¿¡ ÀÌ·¸°Ô º¸´Â ÁÖ¼®°¡°¡ ¸¹´Ù. ÀÌ´Â 30ÀýÀÇ ÀϹÝÀûÀÎ Áø¼úµé(³î´Ù, Èñ·ÕÇÏ´Ù)¿¡ ÀÏÄ¡ÇÑ´Ù. 30ÀýÀº ¾ÆÀ̸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ°í Àֱ⿡ amun-»ç¶ûÇÏ´ÂÀÚ, ¾î¸®±¤ ºÎ¸®´Â ¾ÆÀÌ·Î Àоî¾ßÇÑ´Ù. ÀÌ ¹ø¿ªÀÇ °¡¼³À» ÀÎÁ¤ÄÉ ÇÏ´Â °ÍÀÌ AquilaÀÇ ㄔㄊㄉㄈㄎㄐㄕㄍㄅㄎㄈ -¾çÀÚ, »ç¶ûÇÏ´Â ÀÚÀÌ´Ù. Ä«¾ßÃ÷ ( kayatz)´Â ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµ¨·Î ÀÌÁýÆ®ÀÇ ½Å '¸¶¾ÆÆ®'¸¦ µé°í ÀÖ´Ù. ±×´Â ½ÅµéÀÇ »ç¶û½º·± ¾ÆÀ̷μ­ ±×µé ¾Õ¿¡¼­ ³î¸ç ¼¼»óÀ» âÁ¶Çϱâ Àü¿¡ ½Åµé¿¡°Ô ±â»ÝÀ» ÁÖ´Â Á¸Àç¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ½ºÄÚÆ®¿Í °×¼¼¸£µµ 'omenÀ¸·Î Àоî ÀεµÀÚ,±³»ç¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù´Â °ßÇØ¿¡ µ¿ÀÇÇÑ´Ù. º»¹®¿¡¼­ ÁöÇý´Â ±×³àÀÇ ±ÇÀ§ÀÇ ±Ù°Å¿Í ¿øõÀÌ Çϳª´ÔÀÇ Ã¢Á¶ »ç¿ª½Ã¿¡ ±×³àÀÇ Å¹¿ùÇÔ¿¡¼­ ¹ß°ßµÇ¾î Áø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ Áß 'mnÀ» ¸¸ÀÏ ½ÊÀåÀ̳ª ±â¼úÀÚ·Î ¶Ç´Â ±³»çÀÇ Àǹ̸¦ Áö´Ñ °ÍÀ¸·Î ¹ø¿ªÇÏ¿© ÀÌ ´Ü¾î¸¦ ÁöÇý¿Í °áºÎ ½ÃÅ°¸é ÀÌ´Â ÁöÇý°¡ õÁö¸¦ âÁ¶ÇÑ ¼±ÀçÀû Á¸Àç·Î ¾ßÈÑ Çϳª´Ô°ú ¿ìÁÖ Ã¢Á¶¿¡ µ¿¿ªÇÏ¿´´Ù´Â °á·ÐÀÌ ³ª¿Â´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ°ÍÀº 26-29ÀÇ ¾ß¿þ¸¸ÀÌ ÀüÀûÀΠâÁ¶ÀÇ ÁÖÀÎÀ̶ó´Â Ç¥Çö°ú ¸ð¼øÀÌ µÈ´Ù. ƯÈ÷ 27ÀýÀÇ ±×°¡ ÇÏ´ÃÀ» ÁöÀ¸½Ã°í ±ÃâÀ¸·Î ÇظéÀ» µÎ¸¦ ¶§ ³»°¡ °Å±â ÀÖ¾ú´Ù´Â Ç¥Çö, ±×¸®°í ¾ßÈÑ¿Í´Â ±¸º°µÇ³ª ¹ÐÁ¢È÷ °ü·ÃÀ» °¡Áø Àι°·Î ¼­¼úÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡À» º¼¶§ ÀÌ ´Ü¾î´Â amunÀ¸·Î ÀÐ¾î ¾î¸°¾ÆÀÌ, ¾çÀ°¹Þ´Â¾ÆÀÌ·Î º¸´Â °ÍÀÌ Å¸´çÇϸ®¶ó ¿©°ÜÁø´Ù.

À§¿¡ ±Ù°ÅÇØ º»¹®¿¡ ³ªÅ¸³­ ÁöÇýÀÇ Æ¯¼ºÀ» »ìÆ캸ÀÚ. Àá¾ð 8: 4-21Àý¿¡ ÁöÇý´Â »ç¶÷µéÀÇ °¡Àå Å« ¼± ¶Ç´Â ±×µéÀÇ »ý¸íÀÇ ´ÙÇÔÀÌ ¾ø´Â ±Ù¿øÀ¸·Î¼­ ÀÚ½ÅÀ» ³ªÅ¸³Â´Âµ¥ ¿©±â¼­´Â ±× ÀÌÀ¯¸¦ ¼³¸íÇÑ´Ù. ±×°ÍÀº ÁöÇý°¡ ¸ðµç âÁ¶¹°º¸´Ù ¸ÕÀú ³ºÀº ÀÚ °ð ¸ðµç âÁ¶ÀÇ Ã¹ ¿­¸ÅÀ̸ç(8;22), ¶ÇÇÑ Çϳª´ÔÀÇ Ã¢Á¶½Ã¿¡ Çϳª´ÔÀÇ °ç¿¡ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù(8;30). ±×·¯¹Ç·Î ÁöÇý°¡ °¡Á®´Ù ÁÖ´Â ÀÌµæ ¶§¹®¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±×ÀÇ º»Áú°ú ¿ìÁÖ°¡¿îµ¥ °¡Àå ³ôÀº À§Ä¡ ¶§¹®¿¡ ÁöÇý¸¦ µû¶ó¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿©±â¼­ÀÇ '³ª´Â' ÀÇÀÎÈ­µÈ ÁöÇýÀε¥ ÀÚü ¹®¸ÆÀº ÁöÇý°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ±â¿øÀ» Çϳª´Ô°ú °ü·Ã½ÃÄÑ ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù. º»¹®¿¡¼­ ÁöÇý´Â Çϳª´Ô°ú ÇÔ²² âÁ¶¿¡ °¡´ãÇÑ ¿©½Å°°Àº ÀλóÀ» ÁÙ Á¤µµ·Î ¶Ñ·ÈÇÏ°Ô ³ªÅ¸³ªÁö¸¸ ±¸¾à¿¡ ³ªÅ¸³­ ¾ß¿þ½Å¾ÓÀº À¯ÀϽŠ½Å¾ÓÀ̹ǷΠÀá¾ð 8Àå ÀúÀÚ°¡ ÁöÇý¸¦ Çϳª´Ô°ú ±¸º°µÇ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ½ÅÀ¸·Î »ý°¢ÇÏÁö ¾ÊÀº °Í¸¸Àº ºÐ¸íÇÏ´Ù. °á±¹ 8;22-31Àý¿¡ ³ªÅ¸³­ ÁöÇý´Â ¸ðµç âÁ¶¹°º¸´Ù ¸ÕÀú ³­ÀÚÀ̸ç Çϳª´ÔÀÇ Ã¢Á¶½Ã¿¡ °ç¿¡ ÀÖ¾ú´ø ½ÅÀûÀÎ ¼Ó¼ºÀ» °¡Áø Á¸ÀçÀÓÀ» ¾Ë ¼öÀÖ´Ù.

C, À̽º¶ó¿¤ ÁöÇý Çü¼ºÀÇ ¿äÀÎ (ÁöÇýÀÇ ÅäÂøÈ­)

À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÅåƯÇÑ ÀÇÀÎÈ­, ½Å°ÝÈ­µÈ ÁöÇý¸¦ Çü¼ºÇϴµ¥ ¿µÇâÀ» ³¢Ä£ ¿äÀÎÀ» »ìÆ캸ÀÚ. ±Ùº»ÀûÀ¸·Î °í´ë ±Ùµ¿ ÁöÇý°ú À̽º¶ó¿¤ ÁöÇý´Â ±× ¼º°Ý»ó µ¿ÁúÀÇ °ÍÀÌ¶ó ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â ÈÄ´ë¿¡ Àú¼úµÈ Áýȸ¼­, ¼Ö·Î¸óÀÇ ÁöÇý¼­¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í ´ë´Ù¼öÀÇ ±¸¾à¼º¼­ÀÇ ÁöÇý¹®ÇÐÀº ±¸¼ÓÀÇ Áß´ëÇÑ °³³äÀÎ À²¹ý, °è¾à, ¼±ÅÃ, ±¸¿ø°°Àº Á¦Àç¿¡ ´ëÇØ ¹«°ü½ÉÀ» º¸ÀÌ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº À̽º¶ó¿¤ ÇöÀÚµéÀÌ °í´ë ±Ùµ¿ Á¦±¹ ÇöÀÚµéÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Æ ±×µéÀÇ ÁöÇý¸¦ Çü¼ºÇÏ¿´À½À» º¸¿©ÁØ´Ù. ±×·¯³ª À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÇöÀÚµéÀº ¿¹¾ðÀÚ, Á¦»çÀåµé°ú ±³·ù°¡ ºó¹øÇ߱⠶§¹®¿¡ ±â¿øÀü 400³â°æ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¿ÕÁ¤°ú ´õºÒ¾î Æ÷·Î»ýÈ°ÀÇ °í¹è¸¦ ÇÔ²² üÇèÇÏ´Â °¡¿îµ¥ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¾óÀ» Áö¹èÇØ¿Â ¾ß¿þ Á¾±³ÀÇ ºû ¾Æ·¡¼­ ±×µéÀÇ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù. °ð À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÁöÇý ¹®ÇÐÀÌ ºñ·Ï °í´ë ±Ùµ¿ÀÇ °Í¿¡¼­ À¯·¡ÇÏ°í ±×¿Í ºñ½ÁÇÏ´Ù ÇÒÁö¶óµµ Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼º¿¡°Ô ³»·ÁÁø °è½ÃÀÇ ¹ßÀü¿¡ µû¶ó ¾ß¿þ°¡ ³»¸®½Å °è½ÃÀÇ ºû ¾Æ·¡¼­ ÃʱâÀÇ Àΰ£Àû ÁöÇý¿¡¼­ ½ÅÇÐÀû ÁöÇý·Î ¹ßÀüµÇ¾ú´Ù. µû¶ó¼­ °í´ë ±Ùµ¿ÀÇ ÁöÇý¿Í À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÁöÇý¿ÍÀÇ ±Ùº» Â÷ÀÌ´Â °è½ÃÀÇ Áøº¸¿¡ ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÒ¼ö ÀÖ´Ù.

À̸¦ Á» ´õ ÀÚ¼¼È÷ »ìÆ캸ÀÚ. °¡³ª¾È Á¤º¹ ÀÌÈÄ¿¡ ½ÃÀ۵Ǿî À¯¹èÀÌÈÄ ´õ¿í ½ÉÇØÁø Á¾±³Àû, ¹®È­Àû È¥ÇÕÁÖÀÇÀÇ À§±â ƯÈ÷ ¸ðµç Á¾±³Àû Â÷ÀÌ¿Í ¹®È­Àû Â÷À̸¦ Èí¼öÇÏ¿© ÅëÇÕ½ÃÅ°·Á´Â Çï·¹´ÏÁòÈ­ Á¤Ã¥À» Æí ¾Ë¼½»ê´õ ´ë¿ÕÀÇ ÀǽÄÀûÀÎ ³ë·ÂÀ¸·Î ÀÎÇØ ´Ù¸¥ ¹ÎÁ·¿¡ µ¿È­, Èí¼öµÇ¾î ¹ö¸± À§±â¿¡ óÇÑ À̽º¶ó¿¤Àº ÀڽŵéÀÌ ´Ù¸¥¹ÎÁ·µé°ú °°ÀÌ µÇ¾î °á±¹Àº Áö»óÀ» ÅëÄ¡ÇÏ´Â ±× ¾î¶²Á¦±¹¿¡ Èí¼öµÇ¾î ¹ö¸®´Â °Í¿¡ °æ°èÇÏ¿© ´Ù¸¥ ¹ÎÁ·µé°ú ±¸º°µÇ´Â ÇϳªÀÇ Æ¯¼öÇÑ ¹é¼ºÀÌ µÇ·Á´Â ³ë·ÂÀ» Çß´Ù. À¯¹è »ýÈ°µ¿¾È À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀº ºñ·Ï ±¹°¡¿¡ ´ëÇÑ Ã漺½É¿¡ ÀÇÇØ Çѵ¥ ¹¶Ä¡Áö´Â ¸øÇßÁö¸¸ ÇϳªÀÇ °øÅëµÈ ¿ª»ç¸¦ °¡Áö°í ÇϳªÀÇ Àü½ÂÀ» ¸¸µé¾ú´Ù. ÁÂÀý°¨¿¡ ºüÁ³À»¶§ ±×µéÀº Åä¶ó¿¡ ¸Å´Þ¸®´Â ¿­¼ºÀ» º¸¿´°í, Àü½ÂÀ» ¿­½ÉÈ÷ ¿¬±¸ÇÏ°í ±× Àǹ̸¦ ã¾ÒÀ¸¸ç ÈļյéÀ» À§Çؼ­ ±×µéÀÇ °Å·èÇÑ Àü½ÂÀ» º¸Á¸Çß´Ù. ¹é¼ºµé¿¡°Ôµµ À²¹ýÀ» °¡¸£Ä¡¸ç ¾î¶² ¹æ½ÄÀ¸·Î Çϳª´ÔÀ» ¿¹¹èÇÏ°í ¼¶°Ü¾ß ÇÏ´ÂÁö¸¦ °¡¸£ÃÆ´Ù. ÀÌ À¯¹è ±â°£Àº ±×µéÀÇ Á¾±³ÀûÀÎ È°µ¿ÀÇ ½Ã´ëÀ̸ç À̽º¶ó¿¤ÀÇ Á¾±³Àû À¯»ê¿¡ ÁÖÀǸ¦ ÁýÁßÇÏ°í Çå½ÅÇÏ´Â ½Ã´ë¿´´Ù. ±× ÈÄ ÁÖÀü 5¼¼±â Æ丣½Ã¾ßÀÇ Ãѵ¶ÀÇ ½ÅºÐÀ¸·Î ¿¹·ç»ì·½¿¡ µµÂøÇÑ ´ÀÇý¹Ì¾ß´Â ±×ÀÇ ÀÓ±âÁß ¿©·¯°¡Áö °³ÇõÀ» ½Ç½Ã ÇÏ¿© À¯´ëÀεéÀ» ±ä¹ÐÇÏ°Ô °á¼ÓµÈ °øµ¿Ã¼·Î ¹­¾î ³õÀ¸·Á´Âµ¥ ¿Â ÈûÀ» ±â¿ï¿´´Ù. ±×°ÍÀº Æ丣»ç¾ß ½Ã´ëÀÇ ¾öû³­ ¹®È­Àû ¾Ð·Â¿¡ Á÷¸éÇØ À̽º¶ó¿¤ÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» ÁöÅ°·Á´Â ³ë·ÂÀ̾ú´Ù. ±×´Â °­°æÇÑ ¹èŸÁÖÀÇ·Î ³ª°¬´Ù. °ð À̽º¶ó¿¤ ¸¸Á·ÀÇ Ç÷ÅëÀÇ ¼ø¼ö¼ºÀ» Áöų·Á´Â ³ë·Â°ú À²¹ý¿¡ ´ëÇÑ Ã漺°ú ¼ºÀüº¸È£¿¡ Ãæ½ÇÇÔÀ¸·Î À̽º¶ó¿¤ÀÇ ½Å¾ÓÀÇ Æ¯¼ºÀ» »ì¸®°íÀÚ Çß´Ù. ¿¹·ç»ì·½ ¼ºº®À» Àç°ÇÇÑ ÈÄ Á¦»çÀå ¿¡½º¶ó°¡ ³ªÅ¸³ª ¹é¼ºµé¿¡°Ô Åä¶ó¸¦ ¼±Æ÷Çß´Ù. À²¹ýÀÌ ¸ðµç À¯´ëÀÎÀÌ Áöų Àǹ«°¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ¸ç ±× À²¹ýÀÇ ±ÔÁ¤µéÀ» À§¹ÝÇÏ´Â Àڵ鿡°Ô´Â ÁßÇÑ Çü¹úÀÌ ³»¸®µµ·Ï ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ À²¹ýÀº ´ÜÁö ¹ýÁ¶¹®ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó À̽º¶ó¿¤ÀÇ ±Ùº»ÀûÀÎ ½Å¾ÓÀÇ Ã¥ÀÌ¿ä, ÇÑ ¹ÎÁ·À¸·Î¼­ Àڱ⠺»Ã¼¸¦ È®ÀÎÇϴ åÀ̾ú´Ù. ±×°ÍÀº ÀÚ±âÀÇ Á¾±³ÀûÀÎ ÁöÇýÀÇ ±Ù¿øÀÌ¸ç ±×°ÍÀ» ¿ä¾àÇÑ ³»¿ëÀÓÀ» ´Ù½Ã Çѹø °­Á¶Çß´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ½ËÁ¡¿¡ ¿Í¼­ °í´ëÀÇ ÁöÇýÀüÅëÀ» ÁöÄÑ¿À´ø Á¾±³ÀûÀεéÀº ÀÏ´ë °¢¼ºÀ» ÇÏ¿´´Ù. ÀÌÁ¦±îÁö´Â ÁöÇýÀüÅëÀ» ÁöÅ°´Â ÀÚµéÀº Á¾±³ÀûÀ̰ųª ¼¼¼ÓÀûÀ̰ųª ¼­·Î ¶È°°ÀÌ °³Àο¡ ´ëÇÑ ÁöÇýÀüÅëÀÇ Æ¯¼ö¼º ÁöÄÑ¿ÔÀ¸¸ç ±¸¼Ó»çÀÇ ÀüÅëÀ» Áö´Ï°í ÀÖ´Â Á¦»çÀåµé°ú ¿¹¾ðÀÚÀÇ °ü½É¿¡¼­´Â ¸Ö¸® ¶³¾îÁ® ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª Á¾±³ÀûÀÎ ÇöÀεéÀº ÀÌÁ¦ ±×·± ¹«°ü½É°ú ¼¼¼Ó¼ºÀ» ¸Ö¸® Çϱ⠽ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. ÇöÀεé°ú ¼¼±â°üµéÀº ±â·ÏµÈ Åä¶ó ¿¬±¸¿¡ ¸ôµÎÇÏ¿´À¸¸ç ¿©±â¼­ »õ·Î¿î ÇüÅÂÀÇ °³ÀÎÀûÀÎ °æ°Ç »ç»óÀÌ ³ªÅ¸³ª°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¼º¼­¿¡ ³ªÅ¸³­ Çϳª´ÔÀÇ ¶æ°ú ÁöÇý¸¦ ¹¬»óÇϸ鼭 ½Å¾ÓÀÇ ±â»ÝÀ» ã´Â °æ°ÇÀ̾ú´Ù. À̽º¶ó¿¤ Á¾±³ÀÇ °³ÀÎÀûÀÌ°í ÀΰÝÀûÀÎ ¿ä¼Ò°¡ ´õ¿í µÎµå·¯Áö°Ô ³ªÅ¸³­ °ÍÀÌ´Ù. ÁöÇý ±³»çµéÀº À̶§ Ưº°È÷ Á¾±³ÀûÀÎ ³»¿ëµéÀ» ÁöÇýÀÇ ÀÚ·á·Î µµÀÔÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ÁöÇýÀÇ ±Ù¿ø°ú º»¼ºÀ» °´°üÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î º¸´Â ½ÅÇÐÀûÀÎ Çؼ®À¸·Î ÀÎÇØ ÁöÇýÀÇ Ã¢Á¶ÀûÀÎ ½Å¼ºÇÑ ³»¿ëÀ» À̽º¶ó¿¤¿¡°Ô °è½ÃµÈ À²¹ý°ú ¿¬°á½ÃÄÑ ³õ¾Ò´Ù. ½ÅÇÐÀûÀÎ ¹Ý¼º ÀÛ¾÷ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁø °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Æ÷·Î±â ±×¸®°í ±× ÀÌÈÄ ½Ã´ë¿¡ ´Ù¸¥ ¹ÎÁ·¿¡ Á¤Ä¡Àû, Á¾±³ÀûÀ¸·Î È¥ÇÕµÇ¾î ¹ö¸± À§±â¿¡ óÇÑ À̽º¶ó¿¤ÀÌ ´Ù¸¥ ¹ÎÁ·°ú ±¸º°µÇ´Â ÀÚ½ÅÀÇ Á¤Ã¼¼º¸¦ ã°í ±×°ÍÀ» ÁöÅ°·Á´Â ³ë·ÂÀ¸·Î ÀڽŵéÀÌ ½Å¾Ó°ú »îÀÇ Áß½ÉÀÎ ¾ß¿þ °æ¿Ü¿Í ÁöÇý¸¦ ¿¬°á½ÃÄ×À¸¸ç ½ÅÇÐÀûÀÎ ¹Ý¼ºÀÛ¾÷ÀÇ °á°ú ÁöÇý°¡ ÀΰÝÈ­ µÇ°í ½Å°ÝÈ­µÈ ¸ð½ÀÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª°Ô µÇ¾ú´Ù.

IV. Èı⠹®Çп¡ ³ªÅ¸³­ ÁöÇý

A.Áß°£±â ¹®Çå¿¡ ³ªÅ¸³­ ÁöÇý

Á»´õ ¹ßÀüµÈ ÁöÇýÀÇ ¸ð½ÀÀº Áß°£±â ¹®Çå¿¡¼­ ´õ ÀÚÁÖ º¼¼ö ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¼Ö·Î¸óÀÇ ÁöÇý¼­, ½Ã¶ô¼­´Â ÀÌ°ÍÀÌ Àß ³ªÅ¸³ª ÀÖ´Ù.

¼Ö·Î¸óÀÇ ÁöÇý¼­¿¡´Â Àá¾ð¼­º¸´Ù ´õ ºó¹øÇÑ ÀΰÝÈ­, ½Å°ÝÈ­µÈ ÁöÇýÀÇ ¸ð½ÀÀ» ã¾Æ º¼ ¼öÀÖ´Ù. ÁöÇý¸¦ ÁöÀûÀÌ¸ç °Å·èÇÑ ¿µÀ¸·Î¼­ ¹°ÁúÀûÀÎ Àç·á°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¿òÁ÷ÀÌ¸ç µ¹¾Æ ´Ù´Ï¸ç ¼±ÇÑ°ÍÀ» »ç¶ûÇϸç Á¤º¹µÇ¾î Áú¼ö ¾ø°í Ä£ÀýÇÑ »ç¶÷ÀÇ Ä£±¸¿ä(8:22) ½ÅºÎ¶ó (8:2)¶ó ¸»ÇÑ´Ù. °íÅë°ú ±Ù½ÉÀÇ ¶§¿¡ ¿ë±â¸¦ ÁÖ´Â Á¸Àç(8:9)ÀÌ¸ç °ï°æ¿¡ óÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºÀÇ º¸È£ÀÚ(10:17)·Î ±×¸®°í ´õ ³ª¾Æ°¡¼­ ÁöÇý°¡ ¼¼»ó âÁ¶ÀÇ µµ±¸ÀÌ°í (14:5) ¼¼°è ¸ðµç °÷¿¡ ÀÖÀ¸¸ç, À¯¿ëÇÑ Áú¼­·Î, ¸ðµç°ÍÀ» ´Ù½º¸®´Â Á¸Àç·Î (8:1) »ç¹°¿¡ ´ëÇÑ Âü ÀÌÇØ¿ä, ¸¸»çÀÇ ¿îÇà ±¸Á¶¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ(17:17)ÀÌ°í, °ú°Å Çؼ®°ú ¹Ì·¡¸¦ ¿¹ÃøÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç (8;8), ¸¸¹°À» ´Ù½º¸®´Â ÈûÀ̸ç(9;2), Çϳª´ÔÀÇ ±¤Ã¤¿ä (7;26), ½Å ´É·ÂÀÇ °Å¿ïÀÌ¿ä (7;29), ½ÅÀÇ ¼±ÇϽÉÀÇ Á¶¸íÀ¸·Î, Çϳª´Ô°ú µ¿°ÅÇϸç (8;3, 9;9), ±×ÀÇ ¸í·ÉÇÏ¿¡ ¿òÁ÷ÀÌ´Â Á¸Àç(7;15)·Î Ç¥ÇöµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¿©±â¿¡¼­´Â ÁöÇý°¡ ¼¼¼ÓÀûÀÎ ½Çõ ±â¼úÀ̶ó±â º¸´Ù´Â ÀΰÝÀûÀÌ¸ç ½ÅÀûÀÎ ¼Ó¼ºÀ» °¡Áø Á¸Àç·Î ³ªÅ¸³­´Ù. À̽º¶ó¿¤ °íÀ¯ÀÇ ÁöÇýÀÇ ¸ð½ÀÀÌ µÎµå·¯Áö°Ô °­Á¶µÈ °ÍÀÌ´Ù.

½Ã¶ô¼­¿¡´Â °¡Àå ³ôÀº ÇüÅÂÀÇ ÁöÇýÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ³ªÅ¸³­´Ù. ÁöÇý°¡ ÀÌ¹Ì ÅÂÃʺÎÅÍ ÀÖ´Â ¼±ÀçÀûÀÎ Á¸ÀçÀ̸ç (1:4) Çϳª´Ô ÇÔ²² ¿µ¿øÇϸç (1:1) âÁ¶ »ç¿ªÀÇ µ¿ÂüÀÚ(1:9)·Î ¼­¼ú µÇ¾î ÀÖ´Ù. ½Ã¶ô¼­ 24Àå 1-19¿¡´Â ÀÌ °¡Àå ³ôÀº ÇüÅÂÀÇ ÁöÇý°¡ °¡Àå ¶Ñ·ÈÇÏ°Ô ¼­¼úµÇ¾î ÀÖ´Ù: ³ª´Â Áö°íÇϽŠºÐÀÇ ÀÔÀ¸·ÎºÎÅÍ ³ª¿ÔÀ¸¸ç ¾È°³¿Í °°ÀÌ ¶¥À» µ¤°íÀÖ´Ù. ³ª´Â ³ôÀº °÷¿¡ »ì¸ç ³ªÀÇ º¸Á´ ±¸¸§ ±âµÕ °¡¿îµ¥ ÀÖ¾ú´Ù. ³ª´Â Ȧ·Î ÇÏ´ÃÀ» ¿ìȸÇßÀ¸¸ç ±íÀº ½É¿¬¿¡¼­ °É¾ú´Ù ... ÅÂÃÊ¿¡ ¿µ¿øºÎÅÍ ±×´Â ³ª¸¦ âÁ¶ÇßÀ¸¸ç ¿µ¿ø±îÁö ¸ê¸ÁÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù (½Ã¶ô 24:3-5. 9). ±×·±µ¥ ½Ã¶ô¼­ÀÇ ÁÖ¸ñÇÒ¸¸ÇÑ Á¡Àº ÁöÇý¿Í À²¹ýÀ» µ¿ÀϽà ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù (24:23). ¶ÇÇÑ ÁöÇý°¡ ¸ðµç »ç¶÷ ¸ðµç ¹ÎÁ·¿¡°Ô ¿Í ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¸ð¼¼ÀÇ À²¹ý¿¡ »Ñ¸®¸¦ ¹Ú¾Ò°í ±¸Ã¼È­µÈ À̽º¶ó¿¤¸¸ÀÌ À̸¦ ¾Ë°í ÀÖ´Ù. (½Ã¶ô 24:6-12, 23) ¶ÇÇÑ 24:20Àý¿¡´Â ÁöÇý°¡ ¿¹¾ðÀÚ³ª ¼³±³°¡Ã³·³ »ç¶÷µé·Î ¿À¶ó(24:;9)µçÁö ¼øÁ¾Ç϶ó°í È£¼ÒÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀº Èı⿡ Á¡Â÷ À²¹ý°ú ¿¹¾ðÀÌ ÁöÇýÀÇ ¿µ¿ª¿¡ µé¾î¿ÔÀ½À» º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â Çϳª´ÔÀÇ °è½Ã¿Í µ¿ÀϽà µÇ°í ÀÖ´Â ¿©ÀÎ ÁöÇý°¡ Åä¶ó¿Í ÁöÇý¸¦ ¿¬°áÇÏ´Â À¯ÀÏÇÑ ¼ö´ÜÀÌ µÇ°í ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ°°ÀÌ Áß°£±â¿¡ µé¾î À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÁöÇý´Â µ¶Æ¯ÇÑ »çº¯ÀûÀÎ ¼º°ÝÀ» ¶ì°í ÀÖ´Ù. ÁöÇý°¡ ¿Ã¹Ù¸¥ ÇൿÀ̳ª °¡¸£Ä¡´Â ¾È³»ÀÇ ¿ªÇÒÀ» Çϱ⠺¸´Ù´Â ¿ÀÈ÷·Á ÀΰÝÈ­µÈ Á¸Àç, ´õ ³ª¾Æ°¡¼­´Â Çϳª´Ô°ú ºÐ¸® µÇ¾î ÀÖÁö¸¸ »ç¶÷µéÀÌ °¡±îÀÌ ÇÒ¼ö ¾øÀº Á¸ÀçÀÌ¸ç ¼¼°è ÀÌÀü¿¡ âÁ¶µÈ Á¸ÀçÀ̸ç õ»óÀÇ Á¸ÀçÀÌ¿ä ¼±ÀçÀÚÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ Çϳª´Ô°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü°è¸¦ °¡Áø Á¸ÀçÀÌ¸ç ½ÉÁö¾î´Â À²¹ý°ú µ¿ÀϽà µÇ¾îÀÖ´Ù . ÀÌ ½Ã±â¿¡ ¿Í¼­ Á¡Â÷·Î ÁöÇýÀÇ Á¾±³Àû ½ÅÇÐÀûÀÎ Àǹ̰¡ °­Á¶µÇ¾úÀ¸¸ç ÁöÇý¸¦ À̽º¶ó¿¤ Á¾±³ÀÇ ±Ù°Å·Î ¿©±â°Ô µÇ¾ú´Ù.

B. ½Å¾à¿¡ ³ªÅ¸³­ ÁöÇý

½Å¾à¼º¼­¿¡¼­ Àá¾ð8;22-31 ±×¸®°í ¼Ö·Î¸ó, ½Ã¶ô¼­ ¿µÇâÇÏ¿¡ ÀΰÝÀûÀÎ Á¸Àç, ½ÅÀûÀÎ Á¸Àç·Î¼­ ÁöÇý¸¦ Ç¥ÇöÇÏ´Â °÷Àº ¿©·¯ ±ºµ¥¿¡¼­ ¹ß°ßµÈ´Ù. ±×·±µ¥ ¿©±â¿¡¼­ÀÇ Æ¯ÀÌÇÑ Á¡Àº °ÅÀÇ ÁöÇý¸¦ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿Í ¿¬°á½ÃŲ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. °ø°üº¹À½¼­¿¡¼­(ƯÈ÷ ¸¶Åº¹À½) ¿¹¼ö´Â ¸Þ½Ã¾ßÀû ÁöÇýÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚ È¤Àº Á¾¸»·ÐÀû ÁöÇýÀÇ ±³»ç·Î ³ªÅ¸³ª¸ç (´ª 2:40-52, ¸¶ 2:1-12, 12:38, ¸· 6:2, ´ª 21:15) °í¸°µµ Àü¼­¿¡¼­´Â ±×¸®½ºµµ¸¦ Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀÌ°í Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý¶ó°í (°íÀü 1:4)ÀÏÄ´´Ù. ¶ÇÇÑ °ñ·Î¼¼¼­ 1:15-20, ºô 2:6-11µîÀÇ ±×¸®½ºµµ Âù¾ç½Ã¿¡¼­µµ ÁöÇý Àü½ÂÀÇ ÈçÀûÀ» ¹ß°ß ÇÒ ¼öÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ÀÌ´Â ¿äÇѺ¹À½ÀÇ ·Î°í½º ±âµ¶·Ð¿¡ º¸´Ù Àß ³ªÅ¸³ª ÀÖ´Ù.

¿äÇѺ¹À½Àº ¿¹¼ö¸¦ '·Î°í½º' °ð '¸»¾¸'À̶õ ¿ë¾î·Î ºÎ¸£°í ÀÖ´Â Á¡¿¡¼­ ±×¸®°í ¼ºÀ° °è½Ã¸¦ °­Á¶ÇÏ´Â Á¡¿¡¼­ ´Ù¸¥ º¹À½¼­¿Í µÎµå·¯Áø Â÷À̸¦ º¸ÀδÙ. ¿äÇÑÀÌ ÀÌ·¸°Ô ¿¹¼ö¸¦ Áõ°ÅÇÒ ¶§ ±¸¾à¼º°æ¿¡ ¹¦»çµÈ ¹Ù ÀÖ´Â ÀΰÝÈ­µÈ ½ÅÀû ÁöÇý»ç»ó¿¡ ±Ù°ÅÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀº ¸¹ÀÌ ÁöÀûµÇ¾î ¿Ô´Ù. ÀÌ °³³ä¿¡ ¿ì¸®ÀÇ °ü½ÉÀ» ±â¿ïÀÌ´Â °ÍÀº ¿äÇѺ¹À½ÀÇ ·Î°í½º Âù°¡°¡ ÀÌ¹Ì Çï¶óÀû À¯´ë±³¾È¿¡¼­ Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´ø ÁöÇýÀÇ Âù¾ç½Ã¿Í ¹ÐÁ¢È÷ ¿¬°üµÇ¾î ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç ¶§¹®ÀÌ¸ç ¶ÇÇÑ ¿äÇÑÀÇ ·Î°í½º Âù°¡¿¡¼­ ÁöÇý ±âµ¶·ÐÀÇ Á÷Á¢ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» º¼ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¹°·Ð ÇѶ§ ¿äÇÑÀÇ ·Î°í½º Âù°¡°¡ ¿µÁö ÁÖÀÇ¿¡ ±× »Ñ¸®¸¦ µÎ°í ÀÖ´Ù´Â ÁÖÀå°ú ÀÌÇØ°¡ ÀÖ¾úÁö¸¸ (ºÒÆ®¸¸µî)ÀÌÁ¦ ¸¹Àº ÇÐÀÚµéÀº ¿äÇÑÀÇ ·Î°í½º ±³¸®ÀÇ ±Ù¿øÀ» À¯´ë±³ ÁöÇý ¹®Çп¡ ã´Â´Ù. ´Ùµå¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¿äÇѺ¹À½ ¼­¾ðÀ» ±¸¼ºÇÒ ¶§ ¿äÇÑ ÀúÀÚÀÇ ¸¶À½Àº À¯´ë±³ÀÇ ÁöÇý ÇÐÆÄ ÀúÀÚµéÀÌ µû¸£°í ÀÖ´Â ±æ°ú ºñ½ÁÇÑ ±æÀ» µû¶ó ¿òÁ÷ÀÌ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ºê¶ó¿îÀº ¿äÇѺ¹À½ ¼­¾ð¿¡ ³ª¿À´Â ·Î°í½º¿Í ÁöÇý°£ÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇØ ¸»Çϸ鼭 ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ °á·Ð Áþ´Â´Ù "ÁöÇý¹®ÇÐÀÌ ¿äÇÑ º¹À½ÀÇ ¿¹¼ö»óÀ» À§Çؼ­ °£È¤ ÁÖÀåµÇ¾î ¿Ô´ø °Í°ú °°ÀÌ ÈÄ´ëÀÇ ¿µÁöÁÖÀÇÀû, ¸¸´Ù±³Àû, ¶ÇÇÑ Ç츣¸Þ½ºÀû º»¹®µéº¸´Ùµµ ÈÙ¾À ´õ ÈǸ¢ÇÑ ¸ðµ¨À» Á¦½ÃÇØ ÁÖ°íÀÖ´Ù... ±¸¾à ¼º¼­ÀÇ ÁöÇý ¼³¸í °¡¿îµ¥´Â ¿äÇÑ º¹À½ ¼­¾ðÀÇ ¸»¾¸¿¡ ´ëÇØ ¹¦»çÇÏ°í ÀÖ´Â °ÅÀÇ ¸ðµç »ó¼¼ÇÑ ³»¿ëµéÀ» À§ÇÑ ÈǸ¢ÇÑ ÆòÇà º»¹®µéÀÌ ÀÖ´Ù.

ÀÌ·± ÁÖÀå¿¡ ±Ù°ÅÇØ º¼ ¶§ ¿äÇѺ¹À½ ¼­¾ðÀº ±¸¾àÀÇ ÁöÇý °³³äÀÇ ¿µÇâÀ» ÀÔ°í ÀÖ´Â °ÍÀº Ÿ´ç¼ºÀÌ ÀÖ´Ù. ¿©±â¼­´Â Àá¾ð 8Àå°ú ¿äÇѺ¹À½ ¼­¾ðÀ» ¼­·Î ºñ±³ÇØ º½À¸·Î À̸¦ ´õ È®½ÇÈ÷ ÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.

** Àá 8;23-24- ¶¥ÀÌ »ý±â±â ÀüºÎÅÍ ³»°¡ ¼¼¿òÀ» ÀÔ¾ú³ª´Ï ¾ÆÁ÷ ¹Ù´Ù°¡ »ý±âÁö¾Æ´Ï ÇÏ¿´°í... ÀÌ¹Ì ³µ´Ù. (¼±À缺) * ¿ä1;1-2 ÅÂÃÊ¿¡ ¸»¾¸(ㄌㄐ㄃ㄐs)ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. Çϳª´Ô°ú ÇÔ²² °è¼Ì´Ù.

**Àá 27-30Àý- ±×°¡ ÇÏ´ÃÀ» ÁöÀ¸½Ã¸ç ±ÃâÀ¸·Î ÇظéÀ» µÎ¸£½Ç¶§ ³»°¡ °Å±â ÀÖ¾ú°í .... ¶¥ÀÇ ±âÃʸ¦ Á¤ÇÒ¶§ ±×ÀÇ °ç¿¡ âÁ¶ÀÚ°¡ µÇ¾î ³¯¸¶´Ù.... * ¿ä 1;3-¸¸¹°ÀÌ ±×·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ÁöÀº¹Ù µÇ¾ú´Ù ..

**Àá 30Àý- ³»°¡ ¾çÀ°¹Þ´Â ¾ÆÀÌ(âÁ¶ÀÚ)°¡µÇ¾î.. * ¿ä 1;1 ÀÌ ¸»¾¸Àº °ð Çϳª´Ô À̽ô϶ó (º»¹®Àº ㄉㄅㄐs¿¡ °ü»ç¸¦ »ý·«ÇÔÀ¸·Î¼­ Çϳª´Ô°ú µ¿ÀÏÇÑ Á¸Àç°¡ ¾Æ´Ï¶ó ½ÅÀûÀÎ ¼Ó¼ºÀ» °¡Áø Á¸ÀçÀÓÀ» ³ªÅ¸³½´Ù)

À̻󿡼­ º¼ ¼ö ÀÖ´Â °Íó·³ ¿äÇѺ¹À½ÀÇ ·Î°í½º´Â Àá¾ðÀÇ ÁöÇýÀÇ ¿µÇâÀ» ÀÔ¾úÀ¸³ª ±×º¸´Ù ´õ ¹ßÀüµÇ¾ú´Ù. ¿äÇѺ¹À½ÀÇ ·Î°í½º´Â ¾î¶² ÀΰÝÀû, ½ÅÀûÀÎ Á¸À縦 ³Ñ¾î¼­ ¿ÂÀüÈ÷ Çϳª´Ô°ú °ÅÀÇ µ¿µîÇÑ Á¸Àç·Î¼­ ±âµ¶±³ ½Å¾ÓÀÇ ´ë»óÀ¸·Î Ç¥ÇöµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç ¶ÇÇÑ ´ÜÁö ´Ü¾î ±×ÀÚüÀÇ Àǹ̸¦ ³Ñ¾î¼­ ±×¼Ó¿¡ ±âµ¶±³ ½Å¾Ó ÀÚüÀÇ Àǹ̸¦ ÇÔÃàÇÏ°í ÀÖ´Ù.

V. °á ·Ð

°í´ë ±Ùµ¿ÀÇ ÁöÇý ¹®Çк¸´Ù Èı⿡ Çü¼ºµÈ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÁöÇý ¹®ÇÐÀº À̵é Á¦±¹µé·ÎºÎÅÍ ¸¹Àº ¿µÇâÀ» ÀÔ¾ú´Ù. ±×·¯³ª À̽º¶ó¿¤ ÁöÇý ¹®ÇÐÀº ÀÌ ÁöÇýÀÇ °³³äµéÀ» ±×´ë·Î ¼ö¿ëÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó À̽º¶ó¿¤ °íÀ¯ÀÇ ¾ßÈÑ ½Å¾Ó°ú ¿¬°á½ÃÅ°¸é¼­ ¾ß¿þ °æ¿Ü¸¦ ÁöÇýÀÇ ±Ùº»À¸·Î, ±×¸®°í ÀΰÝÈ­µÈ Á¸Àç, ½Å°ÝÈ­µÈ Á¸Àç·Î ¹ßÀü½ÃÄ×´Ù. ÀÌ°ÍÀº Àá¾ð 1-9Àå ƯÈ÷ 8:22-30Àý¿¡ Àß ³ªÅ¸³­´Ù. ÀÌ º»¹® ¿ª½Ã °í´ë ±Ùµ¿ÀÇ ÁöÇý °ð ÀÌÁýÆ® ¿©½Å '¸¶¾ÆÆ®'³ª ¿ì°¡¸´ ¹®¼­ ¶ó½º »þ¹Ç·ÎÀÇ ½ÅÀûÀÎ ¼Ó¼ºÀ» °¡Áø ȣũ¸¶¶ó´Â °³³äÀÇ ¿µÇâµîÀÌ ³ªÅ¸±â´Â Çϳª À̽º¶ó¿¤ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ Àǹ̸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. Æ÷·Î±â ÀÌÈÄ À̽º¶ó¿¤ ¹ÎÁ·Àº ÀڽŵéÀÇ ´Ù¸¥ ¹ÎÁ·°ú ±¸º°µÇ´Â Á¤Ã¼¼ºÀ» 쁹°í ÁöÅ°·Á´Â µ¥ ¿Â ÈûÀ» ±â¿ï¿´´Ù. ±×°á°ú ±×µéÀÇ ½Å¾ÓÀº °³ÀÎÁÖÀÇÀûÀÌ¸ç ¹èŸÀûÀÌ µÇ¾î°¬´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² ÁöÇý ¿ª½Ã »çº¯È­µÇ¾î ÀΰÝÈ­ Á¸Àç, ½Å°ÝÈ­µÈ Á¸Àç·Î Ç¥ÇöµÇ¾ú´Ù. ÁöÇý°¡ ÀλýÀÇ ¼º°øÀÇ ±æÀ» ¾Ë·ÁÁÖ´Â ½ÇõÀûÀÎ ±â¼úÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼±ÀçÀûÀÎ Á¸Àç¿ä, ½ÅÀÇ Ã¢Á¶ÀÇ µ¿¿ªÀÚ¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± Ư¡Àº ÈÄ´ë¿¡ °¥¼ö·Ï ´õ¿í µÎµå·¯Áö°Ô ³ªÅ¸³­´Ù. Áß°£±â ¹®ÇåÀÎ ¼Ö·Î¸óÀÇ ÁöÇý¼­³ª ½Ã¶ô¼­¿¡´Â ÁöÇýÀÇ ½ÅÀûÀÎ ¸ð½ÀÀÌ °­Á¶µÇ¾úÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿µ¿øÈ÷ ¸ê¸ÁÄ¡ ¾Ê´Â Á¸Àç·Î, ´õ ³ª¾Æ°¡¼­´Â À²¹ý°úµµ µ¿ÀϽà µÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ÁöÇý°¡ À̽º¶ó¿¤ ½Å¾ÓÀÇ ±Ù°Å·Î ¹ßÀüµÇ¾î ³ª°¨À» Àß º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù . ÀÌ´Â ½Å¾à¼º¼­¿¡µµ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ½Å¾à¼º¼­ÀÇ °ÅÀÇ ¸ðµç ÁöÇýÀÇ ¾ð±ÞÀº ±×¸®½ºµµ¿Í °ü·ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù. °ø°üº¹À½¿¡´Â (ƯÈ÷ ¸¶Åº¹À½) ¿¹¼ö°¡ ÁöÇýÀÇ ½º½ÂÀ¸·Î ±×¸®°í °í¸°µµ Àü¼­¿¡¼­´Â ±×¸®½ºµµ¸¦ Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý¶ó ¸»ÇÑ´Ù(°íÀü 1:24). ¿äÇÑ º¹À½¿¡¼­´Â'·Î°í½º'¶ó´Â ¾îÈÖ¸¦ ÅëÇØ À̸¦ ¼±ÀçÀûÀ̸ç âÁ¶ÀÇ ÁßÀçÀÚ¿ä Çϳª´Ô°ú °ÅÀÇ µ¿ÀÏÇÑ ¼Ó¼ºÀ» °¡Áø Á¸Àç·Î±îÁö ±×¸®°í ÀÖ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¾î¶² °³³ä¿¡ Á¾±³ÀûÀÎ Àǹ̰¡ ºÎ¿©µÇ°í ±×°ÍÀÌ °­Á¶µÇ°í ¹ßÀüµÇ¸é ±×ÀÇ ¸¶Áö¸· ÀÚ¸®´Â °á±¹Àº ½Å¾ÓÀÇ ±Ã±ØÀûÀÎ ´ë»óÀÎ ½ÅÀûÀÎ À§Ä¡¿¡±îÁö ³ª¾Æ°¡´Â °ÍÀÓÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ÇÑ ¿¹·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

** Âü °í ¹® Çå

Brown R.E,The Gospel According to John,Vol.2 New York:Doubleday,1981.

Blank H,The Interpreter's Dictionary of Bible, Abingdon, 1962.

Bruce Vawter C.M,"Prov 8;22;Wisdem and Creation" JBL.99\2,1980.

Child S,Introduction to the OT as Scripture,Philadelphia:Fortress Press.1976.

Crenshaw J.L,Old Testament Wisdom: An Introduction,London:SCM Press,1981.

Dodd C.H,Interpretation of the Fourth Gospel,London:Cambridge University

Press,1980.

Fritsch C.T,The Interpreter's Bible, Abingdon, 1955.

Mckane W, Proverbs,OTL London:SCM Press,1980.

Murphy R.E,O.Carm,"Wisdom and Creation" JBL 104\1,1985.

"The Kerygma of the Book of Proverbs" Interpretation,

Vol 20,Jan,1966,

-----------, "The Interpretation of Old Testament Wisdem Literrature"

Interpretation,Vol. July,1969.

Norman C. Habel," The Symbolism of Wisdom in Proverbs 1-9"Interpretation,

Vol 26. April,1972.

Scott R.B.Y,"Wisdom in Creation:The 'AMON of Proverbs 8;30",Vetus testamentum,

Vol,10,1960.

----------- "The Study of the Wisdom Literature" Interpretation, Vol 24,Jan.1970.

±¸´ö°ü, ÁöÇý Àü½Â°ú ¼³±³, ´ëÇÑ ±âµ¶±³ ¼­È¸, 1991.

----- ,ÁöÇý¿Í À²¹ý, ´ëÇÑ ±âµ¶±³ ÃâÆÇ»ç,1982.

------,"È÷ºê¸® ÁöÇý ¹®Çаú Àá¾ð Á¾±³," ±âµ¶±³ »ç»ó 1974,6¿ù.

±è ´Þ ¼ö, "Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý¿Í ±×¸®½ºµµ·Ð" ±âµ¶±³ »ç»ó 1989,6-7¿ù .

¸µ±×·» H, Àá¾ð,±¹Á¦ ¼º¼­ ÁÖ¼®, Çѱ¹½ÅÇÐ ¿¬±¸¼Ò,1983.

¹®Èñ¼®Æí, ¿À´ÃÀÇ ÁöÇý ¹®ÇÐ ¿¬±¸ ,´ëÇÑ ±âµ¶±³ ¼­È¸, 1976.

¹æ°æÇõ ¿ª, ¿Ü °æ, º¸¹® ÃâÆÇ»ç,1990.

ºÎ¸£°Å¸¸ W,À念ÀÏ¿ª,¿À´ÃÀÇ ÁöÇý¹®ÇÐ ¿¬±¸, ´ëÇѱ⵶±³¼­È¸, 1976.

¼­Àμ®, ¿À´ÃÀÇ ±¸¾à¼º¼­, ¼º ¹Ù¿À¸£ ÃâÆÇ»ç.1983.

¾Ø´õ½¼ B W, ÀÌ ¼º¹è¿ª, ±¸¾à¼º¼­ÀÇ ÀÌÇØ III,¼º¹Ù¿À¸£ÃâÆÇ»ç,1984.

Àü°æ¿¬, °í¸°µµ ¼­½ÅÀÇ ½ÅÇгíÁ¦, ´ëÇÑ ±âµ¶±³ ÃâÆÇ»ç,1988.

Æù¶óÆ® G., ±¸¾à¼º¼­½ÅÇÐ Á¦ 3±Ç, ÇãÇõ¿ª,ºÐµµÃâÆÇ»ç, 1980.

Â÷ÀÏ B.S., ±è°©µ¿ ¿ª ±¸¾à Á¤°æ °³·Ð ´ëÇÑ ±âµ¶±³ ÃâÆÇ»ç. 1978.

Á¶½Å±Ç, ¼º¼­ ¹®ÇÐÀÇ ÀÌÇØ, ¿¬¼¼´ë ÃâÆǺÎ. 1987.