½Å¾à¼®ÀÇ´Â Bible study°¡ ¾Æ´Ï¶ó Biblical studiesÀÌ´Ù.
à·ëù(Exegesis) ¶ó´Â ¸»Àº ¼º°æ±âÀÚ°¡ ¿ø·¡ ÀǵµÇß´ø Àǹ̸¦ Æij»´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù.
ÀÌ ¼º°æÀÌ 2000³âÀü¿¡ ±âÀÚ°¡ ¸»ÇÏ°íÀÚ Çß´ø °ÍÀ» ¹àÇô ³»´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿À´Ã ¿ì¸®´Â ÀÌ·± ¿¬±¸´Â ¹èÁ¦ÇÏ°í Á÷Á¢ ¼º°æÀÌ ¸»ÇÏ´Â °ÍÀ» ¹ÞÀ¸·Á°í ÇÏ´Â °ÍÀ» ¹èÁ¦ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
º»¹®°ú ÀúÀÚ¿ÍÀÇ °ü°è(ÀûÀÇ) - º»¹®À» ÅëÇØ ÁÖ·Á°í Çß´ø Àǹ̸¦ ÆľÇÇÑ ÈÄ¿¡
º»¹®°ú ³ª¿ÍÀÇ °ü°è (Àû¿ë) - ¿À´Ã ³ª¿¡°Ô ÁÖ´Â ¸»Àº ¹«¾ùÀΰ¡ ?
±×·¡¼, °ÇÀüÇÑ ¹Ù¸¥ ¸»¾¸ Çؼ®À» À§Çؼ ¼®ÀÇ ¹æ¹ý·ÐÀ» ÇÑ´Ù.
1) ½Å¾àÀº »ç¶÷ÀÇ ¾ð¾î·Î Ç¥ÇöµÈ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À̱⿡ ¼®ÀǸ¦ ÇؾßÇÑ´Ù.
¼º°æÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ¿µ°¨À¸·Î ÁֽŠ¸»¾¸ÀÌÁö¸¸ Àΰ£ÀÇ ¾ð¾î·Î, µµ±¸·Î Ç¥ÇöµÇ¾î ÀÖ´Ù.
Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» Àΰ£ÀÇ ¾ð¾î·Î Ç¥ÇöÇÑ´Ù´Â µ¥´Â Á¦ÇÑÀÌ ÀÖ´Ù. Àΰ£ÀÇ ¸»ÀÌ ¾Æ¹«¸® ¹ß´ÞÇß´ÙÇصµ ÃÊÀÚ¿¬ÀûÀÎ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» Ç¥ÇöÇѴٴµ¥´Â ÇÑ°è°¡ ÀÖ´Ù.
¿¹¸¦ µé¾î "Çϳª´ÔÀÇ ¼Õ°¡¶ô"À̶õ ¸»(´ª15:20)À» »ý°¢ÇØ º¸ÀÚ.
ÀÌ°É ¹®ÀÚÀûÀ¸·Î ÀÌÇØÇؼ´Â ¾ÈµÈ´Ù. ¼º°æ¿¡ º¸¸é Çϳª´ÔÀ» ½ÅÀε¿Çü·ÐÀûÀΠǥÇöÀ» º¼¼ö Àִµ¥, ÀÌ°ÍÀº Àΰ£ÀÌ ¾Ë¾Æµè±â ½±°Ô Ç¥ÇöÇÑ °Í»ÓÀÌ´Ù. ±×·¡¼, ÀÌ°ÍÀ» ¿ì¸®°¡ ¸¸¾à¿¡ ¹®ÀÚÀûÀ¸·Î ÀÌÇØÇÏ´Ù°¡´Â ¿©·¯ °¡Áö ¿À·ù°¡ ³ª¿Â´Ù. ¿ì¸®´Â ¼®ÀǶó´Â ¹æ¹ýÀ» ÅëÇؼ ºñÀ¯³ª ÀºÀ¯·Î º¸¾Æ¾ß µÈ´Ù´Â °á·ÐÀ» ¾ò°ÔµÈ´Ù. ÃÊÀÚ¿¬ÀûÀÎ Çϳª´ÔÀÇ ¼¼°è¸¦ À¯ÇÑÇÑ Àΰ£ÀÇ ¾ð¾î·Î Ç¥ÇöµÇ´Âµ¥ÀÇ Á¦ÇѼºÀ» ÀÎÁ¤Çϱ⿡ ¼®ÀÇ°¡ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
°è½Ã·Ï 1Àå¿¡ º¸¸é ¿äÇÑ¿¡°Ô ³ªÅ¸³ ¿¹¼ö±×¸®½ºµµÀÇ ¸ð½ÀÀÌ "ÀÌÇÑ °ËÀÌ ³ª¿À°í ±× ¹ßÀº ºû³ ÁÖ¼®°°°í" ±¸ÀýÀ» ÅëÇØ ¿äÇÑÀÌ ¿ø·¡ ³ªÅ¸³»°íÀÚ Çß´ø Àǵµ´Â ¹«¾ùÀΰ¡ ?
¹®ÀÚÀûÀ¸·Î ÀÌÇØÇÒ°ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿äÇÑÀÌ º¸¾Ò´ø ½ÅºñÇÑ ¿¹¼öÀÇ ¸ð½ÀÀ» Àΰ£ÀÇ ¾ð¾î·Î Ç¥ÇöÇÑ°ÍÀÏ »ÓÀÌ´Ù.
2) º»¹®°ú ¿ì¸®»çÀÌ¿¡ °£°Ý(Gap)ÀÌ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
(1) temporal gap ½Ã°£ÀûÀÎ °£°Ý
(2) cultural gap ¹®ÈÀûÀÎ °£°Ý
¿º´ : ¿ì¸®ÀÔÀå¿¡¼ º¼ ¶§ ¿º´Àº ´ë´ÜÇÑ º´ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×·¯³ª 2000³âÀü ÆÈ·¹½ºÅ¸ Àο¡¼ÀÇ ¿º´Àº Ä¡»çÀ² ³ôÀº º´.
¹®µÕº´ : ¿À´Ã³¯µµ ±×¸® ÁßÇÑ º´ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. Áý¿¡¼µµ Ä¡·á°¡´ÉÇÑ º´ÀÌ´Ù.±×·¯³ª, 2000³âÀü¿¡ ¹®µÕº´Àº ºÒÄ¡ÀÇ ÀúÁÖ¹ÞÀº º´À̾ú´Ù.
¿À´Ã³¯ ¿¹¼ö´Ô´ç½ÃÀÇ ´À²¼´ø ¹®µÕº´ÀÇ µÎ·Á¿òÀ» ¾Ë±âÀ§Çؼ´Â¹®ÈÀû °£À» °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°¡ ±×½Ã´ëÀÇ ÀÔÀå¿¡¼ º»¹®À» ÀÌÇØÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
ÀÎÀÚ¶ó´Â ¸»µµ ¿À´Ã ¿ì¸®¿¡°Ô´Â »ý¼ÒÇÏ´Ù. ´ç½Ã¿¡´Â À¯´ë¹ÎÁ·ÀÇ ±¸ÁÖ¸¦ ÀÎÀÚ¶ó°í »ý°¢Çß´Ù. ¼®ÀǸ¦ ÇÏÁö ¾Ê°í´Â Çؼ® ÇÒ¼ö ¾ø´Ù. ¹®È±ÇÀÌ Æ²¸® ±â ¶§¹®¿¡.
¼º°æ±âÀÚÀÇ º»·¡ÀûÀÎ Àǵµ¸¦ ¾Ë¾Æ³»±â À§Çؼ´Â ¼®ÀÇÀÇ °úÁ¤À» °ÅÃÄ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù
(3) ¾ð¾îÀûÀÎ °£°Ý : Çï¶ó¾î¸¦ ¿ì¸®¸»·Î ¹ø¿ªÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Çï¶ó¾î¿¡ »óÀÀÇÏ´Â ¿ì¸®¸»ÀÌ ¾ø´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ·± °æ¿ì ¼®ÀÇ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
3) º»¹®°ú »ç°Ç»çÀÌ¿¡ °£°Ý(Gap)ÀÌ ÀÖ´Ù.
¿¹¼ö´ÔÀÇ »ç°ÇÀº 27-29³â¿¡ ÀϾ´Ù°í º¸´Âµ¥, ÀÌ »ç°ÇÀ» ±â·ÏÇÑ º¹À½¼´Â ÁÖÈÄ 90³â¿¡ ±â·ÏµÇ¾ú´Ù. ¿¹¼ö »ç°Ç°ú ±× »ç°ÇÀÌ ±â·ÏµÇ±â ±îÁö´Â Àû¾îµµ 40³â ÀÌ»óÀÇ °£°ÝÀÌ ÀÖ´Ù. ¿¹¼ö»ç°Ç°ú »ç°ÇÀ» ±â·ÏÇÑ º»¹®»çÀÌ¿¡´Â ½Ã°£ÀûÀÎ ¹®ÈÀûÀΠȤÀº ¾ð¾îÀûÀÎ °£°ÝÀÌ ÀÖ´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀº ¾Æ¶÷¾î¸¦ »ç¿ëÇߴµ¥, ±âÀÚµéÀº Çï¶ó¾î¸¦ »ç¿ëÇß´Ù. ¿¹¼ö »ç°ÇÀº ÆÈ·¹½ºÅ¸Àο¡¼ ÀϾ´Âµ¥, ÀÌ º»¹®Àº ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ »çȸ¸¦ ³Ñ¾î¼¼ µð¾Æ½ºÆ÷¶ó, ±×·¹ÄÚ ·Î¸¶¼¼°è¿¡¼ ±â·ÏµÇ¾ú´Ù. ±â·ÏµÈ Àå¼Ò ½Ã°£ÀÌ ´Ù¸£´Ù.
»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, Ãʴ뱳ȸ´Â ¿¹¼ö »ç°ÇÀ» Àü½ÂÇØ ³ª°¥ ¶§ »ç°ÇÀ» Àִ±״ë·Î Àü´ÞÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ÀÈ÷·Á ±×µéÀÇ »óȲ¿¡¼ ±× »ç°ÇÀÌ ¾î¶² ÀÇ¹Ì¿Í ±³ÈÆÀ» ÁÖ´À³Ä´Â Çؼ®À» Çß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ½Å¾àÀÇ º»¹®µéÀº »ç°Çµµ ÀÖÁö¸¸ Çؼ®ÀÌ µé¾îÀÖ´Ù. Çؼ®Àº »ç°ÇÀ» ¼öÁ¤ÇÑ´Ù . »ç°ÇÀ» ÀǹÌÀûÀ¸·Î ±â·ÏÇϱ⿡ »ç°ÇÀ» °´°üÀûÀ¸·Î º¸µµÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿À´Ã ¿ì¸®¿¡°Ô ÁÖ´Â ±³ÈÆÀ¸·Î Çؼ®Çϱ⿡ Àü½Â»çÀûÀÎ ¹ßÀüÀÌ ÀϾÙ. ±×·¡¼ ÀÌ·± °£°ÝÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡ ¼®ÀǸ¦ÇÏÁö ¾Ê°í´Â ÀúÀÚÀÇ È®½ÇÇÑ ¶æ°ú ¼Ò¿ø°ú Àǵµ¸¦ È®½ÇÈ÷ ¾Ë¼ö ¾ø´Ù. »ç°ÇÀº A Àε¥ ÀúÀÚ´Â A'·Î ±â·ÏÇÑ´Ù.
»ç°Ç°ú Çؼ®»çÀÌ¿¡ GAPÀÌ ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù¸é ¿ì¸®´Â ¼®ÀǸ¦ ÇؾßÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
±×·¡¾ß ÀúÀÚÀÇ »ç»ó¿¡ º»·¡ÀÇ Àǹ̿¡ µµ´ÞÇÒ¼ö ÀÖ´Ù. A¸¦ Çؼ®ÇÏ¿© A'·Î ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é, ¿À´Ã ¿ì¸®¿¡°Ô ¾î¶² Àǹ̸¦ ÁÖ´ÂÁö Çؼ®ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é, º»¹®Àº ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ±âÀÚ°¡ ±â°èÀûÀ¸·Î ¹Þ¾Æ¾´ °ÍÀÌ µÈ´Ù.
4) ±âµ¶±³ÀÇ ïáÌèÀ̱⠶§¹®¿¡ .
½Å¾à¼º°æÀº 2000³âµ¿¾È ¸¹Àº ±³È¸·ÎºÎÅÍ ¿¬±¸¸¦ ¹Þ¾Æ¿Â Ã¥ÀÌ´Ù. ±×·¯±â¿¡ ¿À´Ã ÀÌ ¼º°æÀº ±×¸®½ºµµ±³°¡ Áö´Ï°í ÀÖ´Â ±³¸®¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ´Ù½Ã¸»Çϸé,
"Áø¸®°¡ ÀÖ´Ù¸é ÀÌ Áø¸®¸¦ ±³¸®°¡ µÑ·¯½Î°í ÀÖ´Ù."
¼º°æÀº Á¤°æÀ¸·Î ¾Ë°í ¿¬±¸ÇØ ¿Ô±â ¶§¹®¿¡, ÀÌ º»¹®Àº ³ªÈ¥ÀÚ¸¸ ÀÐÀº °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í ½Å¾ÓÀÇ ¼±¹èµéÀÌ ¿¬±¸¸¦ ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯±â¿¡, °ú°ÅÀÇ ¼±¹èµéÀÌ ¾î¶»°Ô ¼º°æÀ» Çؼ®ÇØ ¿Ô´ÂÁö ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ¿À´Ã ¿ì¸®°¡ ¹Ù¸£°Ô ³ª°¥¼ö ÀÖ´Ù.
¿¹¸¦ µé¸é °è½Ã·ÏÀÇ 666À» ±³È¸°¡ Çؼ®ÇØ¿Â °ÍÀ» ¾Ë¾Æ¾ßÁö ÀÚ±â È¥ÀÚ ¹®ÀÚÀûÀ¸·Î(¼¼´ëÁÖÀÇÀÚ) Çؼ®Çϸé ÀÌ°ÍÀº ±âµ¶±³ ³ë¼±¿¡¼ ¹þ¾î³ª´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿ª»çÀûÀ¸·Î º¸¸é 666¿¡ ´ëÇؼ ¼¼´ëÁÖÀÇÀÚµé¿Ü¿¡´Â ±³È¸¿¡¼´Â »ó¡À¸·Î º»´Ù.
½Å¾àÀº ±âµ¶±³¿¡ ¿À·§µ¿¾È ¿¬±¸¸¦ Çؿ åÀ̱⿡ ¼®ÀǸ¦ ÇؾßÇÑ´Ù.
¹Ý´ë·Î, °ú°ÅÀÇ Çؼ®ÀÌ À߸øÇؼ®µÈ °ÍÀϼöµµ ÀÖ´Ù. ±×·±°æ¿ì¿¡ ¼®ÀǸ¦ ÇؾßÇÑ´Ù.
º»¹®µéÀº ´Ù ±âµ¶±³ÀÇ ±³¸®°¡ ½Î¿© ÀÖ´Ù. º¸È£ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Çؼ®ÀÌ ¹Ù¸£¸é ´ÙÇàÀε¥, ±×°ÍÀÌ À߸øµÇ¾îÀÖÀ» °æ¿ì ¼®ÀǸ¦ ÅëÇØ ¹Ù·ÎÀâ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¼º°æÀº ½Å¾ÓÀÇ ÁöÇ¥À̱⿡, ¼º°æÀÌ ±³¸®º¸´Ù ¿ìÀ§¿¡ Àֱ⿡, ¼º°æÀÇ Áø¸®¿Í ¸ÂÁö ¾Ê´Â ±³¸®´Â ¾ðÁ¦¶óµµ ¹ö¸®°í ¹Ù·Î Àâ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
¿¹) ¸¶¸®¾Æ°¡ ¿ä¼Á°ú µ¿Ä§Ä¡ ¾Ê¾Ò´Ù´Â ¸»(¸¶1:15)¿¡´ëÇØ ÃµÁÖ±³¿¡¼´Â ¸¶¸®¾ÆÀÇ ¿µ¿ø µ¿Á¤À̶ó´Â ±³¸®¸¦ âÃâÇß´Ù. ÀÌ°ÍÀº ±³¸®°¡ º»¹®À» ħ½ÄÇÑ ¿¹´Ù.
Á¾±³°³Çõ¶§±îÁö ¼º¼½ÅÇÐÀº ±³¸®½ÅÇп¡ Æ÷ÇԵǾú¾ú´Ù. ¼º¼´Â ±³¸®ÀÇ ÁõºùÀÚ·áÀÏ»ÓÀ̾ú´Ù. ÀÌ°ÍÀ» ŸÆÄÇÑ °ÍÀÌ Á¾±³°³ÇõÀÌ´Ù. ¼º°æ½º½º·Î ¸»Çϵµ·Ï ÇÏÀÚ ÀÌ°ÍÀÌ Á¾±³°³ÇõÀÚÀÇ ±âÄ¡¿´´Ù. º»¹®ÀÌ ¾î¶»°Ô ¸»ÇÏ´À³Ä¸¦ ¾Ë±â À§ÇØ ¿À´Ã ¿ì¸®´Â ¼®ÀǸ¦ ÇؾßÇÑ´Ù. °³Çõ±³È¸ÀÇ ¼º¼À§ÁÖÀÇ ½Å¾ÓÀ» À̾°¡±â À§ÇØ ¿À´Ã ¿ì¸®´Â ¼®ÀǸ¦ ÇؾßÇÑ´Ù.
¼º¼´Â ±³¸®,Àΰ£ÀÇ »ý°¢ÀÇ ÁÖÀÔÀ» ¹èÁ¦ÇÏ°í º»¹®ÀÚü°¡ ¿À´Ã ¿ì¸®¿¡°Ô ¹«¾ùÀ» ¸»ÇÏ´ÂÁö¿¡ ÁÖÀÇÇÏ°í Çϳª´Ô ¾Õ¿¡ °â¼ÕÈ÷ ¹«¸²Ý´Â ÀÚ¼¼·Î ¼®ÀÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
5) ÁÖ°üÀûÀÎ Çؼ®À» ÇÏÁö ¾Ê±â À§Çؼ
Àΰ£Àº ´©±¸³ª ÀüÁ¦¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ±×·¯±â¿¡ ¿À´Ã ¿ì¸®°¡ ¼®ÀǸ¦ ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é Àΰ£ÀÌ ±â¿Õ¿¡ °¡Áö°íÀÖ´Â ÀüÁ¦¸¦ °¡Áö°í º»¹®À» Çؼ®ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ·²¶§¿¡ º»¹®Àº ±× »ç¶÷ÀÇ ÀüÁ¦¿¡ Á¿ìÇÏ°Ô µÈ´Ù. º»¹®ÀÌ ÀüÁ¦ÀÇ Á¾ÀÌ µÈ´Ù. Àΰ£ÀÌ ÀڱⰡ °¡Áø ÀüÁ¦¸¦ °¡Áö°í Çؼ®(ÁÖ°üÀûÀ¸·Î)ÇÏÁö ¾Êµµ·Ï Çϱâ À§Çؼ ¼®ÀǸ¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀüÁ¦°¡ ¹Ù·Î ÁÖ°üÀûÀÎ Çؼ®ÀÌ´Ù. ³»°¡ º»¹®¿¡ ´ëÇؼ ¾î¶»°Ô »ý°¢ÇÏ´À³Ä°¡ Áß¿äÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ÀúÀÚ°¡ º»¹®¿¡¼ ¸»ÇÏ°íÀÚ Çϴ°Í, ÀúÀÚÀڽſ¡ »ç°í(mind)¿¡¼ ¿Å¾Æ°¡µµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¼®ÀǸ¦ ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ÀúÀÚÀÚ½ÅÀÇ ÀǵµÇÏ°í´Â »ó°üÀÌ ¾ø´Â ÀºÇý°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.º»¹®ÀÇ Àǵµ¿Í À§¹èµÉ¼öµµ ÀÖ´Ù.
Àû¾îµµ ±âµ¶±³ÀÇ ½ÅÇÐÀÌ ±âÃÊÇÏ´Â ¼®ÀǶó°í ÇÑ´Ù¸é Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À§¿¡ ½ÅÇÐÀ» ¼¼¿ì·Á°í ÇÑ´Ù¸é ±× ¸»¾¸Àº ÁÖ°üÀûÀÎ Â÷¿ø ÀºÇý¹Þ´Â Â÷¿øÀ̵Ǽ´Â ¾ÈµÇ°í ¹Ù¸¥ ¼®ÀÇÀ§¿¡ ½ÅÇаú ±³¸®°¡ ¼ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÀºÇì¹Þ´Â ¼º°æ°øºÎ°¡Áö°í´Â ±âµ¶±³ÀÇ ½Å¾Ó°ú ±³¸®¸¦ ü°èÈÇÒ¼ö ¾ø´Ù.
¼º°æ¿ª»ç¸¦ º¸¸é ÁÖ°üÀûÀÎ Çؼ®ÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖ¾î¿Ô´Ù. ÀÏ»ýÀ» ¸»¾¸¿¡ ¹ÙÄ¥ »îÀ̱⿡ ¹Ù¸¥ º»¹®Çؼ®´É·Â°ú ±â¼úÀ» °¡Á®¾ß ÇÑ´Ù.
cf) °ÇÀüÇÑ ¼º°æ°øºÎ´Â ¼®ÀǸ¦ °øºÎÇÑ »ç¶÷¿¡ ÀÇÇؼ ¸¸µé¾îÁ®¾ß ÇÑ´Ù.
¹Ù¸¥ ¼º°æ°øºÎ´Â ¼®ÀÇ°úÁ¤À» °ÅÃļ ³ª¿Í¾ß ÀÌ»óÀûÀÌ´Ù. ¼º°æ°øºÎÁöµµ´Â ¸ñȸÀÚ °¡ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
2. Çؼ®»ç
1) Ãʴ뱳ȸºÎÅÍ Áß¼¼±îÁö
(1)ÁÖÈÄ 1¼¼±â ¶øºñµéÀÇ Çؼ® - ±×µéÀº ¼º°æÀ» Çؼ®ÇÒ¶§¿¡ ±ØµµÀÇ ¹®ÀÚÁÖÀÇÀû Çؼ®¹æ¹ýÀ» ÅÃÇß´Ù. º»¹®ÀÇ ¸Æ¶ôÀ» ¹«½ÃÇÏ°í ¹®¸Æ¿¡¼ ¶¼¾î³» ¹®ÀÚÀûÀ¸·Î Çؼ®Çß´Ù.
"´Ù´Ï¿¤ÀÌ ¿¸°Ã¢¿¡¼ ±âµµÇß´Ù" ¾î¶² ¶øºñµéÀº "¿¸°Ã¢¹®¿¡¼¸¸ ±âµµÇØ¾ß ÇÑ´Ù."°í Çؼ®Çß´Ù.
½Ã32:1 Çã¹°ÀÇ »çÇÔÀ» ¹Þ°í ÀÚ±â Á˸¦ °¡¸®¿ò ¹ÞÀº ÀÚ´Â º¹ÀÌÀÖ´Ù.
Ä«ÇÒÀ̶ó´Â ¶øºñ´Â "ÀÚ±â Á˸¦ ´Ù¸¥ »ç¶÷¾Õ¿¡¼ °í¹éÇÏ´Â »ç¶÷Àº °Ç¹æÁö´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù."°í Çؼ®Çß´Ù.
±íÀº °÷¿¡¼ ºÎ¸£Â¢³ªÀÌ´Ù. - ³ôÀº ÀÚ¸®¿¡¼´Â ±âµµÇÏ¸é ¾ÈµÇ°í ³ôÀº °÷¿¡¼ ±âµµÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Çؼ®
ÀÌ°ÍÀº ¹®¸ÆÀ» ¹«½ÃÇÑ Çؼ®À¸·Î ÇÇ»óÀûÀÎ ±ÛÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Çؼ®¿¡ ºÒ°úÇß´Ù.
(2)¿¹¼ö´ÔÀÇ ±¸¾àÇؼ® - ¿¹¼ö´ÔÀº ±¸¾àÀ» Àڱ⸦ °¡¸®ÄÑ ¿¹¾ðÇÑ ±Ûµé·Î ÀÌÇØÇß´Ù.¸ðµç ½ÃÆí, ±¸¾àÀÇ ¿¹¾ðµéÀº Àڱ⸦ µÎ°í ÇÑ ±ÛÀ̶ó°í Çؼ®Çß´Ù. ±âµ¶·ÐÀû Çؼ®À̶ó´Â °á·ÐÀÌ ³ª¿Â´Ù.
´ª 4:21 ³ª»ç·¿ ȸ´ç¿¡¼ ÀÌ»ç¾ß ±ÛÀ» ÀÐÀº µÚ¿¡ ÀÌ ±ÛÀÌ ¿À´Ã ³ÊÈñ¿¡°Ô ÀÓÇÏ¿´´Ù.
ÀڱⰡ ȸ´ç¿¡¼ Áö±Ý ¼³±³ÇÏ´Â °ÍÀº ÀÌ»ç¾ß°¡ ¸»ÇÑ ¸Þ½Ã¾ßÀÇ ¶§°¡ ÀÓÇÑ °ÍÀ̶ó°í Çؼ®ÇÏ¿´´Ù.
¿¥¸¶¿À µµ»ó¿¡¼ µÎ »ç¶÷¿¡°Ô ±¸¾àÀ» Çؼ®Çϴµ¥, ±¸¾à¼º°æÀº Àڱ⸦ µÎ°í ÇÑ ±Û.
±×¸®½ºµµ Áß½ÉÀûÀ¸·Î Çؼ®Çß´Ù. ÀÌ·± ±âµ¶·ÐÀû Çؼ®Àº »çµµµé¿¡°Ô ¿µÇâÀ»¹ÌÃÆ´Ù.
(3) »çµµµéÀÇ ±¸¾àÇؼ® - ½Å¾àÀ» ±â·ÏÇÑ ±âÀÚ¸¦ ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¸Þ½Ã¾ß Áß½ÉÀûÀÎ ±¸¾àÇؼ®À» º»¹Þ¾Æ¼, ¸ðµç ±¸¾àÀº ±×¸®½ºµµ·ÐÀûÀ¸·Î Çؼ®Çß´Ù. ÇÑ Ä«Å×°í¸®·Î º¸¾Ò´Ù.
¸¶2:15¿¡ ¾Ö±Á¿¡ Çdz°£ »ç°Ç - ¸¶Å´ ±× »ç°ÇÀ» ±¸¾àÀÇ ¿¹¾ðÀÇ ¼ºÃë·Î º¸¾Ò´Ù.
(È£¼¼¾Æ 11:1)Àº Ãâ¾Ö±ÁÀ» µÎ°íÇÑ ¸»ÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ ¸¶Å°¡ ÀÌ »ç°ÇÀ» Àû¿ë½ÃŲ °ÍÀº ¿¹¼ö´Ô²²¼ ¾Ö±ÁÀ¸·Î µé¾î°£ °ÍÀ» ¼ºÃë·Î º¸°í ÀÖ´Ù.
(°¥ 3:15 -16 ) ¹Ù¿ïÀº â¼¼±â¿¡ ³ª¿À´Â ¾Æºê¶óÇÔÀÇ ¿¹¸¦ ±âµ¶·ÐÀûÀ¸·Î Çؼ®Çß´Ù.
¹Ù¿ïÀº â¼¼±â¿¡ ³× ÀÚ¼ÕÀ̶ó(´Ü¼ö)´Â ÀÌ ¸»¿¡ Âø¾ÈÇؼ, ¿©·µÀ̶ó ÇÏÁö ¾Ê°í ´Ü¼ö·Î ÇÑ °ÍÀº ±×¸®½ºµµ¸¦ °¡¸®Å²´Ù°í Çؼ®Çß´Ù. ±×·¯³ª, â¼¼±â¿¡ 'ÀÚ¼Õ'Àº ºñ·Ï ´Ü¼ö·Î µÇ¾îÀ־ ¾Æºê¶óÇÔÀÇ ÈļÕ, À̽º¶ó¿¤À» ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
½Å¾à¼º°æÀ» º¸¸é ¸ðµç ±¸¾àÀ»
(¿ä15:17-38) À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀÌ ¹ÏÁö ¾ÊÀ½¿¡ ´ëÇؼ ÀÌ»ç¾ßÀÇ ¸»¾¸ÀÇ ¼ºÃë·Î º»´Ù.
(È÷ 2:12) È÷ºê¸®¼ ±âÀÚ´Â ´ÙÀÀÌ ÇѸ»À» ¿¹¼ö´ÔÀÌ ÇѸ»·Î ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
13) ÀÌ»ç¾ß°¡ ÇÑ ¸»À» ¿¹¼ö´ÔÀÌ ÇѸ»·Î ÀÌÇØÇÑ´Ù.
³ÐÀº Àǹ̿¡ º¼¶§¿¡ ±¸¾àÀº ¿À½Å ¸Þ½Ã¾ß¸¦ µÎ°í ÇÑ ¸»¾¸ÀÌ´Ù°í º»´Ù.
ÀÌ°ÍÀÌ Ãʴ뱳ȸÀÇ Çؼ®¹æ½ÄÀÌ´Ù.
(4) ±³ºÎµéÀÇ Çؼ® - »çµµµéÀÇ µÚ¸¦ ÀÌ¾î¼ ³ªÅ¸³ ¼Ó»çµµ, ±³ºÎµé ½Ã´ë¿¡ ¿Í¼ ¼º¼Çؼ®Àº ´Ù¾çÇØ Áø´Ù.
¨ç ¾Ë·¹°í¸®Àû Çؼ® : ÇÊ·Î,¿À¸®°Õ , ¾Ë·º»êµå¸®¾ÆÀÇ Å¬·¹¸àÆ®.
Çʷδ ¼º°æº»¹®¿¡´Â µÎ°¡Áö ÀǹÌ(À°ÀûÀÎ ÀǹÌ,¿µÀûÀÎ ÀǹÌ)°¡ ÀÖ´Ù°í º¸°í ¹®ÀÚÀû ¿µÀû Çؼ®ÀÌ ÀÖ´Ù°í º»´Ù.
¿À¸®°ÕÀº ¸ðµç ¼º°æº»¹®¿¡´Â ¹®ÀÚÀû, µµ´öÀû, ¿µÀûÀÎ Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù°í º»´Ù. ¹®ÀÚÀû Àǹ̴ Àΰ£ÀÇ ¸ö¿¡, µµ´öÀûÀǹ̴ ȥ¿¡, ¿µÀûÀÎ Àǹ̴ ¿µ¿¡ ÇØ´çÇϴµ¥, ¿µÀûÀÎ Àǹ̰¡ °¡Àå Áß¿äÇؼ ¿µÀûÀÎ Àǹ̸¦ º»¹®¿¡¼ Æij»¾ß ÇÑ´Ù. ¿µÀûÀÎ Àǹ̰¡ ¹Ù·Î ¾Ë·¹°í¸®Ä®ÇÑ°ÍÀ̶ó°í º»´Ù.
¿¹) ÅÁÀÚºñÀ¯¿¡¼ ¿ÊÀº ¿µ»ý ,½ÅÀº ¿µÈ¥ÀÇ ¼ºÈ, ¼Û¾ÆÁö´Â ±×¸®½ºµµ
±×·¯³ª, ÀÌ·± ¾Ë·¹°í¸®Ä®ÇÑ Çؼ®ÀÇ ¹®Á¦´Â ±Ù°Å°¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ Àǹ̸¦ º»¹®¿¡ ÁÖÀÔÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¾Ë·¹ÄÚ¸®Ä®ÇÑ Çؼ®Àº ÁÖ°üÀûÀ̸ç À§ÇèÇÏ´Ù.
¿À¸®°ÕÀº ½Åµé¸Þ µé±âµµ ÇÕ´çÄ¡ ¸øÇÏ´Ù¿¡¼ "½Åµé"À» º¹¼ö·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù´Â °Í¿¡¼ ±×¸®½ºµµÀÇ ¼ºÀ°°ú ÇÏ°ÀÇ ½Åºñ¸¦ Ç®¼ö ¾ø´Ù°í Çؼ®Çß´Ù.
¨è ¸ðÇü·ÐÀûÀÎ Çؼ® - ÀÌ°ÍÀº ½Å¾àÀ» ±¸¾àÀÇ ¸ðÇüÀ¸·Î Çؼ®ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¹´Ï¿ì½º´Â ¿¡µ§µ¿»êÀ» ½Å¾àÀÇ ±³È¸ÀÇ ¸ðÇüÀ̶ó°í Çؼ®. õÁöâÁ¶ 6ÀÏÀ» ¼¼»ó¿ª»ç 6000³âÀ¸·Î Çؼ®Çß´Ù.
±³ºÎ ¹Ù³ª¹Ù´Â â14:14ÀÇ ¾Æºê¶óÇÔÀÇ Á¾ÀÇ ¼ö 318À» ¸ðÇü·ÐÀûÀ¸·Î Çؼ®Çß´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀÇ ½ÊÀÚ°¡¸¦ °¡¸®Å²´Ù°í Çؼ®. 300Àº Çï¶ó¾îÀÇ T(½ÊÀÚ°¡¸ðÇü)¿¡ 10Àº I(¿¹¼ö), 8Àº H(¿¹¼ö½ºÀÇ ¾àÀÚ)
ÀÌ·±ÁÖ°üÀûÀÎ Çؼ®À» ÇÇÇϱâ À§ÇØ ¼®ÀǸ¦ ÇؾßÇÑ´Ù.
·Î¸¶ÀÇ Å¬·¹¸àÆ®´Â ¿©È£¼ö¾Æ¼ÀÇ ¶óÇÕÀÇ ºÓÀºÁÙÀ» ±×¸®½ºµµÀÇ ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ¿øÇüÀ¸·Î º¸¾Ò´Ù.
¹Ù¿ïÀº À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀÌ È«Çظ¦ °Ç³Í °ÍÀº Ãʴ뱳ȸÀÇ ¼¼·Ê·Î Çؼ®.
¸¸³ª¿Í ¸ÞÃ߶ó±â, »ý¼ö´Â ¼ºÂùÀ¸·Î Çؼ®Çß´Ù.
¨é ±³¸®ÀûÀÎ Çؼ® - ÅÍÅø¸®¾È, Á¦·Ò, ÀÌ·¹´Ï¿ì½º ȤÀº ¾î°Å½ºÆ¾ µîÀº ¼º°æº»¹®¿¡¼ ±³¸®¸¦ ã¾Æ³»·Á°í Çß´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é ÅÍÅø¸®¾È ½Ã22:21À» "µé¼Ò»Ô¿¡¼ ±¸¿øÇß´Ù"¿¡¼ µé¼Ò»ÔÀ» ½ÊÀÚ°¡¸¦ °¡¸®Å°´Â ¸»·Î Çؼ®Çß´Ù. µé¼Ò»Ô¿¡´Ù°¡ ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ±³¸®¸¦ ÀÎÃâÇÏ·Á°í Çß´Ù.
¾î°Å½ºÆ¾¿ª½Ãµµ, ±³¸®¸¦ »ó´çÈ÷ °Á¶Çß´Ù.
¼º°æÀ» Çؼ®ÇÏ´Â 3¿øÄ¢Á¦½Ã - ¸ðµç º»¹®Àº ¹ÏÀ½ÀÇ ¿øÄ¢¿¡ Ç®ÀÌ
- ±³È¸ÀÇ ±ÇÀ§¿¡¼ Ç®ÀÌÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
- ÀüÈÄÀÇ ¹®¸ÆÀ» Æ÷ÂøÇÒ°Í.
¨ê ¿ª»çÀû , ¹®¹ýÀûÀÎ Çؼ® - ¾Èµð¿ÁÇÐÆÄ,Å©¸®¼Ò½ºÅè,µ¥¿Àµµ¸£
¹®¸ÆÀ» Áß¿ä½Ã. ¾Ë·¹°í¸®Ä®ÇÑ Çؼ®À» ¹è°ÝÇÏ°í ¹®¹ý,¹®ÀÚ,¿ª»çÀûÀÎ »ç°ÇÀ¸·Î º»¹®À» Çؼ®ÇÏ·Á Çß´Ù. Á¾±³°³Çõ°¡ÀÇ ¼º¼Çؼ®ÀÇ È¿½Ã·Î ¾Èµð¿ÁÇÐÆÄ·Î º»´Ù.
2) Áß¼¼·ÎºÎÅÍ Á¾±³°³Çõ±îÁö - ÀÌ ½Ã±â´Â ¼º¼Çؼ®¿¡ À־µ ¹ßÀüÀÌ ¾ø´Â, ±³ºÎ½Ã´ë¸¦ ±×´ë·Î ´ä½ÀÇÑ ½Ã´ë. Å丶½º ¾ÆÄû³ª½º
±³ºÎ½Ã´ëÀÇ ±³¸®ÀûÀÎ ¾Ë·¹°í¸®ÀûÀÎ Çؼ®¹ýÀ» ·Î¸¶Ä«Å丯Àº ±×´ë·Î ´ä½ÀÇؼ ±³È¸ÀÇ ±ÇÀ§¿Í ±³ÀǸ¦ ÁöÁöÇÏ´Â ±Ù°Å·Î ¼º°æº»¹®À» »ç¿ëÇß´Ù.
Å丶½º ¾ÆÄû³ª½º´Â ½ºÄݶó öÇÐÀ» ¼º¼Çؼ®¿¡ µµÀÔÇؼ ÁöµµÇß´ø ÇÐÀÚ.
¸ðµç ¼º°æÀÇ º»¹®¿¡´Â 4°¡Áö ÁÖÀåÀÌ ÀÖ´Ù.
¿ª»çÀûÀÎ ÀǹÌ, ¿ìÀÇÀûÀǹÌ, ºñÀ¯ÀûÀǹÌ, ¿µÀûÀǹ̰¡ ¸ðµç ¼º°æ¿¡ µé¾îÀÖ´Ù.
¿¹·ç»ì·½ - ¿ª»çÀûÀ¸·Î "Áö¿ª", ¿ìÀÇÀûÀ¸·Î "±³È¸", ºñÀ¯ÀûÀº "Àΰ£ÀÇ È¥", ¿µÀûÀ¸·Î "Çϴóª¶ó"·Î º»´Ù.
¼º°æÇؼ®À» ÅëÇؼ ÀڽŵéÀÇ À߸øµÈ ±³¸®¸¦ Á¤´çÈÇÏ´Â ¿ì¸¦ ¹üÇÑ´Ù.
¼º¼Çؼ®ÀÇ ¾ÏÈæ½Ã±â¶ó°í º»´Ù.
Áß¼¼ÀÇ Çؼ®¿¡ ¹Ý´ëÇؼ ÀÏ¾î³ °ÍÀÌ Á¾±³°³Çõ
3) Á¾±³°³ÇõºÎÅÍ Çö´ë±îÁö
ÀÌ ½Ã±â´Â ½Å¾àÇؼ®ÀÌ ¹ßÀüÇÏ´Â ½Ã±â·Î¼ ÇöÀç ¿À´Ã ¿ì¸®°¡ ÇÏ´Â ½Å¾à¼®ÀÇ ¹æ¹ýÀÌ »ý°Ü³ ½Ã±â.
(1) Á¾±³°³ÇõÀÚµéÀÇ ¼º°æÇؼ®¹ý : Ä«Å丯ÀÇ ±³¸®À§ÁÖÀÇ Çؼ®¿¡ ¹Ý´ëÇؼ,Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ½Å¾Ó°ú ÇàÀ§ÀÇ Ç¥ÁØÀ¸·Î »ïÀÚ´Â °ÍÀÌ ±×µéÀÇ °øÅëµÈ ÁÖÀåÀ̾ú´Ù.
Àΰ£ÀûÀÎ, ¿ª»çÀûÀÎ ¹®¹ýÀûÀθéÀ» °Á¶ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ¼º¼ ½º½º·Î ¸»ÇÏ°Ô ÇÏÀÚ. Àΰ£ÀÇ ¸ðµç ±³¸®¿Í ±³±ÇÀº ÀáÀçÇصΰí.
±×´ç½Ã ·Î¸¶Ä«Å丯ÀÌ ³Ê¹« ½ÅÀûÀθé, ±ÇÀ§ÀûÀÎ ¸éÀ» °Á¶Ç߱⠶§¹®¿¡.
¨ç·çÅÍ´Â ¿ª»çÀûÀÌ°í ¹®¹ýÀûÀÎ ¸éÀ» °Á¶Çß´Ù. ±³ºÎ½Ã´ëÀÇ ¾Èµð¿ÁÇÐÆĸ¦ µû¶ú´Ù.
Ä«Å丯ÀÌ ¾Ë·¹°í¸®Ä®ÇÏ°Ô Çؼ®Çϴµ¥ ¹Ý´ëÇؼ, ´ÙÁßÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ» ÅëÇØ ÀÚ±â³×ÀÇ ±³¸®¸¦ È®°íÇÏ°Ô ÇÏ·Á´Âµ¥ ¹Ý´ëÇؼ,º»¹®¿¡´Â ÇϳªÀÇ È®°íÇÑ Àǹ̸¸ÀÌÀÖ´Ù°í ÁÖÀå.
±âµ¶·Ð Áß½ÉÀ¸·Î Çؼ®Çß´Ù. ¸ðµç ¼º°æÀº ±×¸®½ºµµ°¡ ´©¿öÀÖ´Â ±¸À¯´Ù.
±×¸®½ºµµÁß½ÉÀÌ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â¹®¼¿¡ ´ëÇؼ´Â Á¤°æºñÆÇÀ» Çß´Ù.
´ç½ÃÀÇ °³ÇõÀ̶ó°í ÇÏ´Â ·Î¸¶Ä«Å丯°ú ½Î¿ö¾ß ÇÏ´Â ÅõÀïÀÇ »óȲ ¶§¹®¿¡ ¼º°æº»¹®¿¡ ¿ª»çÀûÀÎ ¸éÀ» °Á¶ÇÏ¸é¼ ÀÚ½ÅÀÇ ÁÖ°üÀ» º»¹®¿¡ ºÎ¿©ÇÏ´Â ¿ì¸¦ ¹üÇß´Ù.
±³È²À» °ø°ÝÇϱâ À§Çؼ °¥¶óµð¾Æ¼ Çؼ®½Ã ¾ïÁöÇؼ®À» Çß´Ù.°è 666µµ ±³È²À̶ó°í ºÐ·ùÇß´Ù.
¨è Ä®ºó : ±Ø´ÜÀûÀι®ÀÚÁÖÀǸ¦ Çؼ®ÀÇ ¿ø¸®·Î »ï¾Ò´Ù. E.C.Blackman Àº "Çö´ë¹®ÀÚÁÖÀÇÀû Çؼ®ÀÇ Á¶»óÀº ·çÅͺ¸´Ù´Â Ä®ºóÀÌ´Ù."À¯´ë¶øºñµéÀÇ ±Ø´ÜÀûÀÎ ¹®ÀÚÁÖÀǸ¦ ¼º°æÇؼ®ÀÇ ¿ø¸®·Î »ï¾Ò´Ù.¿Ïº®ÇÑ ¾ð¾îÇÐÀÚÀÎ Ä®ºóÀº ¿ª»çÀû ºñÆò,º»¹®ºñÆò¿¡ °ü½ÉÀ» º¸¿´´Ù. °ø°üº¹À½°ú ¿äÇѺ¹À½À» ºÐ·ùÇÒ ÁÙ ¾Ë¾Ò°í °ø°üº¹À½ ÁÖ¼®À» º¸¸é, ÇϳªÀÇ º¹À½¼·Î ÁÖ¼®À» Çß´Ù. µð¾ÆÅ×»ç·Ð ó·³ 3°³°¡ ÇÊ¿ä¾ø´Ù°í º¸°í, ¼¼º¹À½À» Çϳª·Î ¹¾î ÁÖ¼®À» Çß´Ù. ¿ª»çÀûÀÎ »óȲÀ» ÀßÆÇ´ÜÇÏÁö ¸øÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
¹®¸Æ°ú ¿ª»çÀûÀÎ ¿ø±Ù¹ýÀ» ¹«½ÃÇß´Ù. ÈÄ´ëÀÇ µÇ¾îÁø ÀÏÀ» ¼º¼º»¹®¿¡ ¼Ò±ÞÇؼ Àû¿ëÇÏ´Â ¿À·ù¸¦ ¹üÇß´Ù. Çà6ÀÇ ¹ÏÀ½°ú Çà½ÇÀÌ Ãæ½ÇÇÑ 7»ç¶÷À» Áý»ç¶ó°í Çß´Ù. (Áý»ç´Â ÈÄ¿¡ »ý°Ü³ °ÍÀε¥)
Ä®ºóÀº ¼º¼º»¹®ÀÇ ¹®ÀÚÀûÀÎ °ÍÀ» ÁÖÀåÇϸ鼵µ °è20 õ³â¿Õ±¹º»¹®À» ÀÚ½ÅÀÇ ¼±ÀÔ°üÀ» °¡Áö°í ÁÖÀåÇÔÀ¸·Î, ´ç½Ã õ³â¿Õ±¹ÁÖÀÇÀÚµéÀÇ ±Ø´ÜÀûÀΠŵµ¿¡ ¹Ý´ëÇؼ, ¹«Ãµ³â¼³À» ÁÖÀåÇß´Ù.
°³Çõ±³ »ç¶÷µéÀº Ä®ºóÀÇ ÁÖÀåÀ» ÀÌ¾î ¹«Ãµ³â¼³À» ÁÖÀåÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹Àºµ¥,
º»¹®¿¡ ÀûÇÕÇÑ Çؼ®ÀÎÁö ¤°í ³Ñ¾î°¥ ¹®Á¦ÀÌ´Ù.
(2) °æ°ÇÁÖÀÇ Çؼ®¹ý
Á¾±³°³ÇõÀÌÈÄ ½Å¾Ó°ú ½ÅÇп¡ ¸î°¡Áö Áö·ù°¡ »ý°Ü³´Ù.
±× Çϳª°¡ °æ°ÇÁÖÀÇ 17,18¼¼±â. ½Å±³ÀÇ ½ÅºñÁÖÀǶó ÀÏÄ´ ¹æ¹ýÀÌ´Ù. ´ç½Ã ±³È¸°¡ ³Ê¹« ³Ã³ÃÇÑ ±³¸®ÁÖÀÇ¿¡ ºüÁ®ÀÖ¾ú±â¿¡, È°·ÂÀ» ºÒ¾î³Ö´Â, ¼º·ÉÀÇ Ã游À» °Á¶ÇÏ´Â Çؼ®¹ýÀÌ »ý°Ü³µ´Ù. ±×¸®½ºµµ¸¦ °³ÀÎÀÇ ÀǽÄÀû, ¿µÀû üÇè¿¡ Àû¿ë½ÃÅ°·Á°í ÇÏ´Â Çؼ®¹ý. ¹®ÀÚÀûÀÎ,±â°èÀûÀÎ ¼º°æÇؼ®º¸´Ù´Â ÀºÇý°¡ µÇ´Â(DEVOTIONAL) ¿µÀûÀ¸·Î,±Ç¸éÀûÀ¸·Î Çؼ®.
´ëÇ¥ÀûÀÎ Àι°·Î´Â ¾ß°ö ½ºÆä³Ê,A.H.Franke(1663-1727),¹ð°ÖµîÀÌ ÀÖ°í,À̵éÀ» ÀÌ¾î¼ ¿äÇÑ ¿þ½½·¹,¿ä³ª´Ü,¿¡µå¿öµå°¡ ÀÖ´Ù.
¼º°æº»¹®À» ½ÇÀçÀûÀÎ ¸éÀ» ÁÖ·Î °Á¶Çß´Ù. A.Bruce,F.F.Bruce,D.Gruth,M.Henrry, ÃѽÅ,°í½ÅÀÌ ÀÌ¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù.
ÀºÇý°¡ µÇµµ·Ï ÇϱâÀ§Çؼ ¸ðÇü·ÐÀûÀÎ Çؼ®¹æ¹ýÀ» ÃëÇß´Ù. õÁöâÁ¶6ÀÏÀº Àηù¿ª»ç6000³â.
¾ß°öÀÌ 7ÀÏÀ» ¼öÀÏ°°ÀÌ Áö³½°Íµµ, ±×¸®½ºµµ°¡ ±³È¸¸¦ »ç¶ûÇϱ⿡ °í³µµ ºÎ²ô·¯¿òµµ °³ÀÇÄ¡ ¾Ê¾Ò´Ù.
¿ä¼ÁÀÌ À̹æÀο¡°Ô Æȸ°°Íµµ, ±×¸®½ºµµ°¡ À¯´ëÀε鿡°Ô ¹Ì¿òÀ» ¹ÞÀº °ÍÀÇ ¸ðÇü.
ÀÌ·± Çؼ®Àº ¿ª»çÀûÀÎ ¸éÀÌ µîÇÑÈ÷ µÉ ¿°·Á°¡ ÀÖ´Ù.
(3) ±¸¼Ó»çÀûÀÎ Çؼ®¹ý : 19¼¼±âºÎÅÍ »ý°Ü³ Çؼ®¹ýÀ¸·Î µ¶ÀÏÀÇ C.KHoffmann, A.Schlater,
G.Kittel, E.Staffer, O.Piper µîÀÌ ´ëÇ¥ÀûÀÎ Àι°ÀÌ´Ù.
±¸¼Ó»çÀûÀ̶ó´Â ¸»Àº ½Å¾à°ú ±¸¾àÀÇ À¯ºñÀûÀÎ ÅëÀϼº ÁÖÀåÇϸé¼,
¼º¼¼ÓÀÇ Çϳª´ÔÀÇ ¿ª»ç¸¦ ¿¹¼ö±×¸®½ºµµ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ¾à¼Ó°ú ¼ºÃëÀÇ ±¸Á¶·Î ÀÌÇØÇÏ´Â Çؼ®¹ýÀÌ´Ù.
±¸¾àÀº ¾à¼ÓÀÌ°í ½Å¾àÀº ¼ºÃëÀÌ´Ù.±¸¾àÀº ±â´ë¼Ó¿¡ »ì°í, ½Å¾àÀÇ ±³È¸´Â ȸ»ó¼Ó¿¡ »ê´Ù.
´ë°³ÀÇ º¸¼öÁÖÀÇ ±³´ÜÀÌ ÃëÇÏ°í ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀÌ´Ù. ÀÌ·± ÇÐÀڵ麸´Ù ´õ ±¸¼Ó»çÀûÀÎ Ãø¸éÀ» ÃëÇϸ鼵µ ¿ª»çÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ» ÃëÇÑ Çö´ë½ÅÇÐÀÚ´Â ¿äÇÑ ¿¹·¹¹Ì¾ß½º,A.M.Hunt,C.H.Dadd, O.Cullmann,L.Goppelt, J.B°¡ ÀÖ´Ù.
Maffatt,I.C.CÀÌ·± ÁÖ¼®µéÀÌ ¿ª»çÀû ±¸¼Ó»çÀû ¹æ¹ýÀ» ÃëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
(4) °è¸ùÁÖÀÇÀû, ¿ª»çºñÆòÀûÀÎ Çؼ® : Á¾±³°³Çõ°¡µéÀÇ Àΰ£Àû,¹®ÀÚÀû,¿ª»çÀû ¹®¹ýÀûÀÎ Çؼ®À» À̾î¹Þ¾Æ °è¼Ó ´õ ¹ßÀü½ÃŲ Çؼ®¹ýÀÌ´Ù.
°è¸ùÁÖÀÇ´Â Àΰ£ÀÇ À̼ºÀ» °¡Ä¡ÀÇ Ã´µµ·Î »ïÀ¸¸ç ÀÌ»óÀ» Ưº°È÷ °Á¶ÇÑ´Ù.
H.Grotius (1883-1945) - Çö´ë¿ª»çÀû ºñÆòÀû Çؼ®¹ýÀÇ ½ÃÁ¶¶ó°í ÇÒ¸¸Å, ¿ª»çÀûÀÎ Ãø¸éÀ» Ưº°È÷ °Á¶, ¼º¼ÀÇ ¸»¾¸µéÀº ±³¸®ÀûÀÎ ¹è·Á¿Í´Â »ó°ü¾øÀÌ ¹®¹ý°ú ¾ð¾îÇÐÀÇ ±ÔÄ¢¿¡ µû¶ó Çؼ®µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÏ¸é¼ ºñÆòÀû Çؼ®ÀÇ Á¤½Å°ú ¹æ¹ý¿¡ ±â¿©Çß´Ù°í Æò¹Þ´Â´Ù.
ÀÌ·± ÁÖÀå¿¡ µÚµû¶ó¼ °è¸ùÁÖÀÇÀûÀÎ Ä®ºóÁÖÀÇÀÚ J.A.Turetine Àº 1728³â¿¡ ³í¹®À» ½è´Âµ¥, ¼º¼Çؼ®ÀÇ ¸î°¡Áö ¿øÄ¢À» Á¦½ÃÇÑ´Ù. ù°´Â, ¸ðµç ¼º¼´Â ¼¼¼ÓÀûÀÎ ´Ù¸¥ Ã¥µé°ú ´Ù¸¥ ¾ç½ÄÀ¸·Î Çؼ®µÇÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. µÑ°·Î, ¼º¼´Â ¸»À» °Å´Â ´ë»óÀÌ Àΰ£À̶õ ¿°µÎÇÏ¿¡ Çؼ®µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.¼Â°´Â, ¼º¼´Â À̼ºÀÇ Ã´µµ¿¡ µû¶ó Çؼ®µÇ¾îÁ®¾ß ÇÑ´Ù.³Ý°´Â, ¼º¼±âÀÚµéÀÇ °ßÇØ¿¡ °üÇؼ´Â ¿À´ÃÀÇ ¿øÄ¢°ú ü°è¿¡ µû¶ó ÆǴܵǾ ¾ÈµÇ°í ¼º¼ÀúÀÚ ´ç½ÃÀÇ ½Ã´ë¿Í ÁöÇý°üÀ¸·Î ¿Å°ÜÁ®¼ °íÂûµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
°è¸ùÁÖÀÇÀû ¿ª»çºñÆòÀû ¹æ¹ýÀÇ ±â¿øÀÌ µÉ¸¸Å ȹ±âÀûÀÌ ¹æ¹ýÀ» Á¦½Ã.
J.A.Turetine ¸¦ ÀÌÀº »ç¶÷ÀÌ J.S.Semler 1725-91 ¼º¼¸¦ Àΰ£ÀûÀÎ °ÍÀÌ·Î ºÁ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀå. ³í¹® [ÀÚÀ¯·Î¿î ¼º¼¿¬±¸¿¡ °üÇÑ ³í¹®]¿¡¼ "¼º¼´Â ¸ðµÎ°¡ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÌ ¾Æ´Ñ, Àΰ£ÀÇ Ã¥ÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¿ª»çºñÆòÀû Çؼ®ÀÌ ½ÃµµµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù."
¿©±â¼ ºñÆòÀ̶õ¸» Critc Àº ÁÁ´Ù ³ª»Ú´Ù´Â ºñÆòÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¾Ë¾Æº»´Ù´Â, ÆÇ´ÜÇÑ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇÏ¸é ¼º°æº»¹®ÀÇ ¿ª»çÀû Çü¼ºÀ» ÆÇ´ÜÇÏ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌ·¸°Ô Çؼ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸°ú ¼º¼´Â ´Ù¸£´Ù. ¼º¼°¡ ´Ù Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¼º¼¿Í Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ±¸º°ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀå. ÃàÀÚ¿µ°¨¼³À» ºÎÀÎÇÏ°í, ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¼º°æÀ» Çؼ®ÇÏ·Á´Â ÀÔÀåÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡°Ô µÈ´Ù.
¼¼¹É·¯¿¡ ÀÌ¾î¼ J.P.Gabbler ´Â 1787³â¿¡ µ¶ÀÏ Alford ´ëÇÐ °¿¬¿¡¼ ¼º¼½ÅÇаú ±³ÀǽÅÇÐÀÇ ºÐ¸®´Â ÁÖÀåÇß´Ù.¼º¼½ÅÇÐÀº ±³ÀÇ ½ÅÇаú ´Ù¸¥ °ÍÀÌ´Ù. ¼º¼½ÅÇÐÀº ±³ÀǽÅÇÐÀÇ ½Ã³à°¡ µÇ¾ú¾ú´Ù. ¼º¼½ÅÇÐÀº ±×·²µíÇÑ Àǹ̸¦ ºÎ¿©Çؼ ±×¸®½ºµµ±³ÀÇ ±³ÀǸ¦ µÞ¹ÞħÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º¸¾Æ¿Ô¾ú¾ú´Ù.
±×´Â "¼º¼½ÅÇÐÀº ¿ª»çÀû, ÁÖ¼®Àû ¹æ¹ý¿¡ ±âÃÊÇÏÁö¸¸ ±³ÀÇÇÏÁö¸¸ ÇÕ¸®¼º°ú ½ÇÁ¸¼º°ú öÇмº¿¡ ±âÃʵǾî¾ß ÇÑ´Ù."
¼º¼½ÅÇÐÀÌ µ¶¸³µÇ´Ùº¸´Ï±î, ±³¸®¸¦ ºÎÀÎÇÏ°í ÇϳªÀÇ Àΰ£ÇÐÀ¸·Î °¡´Â, ±×·¡¼ ÀϹݼ¼¼ÓÇй®°ú ±¸º°µÇÁö ¾Ê´Â ¾àÁ¡, ¿ª»çºñÆòÀÇ ´ÜÁ¡À» °®°Ô µÇ¾ú´Ù.
Schleiermacher (1765-1834) :½ÇÁ¸ÁÖÀÇ Çؼ®¿¡ ±âÃʸ¦ ³õÀº »ç¶÷ÀÌ´Ù. ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ½ÅÇÐÀÇ,Çö´ë½ÅÇÐÀÇ ¾Æ¹öÁö. ¼º°æÀ» ¼øÀüÈ÷ Àΰ£ÀûÀÎ ±Û·Î¸¸ º¸°í, ±×´Â Ưº°È÷ , Á¾±³·ÐÀ» ÅëÇؼ ÁÖ°üÀûÀÎ Ãø¸íÀ» °Á¶Çß´Ù. °¨Á¤À» Á¾±³ÀÇ º»ÁúÀûÀÎ ¿ä¼Ò·Î º¸°í, Àΰ£ÀÇ °æÇèÀ» °Á¶Çß´Ù.
ÀÚ±â¿Í °ü°èµÇÁö ¾ÊÀº, µ¶¸³µÈ »ç¹°ÀÇ Á¸À縦 ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ½ÅÇÐÀÇ Ãâ¹ßÁ¡À» ¼º°æ¿¡ µÎÁö ¾Ê°í ÀڽŰú ÀÚ½ÅÀÇ ¼¼°è¿¡ ´ëÇÑ Àΰ£ÀÌÇØ¿¡ ±× Ãâ¹ßÁ¡À» µÎ¾ú´Ù. Àΰ£Áß½ÉÀÇ ½ÅÇÐÀ» ÁÖâÇÑÇÐÀÚ¶ó°í º¼¼ö ÀÖ´Ù. ³ª¿Í »ó°ü¾ø´Â ,°´°üÀûÀÎ ¼¼°è¸¦ ºÒÀÎÁ¤. ³» ÁÖ°ü,°¨Á¤°ú °áºÎ½ÃÄ×´Ù. ³ª¿Í °´°üÀûÀ¸·Î Á¸ÀçÇÏ´Â »ç¹°À̳ª ¿ª»ç¼ºÀ» ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Â ÁÖ°üÀûÃø¸é¸¸À» °Á¶,¿ª»çÀûÀÌ°í °´°üÀûÀÎ °ÍÀ» ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Â °æÇâÀ¸·Î Èê·¶´Ù. ºÒÆ®¸¸ÀÇ ½ÇÁ¸Àû½ÅÇÐÀ¸·Î À̾îÁø´Ù. ºÒÆ®¸¸µµ Àΰ£À» ½ÅÇÐÀÇ Ãâ¹ßÁ¡À¸·Î º»´Ù.
ÀÌ·± ¿ª»çºñÆòÀûÀÎ Çؼ®À» Áö³ª¼, Æ¢ºù°Õ ÇÐÆĸ¦ µé¼ö ÀÖ´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀÎ Àι°ÀÌ F.C.Baur(1792-1860). ¿À´Ã³¯ÀÇ Æ¢ºù°Õ ÇÐÆÄ°¡ ¾Æ´Ï¶ó 18¼¼±â ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ½ÅÇÐÀÌ´Ù. ¼º¼¸¦ Àΰ£ÀÇ ±Û·Î º¸·Á°íÇÏ´Â °ßÇØ°¡ Æ¢ºù°Õ ÇÐÆÄ¿¡ ¿Í¼ ´õ¿í ¹ßÀü. ¹Ù¿ì¸£´Â Çì°ÖÀÇ º¯Áõ¹ýÀû öÇÐÀ» ¼º¼Çؼ®ÀÇ ¿ø¸®·Î »ïÀ¸·Á Çß´Ù. ½Å¾àÀÇ ¸»¾¸µéÀÌ ÃÊÀÚ¿¬ÀûÀÎ °è½Ã°¡ ¾Æ´Ï¶ó Àΰ£Á¤½Å»çÀÇ ¹ß´ÞÀÇ ÇÑ°úÁ¤À¸·Î º»´Ù. º£µå·Î »ç»óÀÌ ÀÖ¾ú°í º£µå·Î »ç»ó¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ¹Ù¿ï »ç»óÀÌ ÀÖ¾ú°í ÀÌ µÑÀÇ Á¶ÇÕÀÌ »çµµÇàÀü(´©°¡)À̶ó°í º»´Ù ; Á¤¹ÝÇÕ. »çµµÇàÀü¿¡´Â º£µå·Î¿Í ¹Ù¿ïÀÇ °¥µîÀÌ ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê°í Á¶ÈµÇ¾î ÀÖ´Ù´Â °æÇâ. »çµµÇàÀüÀº ÇÕ¿¡ ¼ÓÇÏ´Â ¹®¼.
´õ ³ª¾Æ°¡ ½Å¾àÀÇ ¸»¾¸À» Àΰ£ÀûÀÎ °üÁ¡¿¡¼ º¸·Á´Â Á¾±³»çÇÐÆÄ°¡ ÀÖ´Ù. H.Gunkel, W.Bousset,W.Wrede ¼º¼¸¦ ¼ø¼öÇÑ Àΰ£ÀÇ ±Û·Î º¸°í, ÃÊÀÚ¿¬ÀûÀÎ °è½Ã¼ºÀ» ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê°í Àΰ£ÀÇ Á¾±³ÀÇ ¹ßÀü°úÁ¤À¸·Î »ý°Ü³ »ê¹°µé·Î º¸°í, ±âµ¶±³¸¦ Á¾±³ÀÇ ÀϺηΠº¸·Á´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. ¹Ù¿ïÀÇ ±ÛÀº ±×·¹ÄÚ ·Î¸¸ »çȸÀÇ ½ÅºñÁ¾±³¿Í °ü·Ã½ÃÄÑ ¹Ù¿ïÀÌ ÀÌ·± ±ÛÀ» ¾²°Ô µÇ¾ú´Ù°í º»´Ù.Á¾±³»çÇÐÆÄ¿¡¼ ´õ ¹ßÀü½ÃÄÑ ³ª°¡´Â »ç¶÷ÀÌ ºÒÆ®¸¸ - ½ÇÁ¸ÁÖÀÇ Çؼ®-ÀÌ´Ù.
¼º°æÀº ´Ù½Ã ¼ø¼öÇÑ Àΰ£ÀûÀÎ ½ÇÁ¸Ã¶Çм·Î Çؼ®µÈ´Ù. ºÒÆ®¸¸Àº Á¾±³»çÇÐÆÄÀûÀÎ ÀÔÀå°ú ÇÏÀ̵¥°ÅÀÇ ½ÇÁ¸ÁÖÀÇ »ç»ó°ú BarthÀÇ ½ÅÇÐÀ» Á¾ÇÕÇؼ Àڱ⠳ª¸§ÀÇ ½ÇÁ¸ÁÖÀÇÀûÀÎ Çؼ®À» ½ÅÇп¡ °¡ÇÏ·Á Çß´Ù. ±×´Â ¸ðµç ½Å¾à¿¡ ³ª¿À´Â ¿ª»çÀûÀÎ »ç°ÇµéÀ» °í´ë Àΰ£ÀÇ ½ÅÈÀûÀΠǥÇöÀ̶ó°í º¸°í, ¿ª»ç¼ºÀ» ºÎÀÎÇß´Ù. °úÇÐÀÌ ¹ßÀüÇÏÁö ¸øÇÏ´ø ½Ã´ë¿¡ ¼º¼±âÀÚµéÀÌ ½ÅÈÀûÀÎ »ç°í¸¦ °¡Áö°í ÁÖ·Á°í ÇÏ´Â ¸Þ½ÃÁö°¡ Áß¿äÇÏ´Ù°í º»´Ù. ±×°ÍÀº Àΰ£ÀÌÇØ, ¹Ï´Â ÀÚµéÀÇ ÀÚ±âÀÌÇضó°í º»´Ù. ¹Ù¿ï½ÅÇеµ ÇϳªÀÇ Àΰ£ÇÐÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ½ÅÈÀûÀÎ ¿ë¾î·Î ±â·ÏµÈ ¼º¼¸¦ ºñ½ÅÈÈÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í º»´Ù. ±× ¼ÓÀǹ̰¡ Áß¿äÇÏ´Ù. ±× ¼ÓÀǹ̰¡ Äɸ®±×¸¶Àε¥ Äɸ®±×¸¶´Â Àΰ£ÀÌÇØ¿¡ ÀÖ´Ù. ±×¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¿¹¼öµµ À¯´ëÀÇ ÇÑ ½º½Â,¶øºñ¿¡ ºÒ°úÇÑ Á¸ÀçÀÌÁö ¸Þ½Ã¾ßÀÌ°í ±×¸®½ºµµ´Â ¾Æ´Ï´Ù. ºÒÆ®¸¸Àº ±Ø´ÜÀûÀÎ ½ÇÁ¸ÁÖÀÇ Çؼ®À» ½ÃµµÇߴµ¥, ±×ÀÇ Á¦ÀÚµéÀº µÎ ÆÄ·Î ³ª´µ¾ú´Ù.
ºÒÆ®¸¸ÀÇ ÁÖÀåÀ» °ú°ÝÇÏ°Ô ¹Ð°í³ª°£, °è½ÂÀûÀÎ ±×·ì(conzelmann,Marxen,Schmithal)°ú ¿Â°ÇÆÄ(ÄÉÁ¦¸¸,Bornkamm,Kummel,Perin,Lohse- ºÒÆ®¸¸ÀÇ ÁÖÀå¿¡ Àϸ®°¡ ÀÖÁö¸¸ ºÒÆ®¸¸À» ÀüÀûÀ¸·Î µû¸£Áö ¾Ê´Â ±×·ìÀÌ´Ù)
ºÒÆ®¸¸ÀÇ °ú°ÝÇÑ ÀÔÀåÀ» ±×´ë·Î ¹Ð°í ³ª°¡´Â °èÅëÀÌ ÇѽÅ. ¼öÁ¤ÆÄ°¡ °¨½Å.
(5) º¹À½Àû ¿ª»çºñÆòÀû Çؼ®
¿ª»çÀû ±¸¼Ó»çÀû ¿¬±¸ + ¿ª»çºñÆòÀû ¿¬±¸(ºÒÆ®¸¸ÀÇ ¶óÀÎÁß ¼öÁ¤µÈ ¿Â°ÇÇÑ ÀÔÀå)
¿À´Ã³¯ Æ¢ºù°Õ ÇÐÆÄ(Stuhlmacher,M.Hengel,O.Betz, J.Roloff)
½´Æ²¸·Çã - [½Å¾à¼º¼Çؼ®ÇÐ]¼º¼º»¹®°úÀÇ ÀÌÇØ ÀÏÄ¡ÀÇ Çؼ®¹ý, ¼º°æº»¹®À» ±â·ÏÇÏ´ø ÀúÀÚ¿ÍÀÇ ÀÌÇØÀÏÄ¡ÀÇ Çؼ®À» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °Á¶. ¼º¼ÀÇ ½ÅÀûÀÎ ¸é°ú Àΰ£ÀûÀÎ ¸éÀ» ´Ù °Á¶Çϸé¼, ¿ª»çºñÆòÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ» Á¶½É½º·´°Ô »ç¿ëÇϸç, ¼º¼´Â Çϳª´ÔÀÇ ¿µ°¨À¸·Î µÈ °ÍÀÓÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù.
3. ¿ª»çºñÆò¹ý(Historical Critical Method)
1) ¿øÀÎ - 18,¼¼±âÀÇ °è¸ùÁÖÀÇ (À̼ºÀ» Áø¸®ÆÇ´ÜÀÇ ±âÃÊ·Î »ï´Â)°¡ ¿ª»çºñÆò¹ýÀÇ ¿øÀÎÀ̾ú´Ù. ±×ÀüÀ¸·Î ¿Ã¶ó°¡¸é Á¾±³°³Çõ°¡µéÀÇ ¹®¹ýÀûÀÎ ¿ª»çÀûÀÎ °Á¶,¸£³×»ó½º,Àι®ÁÖÀÇ°¡ ÀÌÀüÀÇ ¿øÀÎÀ̶ó ÇÒ¼ö ÀÖ´Ù.
À̽ŷÐ(Àΰ£ÀÇ À̼ºÀ» °¡Ä¡Ã´µµÀÇ Ç¥ÁØÀ¸·Î º¸´Â ¿µ±¹ÀÇ ÇÕ¸®ÁÖÀÇ)
¹®¹ý, ¿ª»ç - > ¼º¼º»¹®ÀÌ ¹«¾ùÀ» ¸»Çϴ°¡.
Áß¼¼ÀÇ ½ºÄݶóÁÖÀÇ - Àΰ£ÀÇ À̼ºÀ¸·Î ½ÅÇÐÀ»,±³¸®¸¦ ¼³¸íÇÏ·Á´Â ½Ãµµ. À̼ºÀ» ½ÅÇÐÀÇ ½Ã³à·Î º» °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ ¹æ¹ýÀº Àΰ£ÀÇ À̼ºÀ» °¡Ä¡Ã´µµÀÇ Ç¥ÁØÀ¸·Î º»´Ù´Â Á¡¿¡¼ À§Ç輺ÀÌ ÀÖ´Ù.
2) ±â¿ø - Grotius , Turetin,Semler, Gebler, ½¶¿¡ ÀÇÇØ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸°ú ¼º°æÀ» ±¸ºÐÇÏ·Á´Â ½Ãµµ.
3) ³ë¼±µé
(1) °ú°ÝÇÑ ³ë¼± - ¾ö°ÝÇÑ ÇÕ¸®ÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ¸·Î Çؼ®ÇÏ·Á´Â ÀÔÀå. ºÒÆ®¸¸ÀÇ ÀÔÀå(°ú°ÝÇÑ ÃßÁ¾ÀÚ ÄÜÿ¸¸ ~Áß½É), ½Å¾àÀÇ ¿ª»çÀûÀÎ »ç°ÇÀ» ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê°í, Ãʴ뱳ȸÀÇ Ã¢ÀÛÀ̶ó°í º¸°í, ¿ª»çÀûÀÎ ¿¹¼ö¿¡°Ô µ¹¾Æ°¥ °ÍÀÌ ¾ø´Ù°í º»´Ù
(2) ¹Ý´ëÀÔÀå : Æ¢ºù°Õ ´ëÇÐÀÇ »ç°¨ G.Maier ´Â ¿ª»çºñÆò¹ýÀÇ Á¾¸»À» ÁÖÀåÇÑ´Ù.±ØµµÀÇ ±Ùº»ÁÖÀÇ ÀÔÀåÀ» ÃëÇÔ.°ø°üº¹À½¼¸¦ ¿¹¼ö´ëÇÑ ±Û·Î¸¸ º¸°í, º¹À½¼ÀÇ ¸Þ½ÃÁö´Â °í·ÁÇÏÁö ¾Ê´Â. ¿ª»çºñÆòÀûÀÎ »ç¿ëÀ» ±ÝÁöÇÏ´Â ÀÔÀå.
(3) ÁßµµÀûÀÎÀÔÀå : º¹À½Àû ±¸¼Ó»çÀû Çؼ®°ú ¿ª»çºñÆòÇÐÀ» »ç¿ëÇϸ鼵µ ½ÅÁßÇÏ°Ô »ç¿ëÇÏÀÚ´Â ÀÔÀå. ½´Æ²¸·Çã,Çó°Ö,°ÔÁ¦.
4) °¡´É¼º
¿Ö ÁßµµÀûÀÎ ÀÔÀåÀ» ÃëÇØ¾ß Çϴ°¡ ? ¿ª»çºñÆòÀÇ °¡´É¼ºÀº ¹«¾ùÀΰ¡?
¼º¼°¡ ¾î¶² ±ÛÀ̳Ä. µÎ°¡Áö Ãø¸éÀÌ ÀÖ´Ù. Çϳª´Â Panta theia (all divine)
Çϳª´Â Panta anthropina (all human) : ¼º¼´Â Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÎ µ¿½Ã¿¡ »ç¶÷ÀÇ ¸»ÀÌ´Ù.
ÆÇ´Ü( »ç¶÷ÀÌ ¾´ ±ÛÀ̱⿡ , Àΰ£ÀÌ ½è´Ù°í ÇÒ ¶§ ´ç¸éÇÏ´Â ¿ª»çÀû , ¹®ÀÚÀû, öÇÐÀû,¿øº»Àû ¹®Á¦¿¡ ´ëÇؼ Àû¿ëÇÒ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç Áõ°Å¿¡ ºñÃß¾î ¸í¼®ÇÑ ÆÇ´ÜÀ» ³»¸®´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù.)
ºñÆò
5) Àå, ´ÜÁ¡.
(1) ÀåÁ¡ :¨ç ¿ª»çºñÆòÇÐÀÌ ÀÌ·ç¾î³½ °øÀ̶ó°í º¼¼ö ÀÖ´Ù. ¿ª»çºñÆò¹ýÀº ¼º¼º»¹®ÀÇ ÃÖÃÊÇüÅÂ¿Í º»·¡ÀÇ Àǹ̸¦ ã´Â ³ë·ÂÀ¸·Î ¼º¼º»¹®¿¡ ´ëÇÑ Á¸°æÀ» °¡Á®´Ù ÁÖ¾ú´Ù.
¨èº»¹®°ú Çؼ®ÀÚ°£ÀÇ ½Ã´ëÀû ¹®ÈÀû °£°ÝÀ» À¯ÁöÄÉ ÇÔÀ¸·Î º»¹®À» ±× ÀÚüÀÇ ¸Æ¶ô°¡¿îµ¥¼ Àеµ·Ï ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀº º»¹®À» ÁÖ½ÃÇÔÀ¸·Î Çö´ëÀû °ü½ÉÀ̳ª ¹®Á¦Á¡¿¡ µû¶ó¼, º»¹®À» Çؼ®Ä¡ ¸øÇÏ°Ô ÇÏ°í ±×¸©µÈ ±³È¸¿ª»çÀÇ ¼¼·Â¿¡ ¿µÇâ¹ÞÁö ¾Êµµ·Ï ÇÏ¸ç º»¹®±×´ë·Î¸¦ µèµµ·Ï ÇÑ´Ù.
±×·²µíÇÑ Àǹ̰¡ ¾Æ´Ï¶ó, º»¹®ÀÇ ÂüµÈ Àǹ̸¦,
¼º¼º»¹®ÀÇ Àǹ̸¦ Àִ±״ë·Î ÆľÇÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ±×·¡¼, ÁÖ°üÀûÀÎ Çؼ®À» ÇÏÁö ¾Ê°Ô ÇÑ´Ù.
°´°üÀûÀÎ Çؼ®À» ÇÏ°Ô ÇÏ¿© Çؼ®ÀÚ·Î ÇÏ¿©±Ý, Àڱ⸦ ÅëÁ¦ÇÏ°í ³²À» ¼³µæÅä·Ï ÇÑ´Ù.
¿ì¸®½Ã´ëÀÇ °üÁ¡À¸·Î Çؼ®ÇÏÁö ¾Ê°Ô ÇÑ´Ù.
½´¹ÙÀÌó "Reman, Strauss,Çϸ£³«Àº ¿¹¼ö¸¦ ÀÖ´Â ±×´ë·Î º¸Áö ¾Ê°í 18¼¼±âÀÇ Á¤½Å¿¡¼ ¿¹¼ö¸¦ ÆľÇÇÑ ¿À·ù¸¦ ¹üÇß´Ù."
Àڱ⠽ôëÁ¤½ÅÀ¸·Î ¼º¼¸¦ Çؼ®ÇÏ´Â °ÍÀ» ¸·´Â´Ù.
¨é ¼º°æÇؼ®¿¡¼ »ç¿ëµÇ´Â ¿©·¯ ¿¬±¸µµ±¸(¼º¼»çÀü,½ÅÇÐÁÖ¼®,¹®¹ý,´Ü¾î»çÀü)µéÀ» Á¦°øÇÑ´Ù.
¨êÁö¸®Àû ¿ª»çÀû ¸Æ¶ô¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸¸¦ ÅëÇÏ¿© À̽º¶ó¿¤°ú Ãʴ뱳ȸÀÇ »î°ú ¿ª»ç¿¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î ¿ª»çÁö½ÄÀÌ »ý°Ü³ª°Ô Çß´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é, ³ë¿¹Á¦µµ,·Î¸¶ÀÇ µµ·Î¸Á.
¨ë °³ÇõÀÚµéÀÇ °ü½ÉÀÎ ¼º¼º»¹®ÀÇ ¹®¹ýÀû ¿ª»çÀû Àǹ̸¦ ´õ Àß ÆľÇÇÒ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù.
´Ù½Ã ¸»ÇÏ¸é ¿ª»çºñÆòÇÐÀ» ÅëÇؼ º»¹®ÀÇ ¿ª»çÀû °æÀ§,»óȲµéÀÌ ¹àÇô Á³´Ù.
¨ì ¼º¼ÀÇ Àΰ£ÀûÀÎ ¸é¿¡ ´ëÇÑ °ÍÀÌ º¸´Ù ÀÚ¼¼È÷ ¹àÇôÁ³´Ù. ¿¹¼öÀÇ ½Å¼º¿¡ ´ëÇÑ ¿ÀÇØ°¡ ±×ÀÇ Àΰ£¼ºÀ» ¾Ö¸ÅÇÏ°Ô ¸¸µé¾úµíÀÌ ¼º¼ÀÇ ½Å¼º¼º¿¡ ´ëÇÑ ¿ÀÇØ°¡ º»¹®ÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â ¸ðµç Àΰ£ÀûÀÎ ¸éÀ» ¾Ö¸ÅÇÏ°Ô ¸¸µé¾î ³õÀºÃ¤ ±× º»¹®À» ¿ì¸®°¡ »ì°í ÀÖ´Â ¼¼»ó¿¡¼ µý ¼¼»óÀ¸·Î °¡°ÔÇÒ º»¹®À» , ¿ì¸®°¡ »ì°í ÀÖ´Â ¼¼»óÀÌ ¾Æ´Ñ ´Ù¸¥ ¼¼»óÀ¸·Î ÀεµÇÒ ¿ì·Á¸¦ ¾øÀÌ ÇØÁÖ¾ú´Ù.
¼º¼º»¹®ÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â ½Ã°£Á¦¾àÀûÀÎ ¼º°ÝÀÌ ¿ª»çºñÆò¹ý¿¡ ÀÇÇؼ ¹àÇôÁ³´Ù. ¼º¼º»¹®À» º¸´Ù ´õ ÀÚ¼¼È÷ ÀÌÇØÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.
¨í½ÅÇÐÀûÀÎ ÅëÂû¿¡ ÀÖ¾î¼ »ó´çÇÑ º¯È¸¦ ÁÖ¾ú´Ù. ¼º°æ º»¹®¿¡ ´ëÇÑ ¼¼¹ÐÇÑ ¿¬±¸´Â ¼º¼ÀúÀÚ»çÀÌÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀÌ ÀÖÀ½À» ¾Ë°ÔÇÏ°í µû¶ó¼ ȹÀÏÀûÀÎ ÆľÇÀ» ¸ØÃß°Ô ÇßÀ¸¸ç, ´õ ³ÐÀº ¼º¼ÀÇ ¼¼°è·ÎÀÇ ±æÀ» ¿¾îÁÖ¾ú´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ ¿ª»çºñÆò¹ýÀº diachronic approiach (Åë½ÃÀûÀÎ ¿¬±¸) À¸·Î º¸°Ô Çß´Ù. cf) synchronic(°ø½ÃÀû)
¼º¼ ÀúÀÚ°¡ óÇÑ »óȲ¿¡¼ ±â·ÏÇÑ ±Û(Åë½ÃÀû)À̶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô Çß´Ù.
¿¹¼öÀÇ ÀÌÀû°ú ¸¶°¡ÀÇ ±â·Ï»çÀÌ¿¡´Â 40³âÀÌ Èê·¶´Ù. ¿ª»çºñÆò¹ýÀ¸·Î ºÐ¼®Çغ¸¸é, °Å±â¿¡´Â ¿©·¯ Àü½ÂÃþÀÌ ÀÖÀ½À» ¾Ë°ÔµÈ´Ù. º¹À½¼¸¦ ¿¹¼ö´Ô¿¡ °üÇÑÀ̾߱⸸ÀÌ ¾Æ´Ñ, º¹À½¼ ±âÀÚµéÀÇ À½¼ºµµ µé¾îÀִ åÀ¸·Î ÀÌÇØÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.
¨î ¿ª»çÀûÀÎ ¸ðµç °ÍÀÇ »ó´ë¼ºÀ» ¹àÇôÁֹǷΠÀϽÃÀûÀÎ °Í°ú ¿µ¿øÇÑ°Í,Àΰ£ÀûÀÎ °Í°ú ½ÅÀûÀÎ °ÍÀ» È¥µ·ÇÏ´Â À§ÇèÀ» Á¦°ÅÇØÁÖ¾ú´Ù. ´Ù½Ã ¸»Çϸé, ¿ª»çºñÆòÇؼ®À» ÇÔÀ¸·Î ¼º¼Áø¸®°¡ ¾î´À°ÍÀÌ °ÍÀÌ ¿µ¿øÇÑ °ÍÀÌ¸ç ¾î´À°ÍÀÌ ÀϽÃÀûÀÎ °ÍÀÎÁö¸¦ ÆÇ´ÜÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.
¿¹¸¦ µé¸é ¼ö°ÇÀ» ¾²´Â ¹®Á¦ - ¼º°æ³»¿¡µµ ¿µ¿øÇÑ Áø¸®µµ ÀÖ°í, »óȲÁø¸®µµ ÀÖÀ½À» ¾È´Ù.
ÀÌ ¹®Á¦´Â Áö±ÝÀº ¿¹¼ö´ÔÀÇ º¹À½Áø¸®ÇÏ°í ºñ±³ÇÒ ¶§ ¸ÂÁö ¾Ê´Â´Ù.
¹Ù¿ïÀÇ ¿µ¿øÇÑ º¹À½Àû Áø¸®´Â - Çï¶óÀÎÀ̳ª À¯´ëÀÎÀ̳ª ´Ù ÇϳªÀÌ´Ù.
¿¹¼ö´ÔÀÇ ¸»¾¸¿¡ ¿À¸¥ ´«ÀÌ ¹üÁËÇÏ°Åµç »©³»¹ö¸®¶ó : ¹®ÀÚÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î º¼°ÍÀÌ³Ä »ó¡ÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î º¼°ÍÀÌ³Ä . ÀÌ·± ±¸ºÐÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇØÁÖ¾ú´Ù.
ÀÌ·± ÀåÁ¡ÀÌ Àֱ⿡ ÀÌ ¹æ¹ýÀ» ¹«½ÃÇؼ´Â ¾ÈµÈ´Ù.
¹Ý¸é¿¡ ¹®Á¦°¡ Àֱ⿡ ¶Ç ¸¾´ë·Î ¾µ¼öµµ ¾ø´Ù.
(2) ´ÜÁ¡
¨ç ±× ±â¿ø¿¡ ÀÖ¾î¼ ¹Ý½Å¾ÓÀûÀÎ µ¿±â¿¡¼ ³ª¿Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÎ ¼º°æÀ» ¿ª»çÀûÀÎ ¹è°æ¿¡¼ ´õ ÀßÀÌÇØÇÏ·Á´Â ½Å¾ÓÀû ¼Ò»êÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¼º°æÀÌ ÃÊÀÚ¿¬ÀûÀ¸·Î ¿µ°¨µÈ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À̶õ °ÍÀ» ¹è°ÝÇÏ·Á´Â Çй®ÀÇ ¼Ò»êÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼º°æÀ» À̼¼»óÀÇ ±Ûµé°ú Â÷ÀÌ°¡ ¾ø´Ù°í º¸´Âµ¥ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù.
¨è óÀ½ºÎÅÍ ±×¸©µÈ °¡¼³¿¡ Áö¹èµÇ°í ÀÖ´Ù. Áï, ±×°ÍÀº "¼º°æµµ ´Ù¸¥ ¹®¼¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î Àΰ£À̼ºÀÇ º¸ÆíÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ¸·Î Çؼ®µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ª»çºñÆòÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ¸·Î´Â ¿ª»çÀÇ Á÷Á¢ÇàÇϽô Çϳª´ÔÀÇ ÇàÀ§¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀϼö ¾øÀ¸¸ç, ÃÊÀÚ¿¬ÀûÀÎ °ÍÀº ¹èÁ¦µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù."°í ÁÖÀåÇÏ´Â ÇÕ¸®ÀûÀΠöÇÐÀ» ±×µéÀÇ ÀüÁ¦·Î °¡Áö°í ÀÖ´Ù.
¨é¿ª»çºñÆòÀû ¹æ¹ý¸¸À¸·Î´Â ¼º°æÀÌ ¿ä±¸ÇÏ´Â ½Å¾ÓÀÇ °á´Ü¿¡ À̸£°Ô ÇÒ¼ö ¾ø´Ù. ¿ª»çºñÆò¹æ¹ýÀº ¸ðµç °ÍÀ» °´°üÈ ½ÃÅ°´Â °ÍÀε¥, °á´ÜÀº ÁÖ°üÀûÀÎ °ÍÀ̱⿡ ¿À´Ã ¿ì¸®¿¡°Ô °á´ÜÀ» À̲ø¼ö ¾ø´Ù. E.Betty"¿ª»çºñÆò¹ýÀº °ü¸ÁÀûÀÌ´Ù.(Âü¿©°¡ ¾øÀÌ Á¦ 3ÀÚ°¡ µÇ¾î Çϳª´ÔÀ» ¹Ù¶óº¸´Â)"±×°ÍÀº ÀÎÁöÀûcognitve ÀÌ¸ç ¼¼úÀû descriptive ÀÌ´Ù.
Àΰ£À¸·Î ÇÏ¿©±Ý ÁÖ°üÀûÀÎ Âü¿©¿¡ À̸£Áö ¸øÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.
¼º¼°¡ ¿ä±¸ÇÏ´Â °ÍÀº normative±Ô¹üÀûÀε¥, ¿ª»çºñÆòÀûÀÎ ¿¬±¸´Â ±Ô¹üÀûÀÌ ¸øµÇ°í »ç¹°Æľǿ¡ ±×Ä¥»ÓÀÌ´Ù. ±×·¡¼, ½Å¾ÓÀÇ °á´Ü¿¡ À̸£°ÔÇϴµ¥ ÀÌ ¹æ¹ý¸¸À¸·Î´Â ¾ÈµÈ´Ù.
¨ê ¿ª»ç¸¦ ÀÌÇØÇÏ´Â °ÍÀº Á߸³Àû,¶Ç´Â ¿ª»ç¹Û¿¡ ¼ÀÖ´Â ÀÚ¿¡°Ô°¡ ¾Æ´Ï°í, ½º½º·Î ¿ª»ç¿¡ Âü¿©ÇÏ¿© Àڱ⿡°Ô °ü¿©µÉ¶§¿¡¸¸ °¡´ÉÇÏ´Ù. °´°ü¼ºÀº Á߸³¼ºÀ̳ª ÀüÁ¦µé·ÎºÎÅÍÀÇ ÇعæÀ» ¿ä±¸Ä¡ ¾Ê´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ª»çºñÆò¹ý°¡Áö°í´Â ¼º°æÀÌ ¿ä±¸ÇÏ´Â º»¹®°úÀÇ ÀÌÇØÀÏÄ¡°¡ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¨ë ¼º·ÉÀÇ ¿µ°¨¾øÀÌ´Â Çؼ®µÉ¼ö ¾ø´Â °ÍÀ̱⿡.¿ª»çºñÆò¹ýÀÌ ¼º¼ÀÌÇØÀÇ À¯ÀÏÇÑ ±æÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿À´ÃÀÇ ±³È¸¾È¿¡ ¿ª»çºñÆò¹ýÀ» ¸ð¸£´Â ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ ÀºÇý¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
³Ê¹« ÀýÂ÷°¡ º¹ÀâÇؼ ±³À°¹ÞÀº ¸î¸î ½ÅÇÐÀÚ¿¡ ÀÇÇؼ¸¸ ÇàÇØÁø´Ù.
(3) ¿À´ÃÀÇ ¿ì¸® ÀÔÀå Á¤¸® - ¨ç¿ª»çºñÆò¹ý¿¡ ´ëÇؼ ±àÁ¤°ú ºÎÁ¤µµ ¸øÇÏ´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. °ú°ÝÇÏ°Ô »ç¿ëÇÒ¼öµµ ¾ø°í »ç¿ë¾ÊÇÒ¼ö ¾ø´Â ÁßµµÀûÀÎ ÀÔÀåÀ» ÃëÇÏ¿©¾ß ÇÏ°Ú´Ù.
Stuhlmacher -"¿ª»çÀû ¹æ¹ýÀÌ ¾ÆÁ÷µµ ´Ã ¿ª»çÀû ½ÇÀç·Î µ¹ÆÄÇØ µé¾î°¡´Âµ¥ ÃÖ¼±ÀÇ ¹æ¹ýÀû ¼ö´ÜÀ̶ó´Â »ç½ÇÀÌ Á¤´çÇÑ´ë·Î ÀÖ°í,¶Ç ¿ÀÁ÷ ±×¸®½ºµµ¸¦ ¹ÏÀ½À¸·Î¸¸ ÀÇ·Ó´ÙÇÔÀ» ¹Þ´Â´Ù°í ÇÏ´Â ±Ç°í°¡ ½Å¾ÓÀÇ À¯ÀÏÇÑ ÂüµÈ ±Ù°ÅÀ̹ǷΠ±× ¸¸Å ¿ì¸®´Â ¿À´Ã³¯ ÇÁ·ÎÅ×½ºÅºÀÇ °ú°ÝÇÑ ¼º¼ºñÆò¿¡ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ÈļÓÈ¿°ú¸¦ ÀºÆó½ÃÅ°Áö ¸»¾Æ¾ß Çϸç, ¶Ç, ÂüµÈ ½Å¾Ó¿¡ ºÀ»çÇϸç ȯ»óÀ» Á¦°ÅÇÏ´Â ¿ª»çºñÆòÀÇ ¼º°ú¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ±×°ÍÀÇ ±×´Ã(´ÜÁ¡)À» °¨Ã߰ųª ÁßȽÃÅ°Áö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù." ; ´ÜÁ¡°ú ÀåÁ¡À» µ¿½Ã¿¡ º¸¾Æ¼ ½ÅÁßÇÏ°Ô ¼º¼¿¬±¸ÀÇ ¹æ¹ýÀ¸·Î »ç¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
F.V.Filson - "Çö´ëÀÇ Çؼ®Àº ±×°ÍÀÌ °è½Ã¿¡ ´ëÇÑ ÁÖÀåÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ¼º°æÀ» °è½Ã¿¡ ºñÃß¾î Çؼ®ÇÒ¶§¿¡¾ß ºñ·Î¼ ¹Ù¸¥ Çؼ®ÀÌ µÉ ¼öÀÖ´Ù.¼º°æÀº ±× ±Ùº»Àû ¸Þ½ÃÁö¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â ÀÚ¿¡°Ô¸¸ ÀÌÇØ°¡ µÈ´Ù. ÀÌ´Â ¿ª»çÀû ½ÅÇÐÀûÀÎ ¹æ¹ý¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ½Å¾ÓÀÇ ÀÀ´äÀ» Áß¿ä½ÃÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.¿Ã¹Ù¸¥ ¼º°æÇؼ®Àº °ú°ÝÇÑ ¿ª»çÀû ½ÇÁõÁÖÀÇ¿¡ ºüÁöÁö ¾Ê°í ±³È¸ÀÇ ½ÅÇÐÀû ÀüÅëÀ» °í·ÁÇÏ¿© ½ÅÁßÈ÷ »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù."
¨è¿ª»çÀûÀ̶ó°í ÇÏ´Â ÀÌ ¸»ÀÌ ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ÀûÀÎ °ÍÀ̱⿡ »ó´çÈ÷ È¥¶õÀ» ÁØ´Ù.±×·¯³ª ±àÁ¤ÀûÀÎ ¸é¿¡¼ »ç¿ëÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. »ç¶÷ÀÌ ½è´Ù°í ÇÏ´Â »ç½Ç ¶§¹®¿¡ ¿ª»çÀûÀÎ Ãø¸é¿¡¼ º¸´Â °ÍÀÌ´Ù.
¼º°æÀÇ ¾ç¸é¼º ½ÅÀûÀÎ ÀúÀÛ¼º(divine authorship ->bible study ±³È¸ ¼º°æ°øºÎ-°ø½ÃÀû)À» ÀÎÁ¤ÇÏ¸é¼ Àΰ£ÀÌ ¾´°Í(human authorship -biblical study -Åë½ÃÀû)À̶ó´Â »ç½ÇÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ÀÔÀåÀ» Áö³à¾ß ÇÑ´Ù.
Çϳª´ÔÀÌ ½è´Ù´Â Á¡¿¡¼ ±âµµ,°â¼ÕÀÌ ÀְԵȴÙ.
¨é¼ø¼öÇÑ ¿ª»ç°¡°¡ ¾Æ´Ñ ±³È¸ °øµ¿Ã¼ÀÇ ÀÏ¿øÀ¸·Î ¼º¼¸¦ Çؼ®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
±³È¸¸¦ °Ç¼³ÀûÀÎ ¸éÀ¸·Î Çؼ®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù
¨êÁ¶ÈÀûÀÌ°í »óÈ£º¸¿øÀûÀÎ ÀÔÀå¿¡¼ Çؼ®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¼º·É°úÀ̼ºÀÇ Á¶È,±¸¾à°ú ½Å¾àÀÇ Á¶È,¼º¼ÀÇ ¸»¾¸°ú ±³È¸½Å¾ÓÀü½ÂÀÇ Á¶È.
4. º»¹®ºñÆò(Textual Criticism)
K.Aland ¿Ü 4ÀÎ The Greek Nex Testament , United Bible Society
Nestle Aland , Novum Testament Graece , 27ÆÇ
¹Úâ°Ç ½Å¾à¼®ÀÇ ¹æ¹ý·Ð p. 69-75 .
½Å¾à¼®ÀÇ¿¡ ÀÖ¾î¼ °¡Àå ±âº»ÀÌ µÇ´Â ÀÛ¾÷Àº ½Å¾à¼º¼ÀÇ ¿ø¹®À» ȸº¹ÇÏ´Â ÀÏÀÌ´Ù. ½Å¾àÀÇ ¿øº»Àº ÇöÀç ¾î¶² ÇüÅÂ·Îµç ³²¾ÆÀÖÁö ¾Ê±â¿¡ ¿ì¸®´Â »çº»µé°ú ¿ªº»µé, ±³ºÎµéÀÇ ±Û°ú Àμ⺻µé¿¡ ÀÇÁ¸ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾øÀ¸¸ç, ÀÌ Áß »çº»µéÀº »çº»°¡ÀÇ ÀǵµÀûÀΠ÷°¡¿Í »èÁ¦¿Í ¼öÁ¤µé°ú ´õºÒ¾î ¹«ÀǵµÀûÀÎ ¿À·ùµéÀ» ³»Æ÷ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿ªº»µé°ú Àμ⺻µé ¿ª½Ã ¿Ïº®ÇÑ º»¹®À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ÇöÁ¸ÇÏ´Â »çº»µé°ú ¿ªº»µé, ±³ºÑ¸£ÀÇ ±Û°ú Àμ⺻µéÀ» ÁÖÀÇ ±í°Ô ºñ±³Çغ½À¸·Î ÀÌ·± ¿À·ùµéÀÌ ¹àÇôÁö°í ¼³¸íµÇ°í, ±×¸®ÇÏ¿© ¿ø·¡ÀÇ º»¹®À» ÃßÀûÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ·± ¼º¼ÀÇ ¿ø¹®À» ȸº¹ÇÏ·Á´Â ºñÆòÀû ÀÛ¾÷À» "º»¹®ºñÆò"À̶ó ÇÑ´Ù.
¿¬±¸»çÇ× : 1) º»¹®ºñÆò½Ã »ç¿ëÇÏ´Â Áú¹®µéÀº ¹«¾ùÀΰ¡ ?
2) ½Å¾àÀÇ »çº»µé, ¿ªº»µéÀº ¾î¶»°Ô ºÐ·ùµÇ¸ç, ±³ºÎµéÀÇ Áõ¾ðµé¿¡´Â ¾î¶² °ÍÀÌ Àִ°¡ ?
(Nestle Aland , Novum Testament Graece, 26ÆÇ 62,684ÀÌÇϸ¦ º¸¶ó.)
3) ½Å¾àÀÇ Àμ⺻µéÀº ¾î¶² ¿ª»ç¸¦ °ÅÃĿԴ°¡ ?
(Novum Testamentum Graece, 26ÆÇ 39-44¸¦ Àо¶ó)
4) »çº»ÀÇ º¯Ãµ¿øÀεéÀº ¹«¾ùÀΰ¡ ?
5) º»¹®ºñÆòÀÇ ±âÁصéÀº ¹«¾ùÀΰ¡ ?
6) º»¹®ºñÆòÀÇ °úÁ¤Àº ¾î¶°ÇÑ°¡ ?
7) º»¹®¿¡ ÀÖ´Â ºñÆòºÎÈ£µé°ú ºñÆòÀÚ·á ¾È¿¡ ÀÖ´Â ºÎÈ£µé°ú ¾à¾îµéÀº °¢°¢ ¹«¾ù Àº ÀÇ¹Ì Çϴ°¡?
(Nexstle -Aland , Novum Testament Graece, 26ÆÇ, 1-38 ȤÀº 39-72 776-779¸¦ Àо¶ó)
º»¹®ºñÆòÀ̶õ ¼º°æÀÇ º»±ÛÀ» ã´Â´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼º°æ»çº»µéÀÌ ´ë°³ 5,000°³ Á¤µµ°¡ ¹ß°ßµÇ¾ú´Âµ¥, ¾à°£¾¿ Ʋ¸®´Ù. ½Å¾à±âÀÚµéÀÇ ¿À¸®Áö³¯ÇÑ ±ÛÀº ¹ß°ßµÇÁö ¾Ê¾Ò°í Á¦ÀÏ¿À·¡µÈ °ÍÀº 2,3¼¼±âÀÇ ÆÄÇǷ罺»çº»µéÀÌ´Ù.
ÇÐÀÚµéÀÌ ÆíÁýÇÑ Èñ¶ø¾î ¼º°æ -³×½½ ¾Ë¶õµå Æǵî-Àº ±× ÇÐÀÚµéÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â °¡Á¤ÀûÀÎ º»¹®ÀÏ »ÓÀÌÁö ¾Æ¹«µµ ÀÌ°ÍÀ» È®½ÇÇÏ°Ô Àý´ëÀûÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ¾ø´Â »óȲÀÌ´Ù.»çº»¸¶´Ù Á¶±Ý¾¿ ´Ù¸£±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
·Ò 1:16
°íÀü 15:51
4°³ÀÌ»óÀÇ À̹®(varients)À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù.
1) »ç¿ëÇÏ´ÂÁú¹®µé
(1) Are there any variant reading ?
ÀÌ º»¹®¿¡ ´Ù¸¥ Àбâ(º¯À̵é)µéÀÌ Àִ°¡ ?
(2)What is the geneological ,geographical ,chronological character of the witness which pupport the text ?
ÀÌ º»¹®À» ÁöÁöÇÏ´Â Áõ°ÅµéÀÇ °èº¸ÀûÀÎ,Áö¿ª,¿¬´ë±âÀûÀÎ ¼º°ÝÀº ¹«¾ùÀΰ¡ ?
(3) What can be the ex away as unconscious or conscious alteraction ?
´Ù¸¥ ÀбâµéÀÌ ÀÖÀ¸¸é ¾î¶² °ÍÀÌ ±× »çº»°¡ÀÇ ºñÀǵµÀûÀΠȤÀº ÀǽÄÀûÀÎ ¹Ù²ÞÀ¸·Î ¼³¸íµÇ¾îÁú¼ö Àִ°¡ ?
(4) ¾î¶² ÀбⰡ ±× ¹®¼ÀÇ ¹®¸Æ ¾ð¾î ½ºÅ¸ÀÏ¿¡ ¸Â´Â°¡ ?
2) ºñÆòÀýÂ÷ (°úÁ¤)
(1) ì¶Ùþµé°ú Áõ°Åµé(witnesses)ÀÇ ¿°Å - À̹®À̶õ ³×½½¾Ë¶õµå 27ÆÇ°ú ´Ù¸¥ ÀбâµéÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ´Ù¸¥ À̹®µéÀÌ ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù¸é ±× À̹®µéÀ» ¿°ÅÇØ¾ß ÇÏ°í, ±× À̹®µéÀ» ÁöÁöÇÏ´Â »çº»,¿ªº»,±³ºÎµé,Àμ⺻µéÀ» Áõ°ÅµéÀ̶ó°í Çϴµ¥,ÀÌ Áõ°ÅµéÀ» ¿°ÅÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
¿ÞÂÊ¿¡´Â À̹®µéÀ» ¿°Å ¿À¸¥ÂÊ¿¡´Â Áõ°ÅµéÀ» ±â·Ï
--------------------- ------------------------
(2) º»¹®ºñÆò¿øÄ¢µé¿¡ ÀÇÇÑ ºñÆò - À̹®µé°ú Áõ°ÅµéÀ» ¿øÄ¢¿¡ ÀÇ°ÅÇÏ¿© ºñÆò.
(3) °áÁ¤ - ºñº»·¡ÀûÀÎ ¿øÇüÀÌ ¾Æ´Ñ °ÍÀ̶ó°í ÇÏ´Â °ÍÀº Á¦ÇÏ°í ¿ø·¡ÀÇ ¿ø¹®À» ã°Ô µÈ´Ù. ¼®ÀÇÀÚ ³ª¸§´ë·Î °áÁ¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
3) À̹®µé°ú Áõ°Åµé(NA27)º¸´Â ¹ý.
Orthography Puncuation ´Ü¶ô±¸ºÐÀÌ 26ÆÇ°ú ´Ù¸£´Ù.
ºñÆòÀåÄ¡µéÀÌ ´Ù¸£´Ù. ¾à¾î·Î Ç¥½ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù.
4) ºñÆò
º»¹®ºñÆòµéÀÇ ¿øÄ¢µé
(1) ¿ÜÀûÀÎ ¿øÄ¢µé
¨ç °¡Àå ¸¹Àº Áõ°ÅµéÀÇ ÀбⰡ ¿ø¹®¿¡ °¡±õ´Ù. the most
¨è °¡Àå ÃʱâÀÇ Áõ°ÅµéÀÇ Àбâ the earlist
¨é °¡Àå ³ÐÀº Áö¸®ÀûÀÎ ºÐÆ÷¸¦ °¡Áø Àбâ the widest
¨ê °¡Àå ÁÁÀº ¾çÁúÀÇ Áõ°Åµé the best
¨ë ÀúÀÚÀÇ ¹®Ã¼¿¡ ºÎÇÕÇÑ Àбâ
¨ì ÄÚÀÌ³× Çï¶ó¾î¿¡ ºÎÇÕÇÑ Àбâ
¨í ¼À¾îÀûÀΠǥÇöÇü½Ä¿¡ ¾î¿ï¸®´Â Àбâ
¨î º´Ç౸Àý°ú ¾î¿ï¸®Áö ¾Ê´Â Àбâ
¨ï ±¸¾à¿¡ ±¸Àýµé°ú ¾î¿ï¸®Áö ¾Ê´Â Àбâ
¨ð ÀúÀÚÀÇ ½ÅÇаú À̳ä°ú ¾î¿ï¸®´Â Àбâ
¨ñ °¡Àå ªÀº Àбâ
¨ò °¡Àå ¾î·Á¿î Àбâ
¨ó ¸ðµç À̹®µéÀÌ »ý±â°Ô µÈ ¿øÀÎÀ» ¼³¸íÇÒ¼ö ÀÖ´Â Àбâ
¨ô ±³¸®ÀûÀÎ ½ÅÇÐÀûÀÎ °ßÇصé°ú ºÎÇÕµÇÁö ¾Ê´Â Àбâ
The interpreters Semitic Bible vol.8.
¼¹®- ºñÆòÀÇ ¿ª»ç,
27ÆÇ¿¡ ´ëÇؼ ¼³¸í - ºñÆòÀåÄ¡¶õÀÌ ¾ÆÁÖ ´Ù¸£´Ù. »çº»µéÀÇ ¼±¹ßÀ» ´Þ¸®Çß´Ù.
º»¹®Àº 26ÆÇ°ú °°´Ù. ¹®´Ü ³ª´©±â¿Í ±¸µÎÁ¡µµ °ÅÀÇ ÀÏÄ¡
49 p. ºñÆòº»ÀÇ º»¹®, ÀÌ 27ÆÇÀÇ º»¹®À» ½Ç°í ÀÖ´Â ÀÌÀ¯¼³¸í.
¸ñÇ¥¼³Á¤°ú ¹æ¹ý·Ð - º»¹®ºñÆòÀÇ ¿ÜÀû ³»Àû ±âÁصéÀ» °¡Áö°í º»¹®À» ¸¸µé¾ú´Ù.
º»¹®¿¡ »ç¿ëµÈ ºñÆòºÎÈ£µé - º»¹®°ú ºñÆòÀåÄ¡¶õ¿¡ ºÎÈ£µéÀ» »ç¿ëÇß´Ù.
5õ°³³ª »çº» ¿ªº»µé¿¡ ´Ù¸¥ ÀбâµéÀÌ ÀÖÀ» °æ¿ì Ç¥½Ã¸¦ Çسõ¾Ò´Ù. ±ÛÀÚ ¿ÞÂÊ À§¿¡´Ù Çسõ°í ºñÆòÀåÄ¡¿¡ ¶È°°Àº ºÎÈ£¸¦ ÇØ ³õ¾Ò´Ù.
71 p
¡¸ ´Ù¸¥ »çº»µé¿¡´Â ´Ù¸£°Ô Àд´Ù
¡¸¡¹ ÀÌ ³¹¸»µé ´ë½Å ´Ù¸¥ ÀбⰡ ÀÖ´Ù.
¾î¶² »çº»µé¿¡´Â ´Ù¸¥ ´Ü¾î°¡ »ðÀԵǾî ÀÖ´Ù.
¡Û»ý·«
¡ÿ ¡¬ ´Ù¸¥ »çº»¿¡´Â ÀÌ ´Ü¾î°¡ ºüÁ® ÀÖ´Ù.
ÀÌ »çÀÌ¿¡ ÀÖ´Â ±ÛÀÌ ¾î¶² »çº»µé¿¡´Â À§Ä¡°¡ ¹Ù²Ù¾î ÀÖ´Ù.
´Ù¸¥ ÀÚ¸®¿¡ ÀÖ´Ù.
µ¿ÀÏÇÑ ±¸Àý¿¡ µ¿ÀÏÇÑ º¯ÀÌ°¡ ¿©·¯°³ ³ªÅ¸³¯¶§´Â
º»¹®°¡¿îµ¥´Â [ ] ºÎÈ£´Â ÀÌ º»¹®ÀÌ Àǽɽº·´´Ù´Â ¶æ.
[[ ]] ´Â È®½ÇÈ÷ ÈÄ´ëÀÇ »ðÀÔÀÌ°í °¡´É¼ºÀÌ ¾ø´Ù´Â ¶æ.
" ¡Ü " Àý±¸ºÐ
¸¶18Àå 19Àý " -- " : ´Ù¸¥ »çº»¿¡´Â ¾ø´Ù´Â ¶æ
txt : 27ÆÇÀ» ¸»ÇÏ¸ç µÚ¿¡ ÀûÈù °ÍÀº 27ÆÇÀ» ÁöÁöÇÏ´Â °Í
__ : __ º¯À̵é
º»¹® ¹Ù±ùÂÊÀº °üÁÖ°¡ ÀûÇôÀÖ´Ù.
º»¹® ¾ÈÂÊÀº À¯¼¼ºñ¿ì½ºÀÇ º¹À½¼ ´Ü¶ô±¸ºÐ ´ëÁ¶Ç¥ÀÌ´Ù. ´ë°³ 10°³ÀÇ ´ëÁ¶Ç¥¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù.
2 : ´Ü¶ô±¸ºÐÀÌ°í
-----
¥² : ´ëÁ¶Ç¥ ¹øÈ£ Ç¥½Ã
ºñÆòÀåÄ¡ - ºñÆòÀåÄ¡ÀÇ Àç·á¿Í ºÎÈ£. À̹®µéÀ» Á¦½ÃÇÏ°í Áõ°ÅµéÀ» Á¦½ÃÇß´Ù. 1±Þ»óºñÁõ°Åµé(¾ðÁ¦³ª ÀοëµÇ´Â Áõ°Åµé-½Ã³»»ê,ÆÄÇǷ罺), 2 ±Þ»óºñ Áõ°Åµé(¾Ë·º»êµå¸®¾Æ,ºñÀÜƾº»¹®µé)
ÀÚÁÖ ÀοëµÇ´Â Áõ°Åµé , À̵û±Ý ÀοëµÇ´Â Áõ°Åµé ¼øÀ¸·Î ±â·ÏµÇ¾îÀÖ´Ù.
Áõ°Åµé°¡¿îµ¥¿¡¼µµ ºÐ·ù Àû±ØÀûÀÎ Áõ°Åµé°ú ¼Ò±ØÀûÀÎ Áõ°Åµé µÎ ºÎ·ù·Î ³ª´©¾î, Àû±ØÀûÀÎ Áõ°ÅµéÀº ºñÆòÀåÄ¡µéÀÇ º»¹®µéÀ» ¾ðÁ¦µçÁö º»¹®¿¡ ³ÖÀ»¼ö ÀÖ´Ù´Â º»¹®È帵é.
(____txt____)
¼Ò±ØÀûÀÎ Áõ°ÅµéÀº txt¶õ ¸»ÀÌ ¾ø°í ³ª¿¸¸ ÇÑ (_____)°ÍÀº Âü°í¸¸ Ç϶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.
¡Û1¡Û2¡Û3 Çѱ¸Àý¿¡ »ý·«µÈ º¯ÀÌ°¡ ¿©·¯°³ ³ªÅ¸³¯ ¶§ º¯À̵鿡 ¹øÈ£µéÀ» ¸Å±ä°ÍÀÌ´Ù
¿äÇѺ¹À½ 12:18 ´Ù¸¥ »çº»¿¡´Â ´Ù¸£°Ô (À§Ä¡¹Ù²ñ, ´Ü¾î°¡ ´Þ¶óÁö´Â °Íµµ Æ÷ÇԵȴÙ.)µÇ¾îÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
it : ¸ðµç °í´ë ¶óƾ¿ªº» ÁÖÈÄ 4-13¼¼±â¿¡ ¹ø¿ªµÈ ¿ªº». ¼Ò¹®ÀÚ abc¸¦ Æ÷ÇÔ
vg :
latt - °í´ë ¶óƾ¿ªº» + vg¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¸ðµç ¶óƾ ¿ªº»µé
lat(t) - ´ëºÎºÐÀÇ ¶óƾ¿ªº»µéÀÌ À̸¦ ÁöÁöÇϳª ¸î °³ÀÇ ¿¹¿Ü°¡ ÀÖ´Ù
lat - ¸¹Àº ¶óƾ¿ªº» + vg
sy ¼ö¸®¾Æ ¿ªº» ½Ã³»»ê ½Ã¸®¾Æ ¿ªº»3¼¼±â
Å¥·¹Åæ½Ã¸®¾Æ ¿ªº» 4¼¼±â
Æ佬Ÿ ½Ã¸®¾Æ ¿ªº» 4-5
ÇÊ·º¼Ò¸®¾È ½Ã¸®¾Æ ¿ªº» 6¼¼±â ÃÊ
ÇÏŬ·¹ÀÌ¾È ¿ªº»
sy hamg ³¿¹ÀÇ ¿ªº»
h** ÇÏŬ·¹ÀÌ¾È ¿ªº»¿¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖÁö¸¸, ³×½½ÀÌ »ý°¢Çϱ⿡´Â µé¾î°¡Áö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ°ÍÀÌ µé¾î°¬´Ù´Â¶æ
(sy) ´ëºÎºÐ ÁöÁöÇϳª±Ù¼ÒÇÑ Â÷À̵éÀÌ ÀÖ´Ù.
sy(p) ¸ðµç ½Ã¸®¾Æ ¿ªº»ÀÌ ÁöÁöÇϳª Æ佬Ÿ¸¸ ¿¹¿Ü¶ó´Â ¶æ
Äßƽ¿ª(¿¡ÁýÆ® ¿ªº»)
sa 3¼¼±â
bo
co ¸ðµç ¿¡ÁýÆ® ¿ªº»Àº ±× Àб⸦ ÁöÁöÇÑ´Ù
ac ¾ÆÅ°¹Ì¿ªº»À̶ó Çؼ
ac2 ¾ÆÅ°¹Ì¿ªº»ÀÇ 2¹ø° ¼öÁ¤ÀÚ
mae Áߺ¸ ¿¡ÁýÆ® ¿ªº»
pbo Àü º¸Ç츯 ¿ªº»ÀÌ´Ù.
¿¡ÁýÆ® ¿ªº»µéÀº ´ë°³ 3¼¼±âºÎÅÍ ³ª¿Â ¿ªº»ÀÌ´Ù.
bopt º¸Ç츯 ¿ªº»¿¡ ºÎºÐÀûÀ¸·Î ÀÌ·± ¿ªº»ÀÌ ÀÖ´Ù.
bo? ÀÌ ¿ªº»µéÀÇ ÀбⰡ Àǽɽº·´´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù.ÇÑ º»¹®À» µÎ °³ÀÇ Àбâ·Î º¸¿©ÁØ´Ù.
±³ºÎµéÀÇ Àο빮
txt-com ±³ºÎ°¡ ½Å¾àº»¹®À» ¾²°í ±×°ÍÀ» ÁÖ¼®ÇÑ °æ¿ì¿¡ ÀÌ·± Àб⸦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±× ±³ºÎ°¡ »ç¿ëÇÑ ¼º°æº»¹®°ú ÁÖ¼®À̶ó´Â ¶æÀÌ´Ù.
lem ±× ±³ºÎ°¡ »ç¿ëÇÑ º»¹®À» °¡¸®Å²´Ù.
v.d È®½ÇÄ¡ ¾Ê´Ù´Â ¶æ.
v.l ¿©·¯ °¡Áö Àбâ¶ó´Â ¶æÀÌ´Ù. ±× ±³ºÎÀÇ »çº»Àü½Â¿¡¼ Çѵΰ³ÀÇ »çº»ÀÌ À̸¦ ÁöÁöÇÑ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.
1739mg ¼Ò¹®ÀÚ »çº» 1739¿¡¼ ³¿Ü¿¡ ±â·ÏµÇ¾î ÀÖ´Â ÀÌ ±³ºÎÀÇ Àб⸦ °¡¸®Å²´Ù.
Ortxt1739mg 1739 ³¿Ü¿¡ ¿À¸®°ÕÀÇ ÀбⰡ ±â·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù.
¢Ó - ÀÌ ±³ºÎÀÇ Á×ÀºÇØ
- ºñÆòÀåÄ¡¿¡ NA25
- ºÎ·Ï¿¡ »çº»µéÀÇ ³»¿ëÀ» ³ªÅ¸³¾¶§
³¿Ü ³³» ÀڷḦ ¼³¸íÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù .
º»¹® ¿ÜÃø(¹Ù±ùÂÊ)¿¡ ÀÖ´Â ³¿Ü ÀÚ·á - ¼º°æ±¸Àý, º´Ç౸Àý
¿ä6:71 64!Mt26,14p 64ÀýÀº È®½ÇÇÑ ÁÖµÈ º´Ç౸ÀýÀÌ´Ù. ¸¶Åº¹À½ 26:14Àý¿¡ º¸¸é º¸´Ù ¸¹Àº º´Ç౸ÀýÀÌ ÀÖ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.
¸¶1,20/21 18!/Gn17,19 ¸¶1,20ÀýÀº 18Àý°ú ºÐ¸íÇÑ º´ÇàÀ̸ç, ¸¶1,21ÀýÀº â17,19Àý°ú º´Ç౸ÀýÀ̶ó´Â ¶æÀÌ´Ù.
app ºñÆòÀåÄ¡¶ó´Â ¶æÀÌ´Ù.
¸¶11:15 13,9p.43;23,29app 13Àå 9Àý°ú 43Àý ÈÄ¹ÝºÎ¿Í °ü·ÃÀÌ ÀÖ°í, 25,29Àý ºñÆòÀåÄ¡ ¶õ¿¡ ºñÆòÀåÄ¡¿Í °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Ù.
1234 ´ëºÎºÐÀÇ »çº»µé¿¡ Ç¥±âµÇ¾î ÀÖ´Â Àå¹øÈ£.
º»¹®¾È¿¡ * »çº»¿¡ Ç¥½ÃµÇ¾î ÀÖ´Â À屸ºÐÀ̳ª À¯¼¼ºñ¿ì½º ´Ü¶ô±¸ºÐ°ú ³×½½ÀÇ À屸ºÐÀÌ ´Ù¸£´Ù´Â ¶æ.
ºÎ·Ï
»çº»µé¾ÕÀÇ *´Â 1µî±Þ »óºñÁõ°Å - ÀÚÁÖ ÀÌ¿ëµÇ´Â »çº»µé
(*) 2µî±Þ »óºñÁõ°Å
[*] ´Ù´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸ ¸î¸î°³ÀÇ º»¹®µéÀº 1µî±ÞÀ̳ª, 2µî±Þ¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.
714 p . ¶óƾ¿ªº»
sign ¶õ¿¡ ¿µ¾î¼Ò¹®ÀÚ ´Â »çº»ÀÇ À̸§, ¿·¿¡ ¾Æ¶óºñ¾Æ ¼ýÀÚ´Â ºä·ÐÀÌ ¸Å±ä »çº»ÀÇ ¹øÈ£.
cont ¶õ¿¡
earp »çº¹À½¼ /»çµµÇàÀú °øµ¿¼½Å/°è½Ã·Ï/ ¹Ù¿ï¼½Å
vac ±× ºÎºÐÀÌ ºüÁ®ÀÖ´Ù.
K ÁÖ¼®¼¿¡ ³ª¿À´Â Àбâ´Ù.
l ºñÀÜƾ ±³È¸¿¡ ¼º¼µ¶¹ý¿¡ ÀÔ°¢ÇÏ¿© º¹À½¼º»¹®À¸·Î¸¸ ÆíÁýµÈ ¼º±¸Áý.
la »çµµ¿Í °ü·ÃµÇ ¼º°æÀÇ º»¹®À¸·Î ±¸¼ºµÈ ¼º±¸Áý »çµµÇàÀü °øµ¿¼½Å ¹Ù¿ï¼½Å
l+a 4º¹À½¼ + »çµµÀÇ º»¹®À¸·Î ±¸¼ºµÈ ¼º±¸Áý
u-l ´ë¹®ÀÚ·Î ±â·ÏµÈ ¼º±¸ÁýÀÌ´Ù
lesk ºÎÈ°Àý¿¡¼ ¼º·É°¸²Àý±îÁöÀÇ ÀÏÁÖ°£ ¼º±¸ÁýÀ̸ç, µ¿½Ã¿¡ ´Ù¸¥ ÁÖ°£¿¡ °æ¿ì´Â Åä¿äÀÏ°ú ÁÖÀÏ¿¡ ÀÐÀ» °ÍÀ» ´ãÀº ¼º±¸Áý
lsk Åä¿äÀÏ°ú ÁÖÀÏ¿¡¸¸
lsel Ưº°È÷ ¼ºº°µÈ ³¯µé¿¡ Àеµ·Ï ¸¸µç ¼º±¸Áý
p719 ±Ù¼ÒÇÑ Â÷ÀÌ°¡ ³ª´Â Àбâ
(700) 700¹ø ¼Ò¹®ÀÚ »çº»Àº ÀÌ Àб⸦ ÁöÁöÇϳª ¾à°£¸¸ ´Ù¸£´Ù.
¼®ÀǺ»¹® ¸·3:20-35 ¸¶ 8:5-13 8:18-27 11:25-30 ºô 2:1-11 º¦Àü 3:18-22 |
½Ç½À (¸¶6:33)
(1)¿°Å - À̹®µé°ú Áõ°Åµé.
¨ç Àбâ - ¦® ¦¯¢Ó ³×½½25ÆDZîÁöÀÇ Àбâ. ³×½½ 25ÆÇ¿¡´Â 1456À¸·Î ¦£ ¦¤¾È¿¡ 1456¹ø° ´Ü¾î¸¸ ÀÖ´Ù´Â ÀǹÌ.
ࠀ, k,sa,bo¿¡´Â ՔՏՍ ՈՅՏՕ°¡ ¾ø´Ù.
⸂ Àбâ - 6451 6¹ø° ´Ü¾î°¡ ¸ÕÀú¿À´Â ÀбⰡ ÀÖ´Ù. B¹ÙÆ¼Ä »çº».
⸃ Àбâ - ԢՁՓ ~ ՄՉՊ·Î µÈ ÀбⰡ ÀÖ´Ù.cl(¾Ë·º»êµå¸®¾ÆÀÇ Å¬·¹¸àÆ®)
⸄ Àбâ - txt ÇöÀç¿Í °°Àº Àб⠰¡Áø °ÍÀº L W o233 f1,13 lat sy mae
(2) ºñÆò - ⸁ °¡Àå ¿À·¡µÈ »çº»Àº (1)- ⸁
⸂ °¡Àå ªÀº Àбâ (1) - ⸁
⸃ °¡Àå ¾î·Á¿î Àбâ (1) - ⸁ "±×ÀÇ (?)"³ª¶ó ÀÌ ÀбⰡ ´Ù¸¥ À̹®ÀÌ »ý±â°Ô µÈ ÀÌÀ¯Àϼö ÀÖ´Ù. "Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó"¶ó°í ÇÏ¸é ¸íÈ®ÇÒÅÙµ¥ ±»ÀÌ ±×ÀÇ ³ª¶ó·Î ÇÑ À̸»Àº »çº»°¡µé·Î ÇÏ¿©±Ý Á¤È®ÇÑ ¶æÀ» ÷ºÎÇÏ·Á´Â À¯È¤ÀÌ µÈ´Ù.
(3) °áÁ¤ (1) - ⸁ ½Ã³»»ê »çº»ÀÇ ÀбⰡ ±æÀÌ°¡ ª°í, ¿¬´ëµµ ¿À·¡µÇ¾ú°í, ¾î·Á¿î ÀбâÀÌ ±â¿¡ ÀÌ º»¹®À» °áÁ¤ÇÑ´Ù.
2. ¹ø¿ª
º»¹®À» È®Á¤ÇÑ µÚ¿¡ ¼®ÀÇÀÚ°¡ ÇÒ ÀÏÀº둁 ±× È®Á¤µÈ º»¹®À» ÀÚ±¹¾î·Î ¹ø¿ªÇÏ´Â ÀÏÀÌ´Ù. Áö±Ý ±îÁö ³ª¿Â ¹ø¿ªµéÀº ±× ¾î´À °Íµµ Àý´ëÀûÀ¸·Î ¸¸Á·ÇÒ ¸¸ÇÑ °ÍÀÌ ¾ø±â¿¡ ¼®ÀÇÀÚ´Â ÀÌ¹Ì ³ª¿Â ¹ø¿ªº»µéÀ» »ý°¢Çϸç, ±× º»¹®À» ÀÚ½ÅÀÌ Ä£È÷ ¹Ù¸£°Ô ¹ø¿ªÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
¿¬±¸»çÇ× 1) ÀÌ¹Ì ³ª¿Â ¹ø¿ªº»µéÀÇ ÀåÁ¡°ú ´ÜÁ¡µéÀº ¹«¾ùÀΰ¡ ?
2) ¹ø¿ª½Ã¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â Áú¹®µéÀº ¹«¾ùÀΰ¡ ?
3) ¹ø¿ª½Ã¿¡ ¹ø¿ªÀÚ°¡ ÁöÄÑ¾ß ÇÒ ¹ø¿ª ¿øÄ¢µéÀº ¹«¾ùÀΰ¡ ?
1) ÀÌÀ¯µé :Áö±Ý ³ª¿Â ¼º°æµéÀº Àú¸¶´Ù ¹®Á¦°¡ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
(1) °³¿ª 1938³â¿¡ ³ª¿Í¼ 56³â¿¡ öÀÚ¹ý¸¸ ¼öÁ¤ÇÑ°ÍÀÌÁö 1930³â´ë¿¡ µÇ¾îÁø °ÍÀÌ´Ù.
1956³âÀÇ °³Á¤µµ ¾Æ·¡ '럁' ¸¦ Áö±ÝÀÇ '葡' ·Î ¹Ù²Û Á¤µµÀÌ´Ù.
°³¿ª¼º°æÀº ¹Ì±¹¼±±³»çµéÀÌ Çѱ¹ÇÐÀÚ ¸î»ç¶÷°ú ¹ø¿ªÇßÀ» Á¤µµÀÌ´Ù.´ç½Ã ¼±±³»çµéÀÌ ÀÔ ¼öÇÒ¼ö ÀÖ¾ú´ø ¿µ¾î,ÀϾî,Áß±¹¼º°æÁ¤µµ°¡ º»¹®À̾ú´Ù.
Áö±ÝÀº Çï¶ó¾î Èñºê¸®¾î ¶óƾ¾î µîÀ» ºñ±³ÇÏ¿© ÀߵǾîÀÖ´Ù
¹®Á¦Áß Çϳª´Â ³Ê¹« ¾î·Æ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¶ÇÇϳª´Â ¿ø¹®°ú ¾Ê¸Â´Â °÷ÀÌ ÀÖ´Ù. ¸¶26:25¿¡ Èñ¶ø¾î ¿ø¹®Àº' ՌՅՔՉ ՅՃՙ 'Àº Á¦ÀÚµéÀÌ ¿¹¼ö·ÎºÎÅÍ ºÎÁ¤ÀûÀ¸·Î(³ª´Â ¾Æ´Õ´Ï´Ù.³»°¡ ¾Æ´ÏÁö¿ä?)ÇÏ°í ¹°¾îº» °ÍÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ Çѱ۰³¿ªÀº ¸ô¶ó¼ ¹°¾îº» °ÍÀ¸·Î ¹ø¿ªµÇ¾ú´Ù.
¿ä 21:5 ՌՅ ՔՉ ՐՑՏՓՖՁՃՉՏՍ ՅՅՔՅ ³ÊÈñ¿¡°Ô ¸ÔÀ» °ÍÀÌ ¾øÁö ?
(ºÎÁ¤ÀûÀÎ ´ë´äÀ» ±â´ëÇÏ°í ¹¯´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾ø´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ¹°¾îº¸½Ã´Â °ÍÀÌ´Ù)
°³¿ª¿¡´Â ³ÊÈñ¿¡°Ô ¸ÔÀ» °ÍÀÌ ÀÖ´À³Ä ?(¿¹¼ö´ÔÀÌ ¸ô¶ó¼ ¹¯´Â °ÍÀ¸·Î ¹ø¿ªµÇ¾îÀÖ´Ù)
È÷11:1 ¹ÏÀ½Àº ¹Ù¶ó´Â °ÍµéÀÇ ½Ç»óÀÌ¿ä ~
Èñ¶ø¾î º»¹®Àº "¹ÏÀ½Àº ¹Ù¶ó´Â °ÍµéÀÇ È®½ÅÀÌ¿ä, º¸Áö ¸øÇÏ´Â °ÍµéÀÇ È®ÁõÀÌ´Ù."
Çѱ۰³¿ª¼º°æÀº Çϳª´Ô²² ´ëÇؼ °¡´ÉÇÑ Èñ¶ø¾î º»¹®¿¡¼ '´ç½Å'À̶õ ¸»À» 'ÁÖ'·Î °íÃÆ´Ù.
(2)»õ¹ø¿ª - °³¿ª¼º°æÀÇ ¾î·Á¿òÀ» ±Øº¹Çϱâ À§ÇØ 1967³â¿¡ ½Å¾àÀÌ ³ª¿Ô´Ù. ½±°Ô ¹ø¿ª,Çö´ë ¾î·Î ¹ø¿ªÇÏÀÚ´Â Àǹ̿¡¼ ³ª¿Ô´Ù. ÁÁÀº ºñÆòÆÇ Çï¶ó¾îÆÇÀ» ´ëº»À¸·Î Çؼ ¸¸µé¾ú´Ù.
Çѱ¹ÇÐÀÚµéÀÌ Áß½ÉÀÌ µÇ¾î Çß´Ù.
¹®Á¦Á¡ : ¼º°æÀÇ ±ÇÀ§¸¦ ¼Õ»ó½ÃÄ×´Ù. º¹À½¼¿¡´Â »ç¶÷¿¡ ´ëÇؼ Á¸Äª¾î¸¦ »ç¿ëÇß´Ù.
±×·¡¼ Çѱ¹°´Ü¿¡¼ ÀÎÁ¤À» ¸ø¹Þ¾Ò´Ù.
¸¶ 5:26 ՓՏՉ(³Ê¿¡°Ô)¸¦ »õ¹ø¿ªÀº '³ÊÈñ¿¡°Ô' ·Î ¹ø¿ª, °³¿ªÀº '³Ê¿¡°Ô '
Çà25:26¿¡ ³ª¿Â 'Àç·á'´Â ¿ø¹®ÀÇ ¶æÀº Àç·á°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÀÚ·áÀÌ´Ù.
°íÈÄ12:14 ¹°ÁúÀ̶ó ÇØ¾ß Çϴµ¥ ¹°°ÇÀ̶ó Çß´Ù.
ºô1:27 ՅՍ ՅՍՉ ՐՍՅՕՌՁՔՉ ³ÊÈñ¸¶À½
Çö´ë¾î·Î , û¼Ò³âÀÌ ÀÌÇØÇϱ⠿ëÀÌÇÑ ¾ð¾î·Î ¹ø¿ªÇÏ´Ùº¸´Ï
-ÀÏ°ü¼ºÀÌ ¾ø´Ù : °°Àº ´Ü¾î¸¦ ´Ù¸£°Ô ¹ø¿ªÇß´Ù.
-°øµ¿¹ø¿ªÀ» ³Ê¹« ÀÇÁö(³»¿ëÀÇ µ¿µî¼ºÀ» Ãß±¸)ÇÏ¿© º»¹®°ú ³Ê¹« »óÀÌÇÏ´Ù.
¿¹) ½Ã23Æí¿¡ "³» ¸Ó¸®¿¡ ±â¸§À» ºÎÀ¸½Ã¾î ³ª¸¦ ±ÍÇÑ ¼Õ´ÔÀ¸·Î ¸Â¾ÆÁֽôÏ"
¶æÀÌÇØ¿¡ µµ¿òÀÌ µÇÁö¸¸, ¿î¹®¿¡ ¾ø´Â¸» Áý¾î ³ÖÀ»¼ö Àִ°¡ ?
ÁÖ¼®¼·Î´Â ÀûÇÕÇÒÁö ¸ð¸£Áö¸¸, ¼º¼·Î´Â ÀûÇÕÇÏÁö ¾Ê´Ù.
(·¹26:6) ³ÊÈñ°¡ ´©¿ì³ª -> µÎ´Ù¸®¸¦ Âß»¸°í ÀÜ´Ù.
Àá¾ð - ¸¶¶¥È÷ ÇàÇÒ °ÍÀ» ¾ÆÀÌ¿¡°Ô °¡¸£Ä¡¶ó -> ¼¼ »ì¹ö¸© ¿©µç±îÁö °£´Ù.
Àü 11:1 ½Ä¹°À» ¹°À§¿¡ ´øÁö¶ó -> µ·ÀÌ ÀÖÀ¸¸é ¹«ÀÍ¿¡ ÅõÀÚÇ϶ó. ÀÌÀ±ÀÌ ³²À» °ÍÀÌ´Ù.
±×·¡¼ »ç¿ªÀÇ Çʿ伺ÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
(3) °øµ¿¹ø¿ª :1977³â¿¡ ³ª¿Ô´Âµ¥, ´õ ¹®Á¦°¡ ¸¹´Ù.
¼º°æ¹ø¿ª½Ã ¿øÄ¢ÀÌ À߸øµÇ¾ú´Ù. ¹ø¿ª¿øÄ¢Àº ³»¿ëÀÇ µ¿µî¼ºÀ» (dynamic eqivalance) ³»¿ë ¸¸ º»¹®°ú ÀÏÄ¡Çϸé, Çü½ÄÀº º° Àǹ̾ø´Ù°í ÁÖÀå. º»¹®¿¡ ¾ø´õ¶óµµ ³»¿ë¸¸ ÀÏÄ¡ÇÏ¸é ¾ó¸¶ µçÁö ÷°¡ÇÒ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÔ.
¿ä1:1 'ÅÂÃÊ¿¡' ÅÂÃʶõ ¸»À» °øµ¿¹ø¿ªÀº 'ÇÑ Ã³À½ õÁö°¡ âÁ¶µÇ±â ÀüºÎÅÍ·Î'
# ¹®Á¦Á¡ - ³»¿ëÀÇ µ¿µî¼º(dynamic equivalance ≠ formal correspondence Çü½ÄÀÇ ÀÏÄ¡) ¸¸ ²ÒÇÏ´Ù º¸´Ï, º»¹®¿¡ ¾ø´Â °ÍÀÌ ¸¹ÀÌ µé¾îÀÖ´Ù.
-Çϳª´ÔÀÇ È£Äª¿¡ À־µ "ÇÏ´À´Ô(ô¸ñ«)"À̶ó°í Çؼ ±âµ¶±³ÀÇ À±¸®½Å°üÀÌ ¾àȵȴÙ.
-ÀÎÀÚ¸¦ »ç¶÷ÀÇ ¾Æµé·Î ¹ø¿ªÇؼ ¹¬½ÃÀû »ç»óÀÌ ¹èÁ¦µÇ°í ¿¹¼ö¸¦ ÇÑ Àΰ£À¸·Î ¾Ë°Ô ÇÑ´Ù.
-°íÀ¯¸í»çµµ ¶óƾ½ÄÀ¸·Î ¹Ù²ÞÀ¸·Î ÀÎÇØ °³½Å±³¿¡ ¸ÂÁö ¾Ê´Â´Ù.
-¾îÈÖÀÇ ÅäÂøÈ : ¼º°æÀÇ Çü½ÄÀÌ¾ß ¾îÂî陖µç ¿ì¸® ¹®È¿¡ ¸Â°Ô Á¦»çÀåÀ» Á¦°üÀ̶óÇÏ°í, Çï¶óÀÎÀ» ¹®¸íÀÎÀ¸·Î , º¸Çý»ç¸¦ ÇùÁ¶ÀÚ·Î, °íµå¶õÆ®¸¦ ÇÑ´ØÀ¸·ÎÇؼ º»·¡ÀÇ ¸ð½ÀÀ» »ó½ÇÇß´Ù. ±×·±µ¥, °ú¿¬ »ñ°«¾´ ¿¹¼ö°¡ ½ÅÇÐÀûÀ¸·Î ¿Ã¹Ù¸¥°¡ ? ³»¿ëÀº ¹Ù¸£Áö ¸ô¶óµµ ¼º°æÀÇ Âü ¿¹¼öÀÇ ¸ð½ÀÀÌ »ç¶óÁö°Ô µÈ´Ù.
»êÇìµå¸° °øȸ- Áö¹æ¹ýÁ¤À̶ó°í ÇÏ¸é »êÇìµå¸°À̶ó´Â À¯´ëÀΰøȸƯ¼ºÀÌ »ç¶óÁø´Ù. '
-¾îÅõ¿¡ ÀÖ¾î¼ Á¸Äª¾î·Î ¹Ù²ã ¼º°æÀÇ ±ÇÀ§¸¦ ½ÇÃß½ÃÄ×´Ù.
-Àú±ÞÇÑ ¿ë¾î »ç¿ëÇÏ¿´´Ù "¿ÊÀ» °ÉÄ¡´Ù"
2) ÀýÂ÷
(1) ±âÁ¸ÀÇ ¹ø¿ªº»µéÀ» ºñ±³°ËÅä. ¹ø¿ªÀÇ ¹®Á¦,¹æÇ⼺ ¾Ë°Ô µÈ´Ù.
(·Ò 1:16, °³¿ª »õ¹ø¿ª °øµ¿¹ø¿ª)
Áú¹®µé ¨ç What greek tsxt underlies is that trancslatin ?
¹ø¿ª¹èÈÄ¿¡ ¾î¶² Çï¶ó¾î ´ëº»À» ³õ°í ¹ø¿ªÇÒ °ÍÀΰ¡ ?
¨è What decisions did the translators have to make ?
¾î¶² °áÁ¤µéÀ» ÇØ¾ß Çß¾ú³ª ?
¨é What philosophy of translation is operative ?
¾î¶² ¹ø¿ª¿øÄ¢À¸·Î ÇÒ°ÍÀΰ¡ ?
¨ê Has anything been lost in translation ?
¹ø¿ª°úÁ¤¿¡¼ ÀÒ¾î¹ö¸° °ÍÀÌ Àִ°¡ ?
(2) »ç¿ª
¨ç °¡´ÉÇÑ Á÷¿ª(formal correspondence)Åä·Ï ÇÒ °Í. º»¹®¿¡ Çï¶ó¾î Çü½Ä°ú ÀÏÄ¡Çϵµ·Ï
Á÷¿ªÀ» Çؼ´Â ¾ÈµÉ°æ¿ì,ºÒ°¡ÇÇÇÒ °æ¿ì´Â ÀÇ¿ªÀ» ÇÒ¼ö ÀÖ´Ù.
Good mornigÀ» ÁÁÀº ¾ÆħÀ̶ó ÇÒ°ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ÀÌ°ÍÀº ¾È³çÇϽʴϱî ?
¨è ¾Ö¸ÅÇÑ °ÍÀº ¾Ö¸ÅÇÑ ´ë·Î ³²°ÜµÎ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
±×¸®½ºµµÀÇ Áõ°Å "ÀÇ"´Â ¼¼°¡Áö °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù. - ±×¸®½ºµµ°¡ ÇϽŠÁõ°Å (¡¿)
- ±×¸®½ºµµ¿¡ ´ëÇÑ Áõ°Å (¡¿)
- ±×¸®½ºµµÀÇ Áõ°Å (¡Û)
¼º°æ¿¡ ¼Ó°Ý±¸°¡ ¸¹´Ù. ¿¹) "Çϳª´ÔÀÇ »ç¶û" "¼¼»óÀÇ ¼Ò±Ý"
¨é º»¹®À» ³Ñ¾î°¡Áö ¸» °Í. º»¹®¿¡ ¸Â°Ô Çؼ®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
¿¹) ¸·2:5 ՉՄՏՍ Տ ԩՅՓՏՕՓ ԴՇՍ ՐՉՓՔՉՍ ՁՕՔՙՍ
TEV(Todays English Version)¿¡¼´Â "JESUS saw how much they have faith" ·Î ¹ø¿ªÇߴµ¥ how much¸¦ »ðÀÔÇß´Ù.
¸·1:14 ՐՁՑՁՄՉՄՙՌՉ (deliever) ¿äÇÑÀÌ ¿Á¿¡ °°ÈùÈÄ¿¡ (¡¿)
¿äÇÑÀÌ ³Ñ°ÜÁø ÈÄ¿¡ (¡Û)
¨ê ÀºÀ¯´Â ÀºÀ¯´ë·Î ³²°ÜµÎ¶ó. Çà11:21 "ÁÖÀÇ ¼Õ"Àº power¶ó´Â Àǹ̰¡ È®½ÇÇÏÁö¸¸ ±×´ë·Î "¼Õ"À¸·Î ³²°ÜµÎ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ÀüºÎ ¾Ë±â½¬¿î ¸»·Î ¹ø¿ªÇÏ¸é ¿¹¼öÀÇ ÀºÀ¯¿Í ÇÔ²² ¿ª»çÀû ¿¹¼ö´Â »ç¶óÁø´Ù.
´ª22:42 ÀÌ ÀÜÀ» ³»°Ô¼ ¿Å±â½Ã¿É¼Ò¼.¿¡¼ ÀÜÀº °í³À» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀÌ È®½ÇÇÏÁö¸¸, ÀÌ°ÍÀº ÀºÀ¯·Î °í³À» »ó¡ÇÏ´Â °ÍÀ̹ǷΠ³²°ÜµÎ´Â °ÍÀÌ ¿ª»çÀû ¿¹¼ö¸¦ º¸Á¸ÇÏ´Â ±æÀ̵ȴÙ.
TEV´Â "³ª·Î ÇÏ¿©±Ý ½Ã·ÃÀ¸·ÎºÎÅÍ Çعæ½ÃÄÑÁֽʽÿÀ."·Î ÀÇ¿ªÇß´Ù. ¶æÀº ÅëÇÒÁö ¸ô¶óµµ ÀºÀ¯°¡,¿ª»çÀû ¿¹¼öÀÇ ¸ð½ÀÀÌ »ç¶óÁø´Ù.
½Ç½À) °¥3:19-20
1. ¹ø¿ªº»µéÀº µ¿ÀÏÇÑ º»¹®À» »ç¿ëÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸¿©Áø´Ù. NA
2. ¾î¶² °áÁ¤À» ³»¸®´Â°¡ ?
1) °³¿ª,»õ¹ø¿ª,°øµ¿¹ø¿ªÀÇ °æ¿ì¿¡ Á¸Äª¾î¸¦ ¾î¶»°Ô ÇÒ°ÍÀ̳Ä? ¿¡¼
°³¿ªÀº ±¸¾îü·Î °øµ¿,»õ¹ø¿ªÀº Á¸Äª¾î·Î ¹Ù²Ù¾ú´Ù.
2) °³¿ªÀº ¹«¾ù °øµ¿ »õ¹ø¿ªÀº ¿Ö·Î º¸¾Ò´Ù.
3) ¹ø¿ª öÇÐ ? RSV´Â Á÷¿ª,Çü½ÄÀûÀÎ ÀÏÄ¡, NIV ÀÇ¿ª
4) ÀÒ¾î¹ö¸° °ÍÀº ? ¼ÕÀ̶ó°í ÇÏ´Â ¹Ù¿ïÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ÀÒ¾î¹ö·È´Ù.
3.»ç¿ª - ÀåÁ¡Àº »ì¸®°í ´ÜÁ¡Àº Á×ÀδÙ.
°³¿ªÀÇ ±¸¾îü¸¦ µû¶ó¼ ¹ø¿ª
"±×·¯¸é À²¹ýÀº ¹«¾ùÀÌ³Ä ? ±×°ÍÀº ¹ü¹ýÇÔÀ» ÀÎÇÏ¿© ´õÇØÁø °ÍÀε¥ ¾à¼ÓµÈ ÀÚ¼ÕÀÌ (¾¾°¡) ¿À½Ç¶§±îÁö õ»çµé·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Áߺ¸ÀÇ ¼ÕÀ» ºô¾î º£Çª½Å °ÍÀ̶ó. Áߺ¸´Â ÇÑÆí¸¸ÀÇ Áߺ¸°¡ ¾Æ´Ï´Ï, ¿ÀÁ÷ Çϳª´ÔÀº ÇϳªÀ̽ô϶ó."
5. ¹®ÇкñÆò(Literary Criticism)
È®Á¤µÈ º»¹®À» ¹ø¿ªÇÑ ÈÄ ¼®ÀÇÀÚ°¡ ÇØ¾ß ÇÒ °úÁ¦´Â ±× º»¹®ÀÇ ±¸È¹¼³Á¤°ú º»¹®ÀÌ ¾É¾Æ ÀÖ´Â ¹®¸Æ ¹× º»¹®ÀÇ ±¸Á¶,¼ö»çÇÐÀûÀÎ ¹è·Á,±â´É, ¹®ÇÐÀû Çü½ÄµîÀ» °íÂûÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿¬±¸»çÇ× : 1) ¹®ÇкñÆòÀÇ ÀϹÝÀû Á¤ÀÇ´Â ¹«¾ùÀΰ¡ ?
2) ¹®ÇкñÆò½Ã ¼®ÀÇÀÚ°¡ °ü½ÉÇÏ´Â »çÇ×µéÀº ¹«¾ùÀΰ¡ ?
3) ¹®ÇкñÆò½Ã »ç¿ëÇÏ´Â Áú¹®µéÀº ¹«¾ùÀΰ¡ ?
½Ç ½À : 1) ·Ò 11:33-36
2) ¸· 8:22-26
1) Á¤ÀÇ
¹®ÇкñÆòÀ̶ó´Â °ÍÀº ¿©·¯ °¡Áö ¶æÀÌ ÀÖ´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¸»ÇÒ¶§´Â Æ÷°ýÀûÀÎ Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù. ¼º°æÀ» »ç¶÷ÀÌ ¾´ ÇϳªÀÇ ¹®ÇÐÀ̶ó°í º¼ ¶§, ±× ¹®¼°¡ °¡Áö°í ÀÖ´Â ¿©·¯ °¡Áö »çÇ×µé(ÀúÀÚ,¼ö½ÅÀÚ,ÀÚ·á,¿¬´ë~) À» ¾Ë¾Æº¸·Á°í ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
(1) ±¤ÀÇ : °íµîºñÆò. ¼º¼ºñÆòÀº °íµîºñÆò°ú ÇϵîºñÆòÀ¸·Î ¸»Çϴµ¥, º»¹®ºñÆòÀº ÇϵîºñÆò Àε¥ ¹ÝÇØ ¹®ÇкñÆòÀº °íµîºñÆòÀÌ´Ù.
(2) ÇùÀÇ : ±× º»¹®ÀÇ ¹®¸Æ,±¸Á¶, ¾ç½Ä, ¶Ç´Â ¼ö»çÇÐÀûÀÎ ±â´É, »ç»óÀÇ ÀüÁø(PROGRESS)ÁÖÀÎ °øµéÀÇ ¿ªÇÒ, ȤÀº ÇÑ°è(±¸È¹)¼³Á¤µéÀ» ¾Ë¾Æº¸´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿ì¸®°¡ ÇÏ·Á°í ÇÏ´Â °ÍÀº ÇùÀÇÀÇ ¹®ÇкñÆòÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. º»¹®À» ¼³Á¤ ÇÑ µÚ ¿ì¸®¸»·Î ¹ø¿ªÀ» ÇÏ°í ¼®ÀÇÀÚ°¡ ÇؾßÇÒ ¼¼ ¹ø° »çÇ×ÀÌ ¹®ÇкñÆòÀÌ´Ù.
2) À̶§¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â Áú¹®µé
(1) What about the delimitation of the text ? º»¹®ÀÇ ÇÑ°è¼³Á¤Àº ¾î¶°ÇÑ°¡ ?
(2) What is the context of the text ?
±× º»¹®ÀÇ ¹®¸ÆÀº ¾î¶°ÇÑ°¡ ? º»¹®Àº ¾î¶² ¹®¸Æ¿¡ ¾É¾Æ Àִ°¡ ?
(3) What literary form and structure does the text have ?
±× º»¹®Àº ¾î¶² ¹®ÇÐÀûÀÎ ¾ç½Ä°ú Çü½Ä°ú ±¸Á¶¸¦ °¡Áö°í Àִ°¡ ?
(4) How does the literary form contribute to the expression context ?
(5) What is the literary funtion of the text ? ±× º»¹®ÀÇ ¹®ÇÐÀûÀÎ ±â´ÉÀº ¹«¾ùÀΰ¡ ?
(6) What words, images , and symbols appear ?
º»¹®¿¡´Â ¾î¶² ´Ü¾îµéÀÌ Ç¥»óµéÀÌ »ó¡µéÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â°¡ ?
(7) What is the progress of thought ? How does the literary structure contribute to expression it ?
»ç»óÀÇ ÀüÁøÀº ¾î¶°ÇÑ°¡ ? ¾î¶»°Ô ¹®Çб¸Á¶´Â »ç»óÀ» ³ªÅ¸³»´Âµ¥ À̹ÙÁö Çϴ°¡ ?
(8) ¾î¶² ÁÖÀΰøµéÀÌ º»¹®¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â°¡ ? (¿¹¼ö´ÔÀÇ ºñÀ¯»ç¿ë) ±×µéÀº ¼·Î ¾î¶² °ü°è¿¡ Àִ°¡ ?
(9) º»¹®À» À§Çؼ ÀúÀÚ°¡ »ç¿ëÇÑ ¼ö»çÇÐÀûÀÎ ±â¹ýÀº ¹«¾ùÀΰ¡ ?
3) º»¹®ÀÇ ±¸È¹¼³Á¤Àº ¾î¶°ÇÑ°¡ ?(Áú¹® 1)
À屸ºÐÀº 13¼¼±â, Àý±¸ºÐÀº 15¼¼±â¿¡ µÇ¾îÁ³´Ù.±×°Íµµ ¸»Å¸°í °¡¸é¼ ÇÑ°ÍÀ̱⿡ º»¹®ÀÇ
±¸È¹¼³Á¤ÀÌ ¿Ã¹Ù¸¥Áö ºñÆòÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é ¸·9:1Àº ¸· 8:33·Î µÇ¾îÁ®¾ß ÇÑ´Ù.
°íÀü 11:1µµ 10Àå¿¡ °¡¾ß ¸Â´Ù.
»÷µåÀ§Ä¡°¡ µÈ°ÍµµÀÖ´Ù. - ¸·3:20-35
20 - 21(A) 22 - 35( B) 31-35( A) À̱⿡ 22-35Àý¸¸ ºñÆòÇÏ¸é ¾ÈµÈ´Ù. 20-35ÀýÀ» ÇÑ ´Ü¶ôÀ¸·Î º¸°í ºñÆòÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
4) º»¹®ÀÇ ¹®¸ÆÀ» °íÂûÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¾î¶² ¸Æ¶ô¿¡ ¾É¾Æ Àִ°¡ ? (Áú¹® 2)
ÀÒÀº ¾çÀÇ ºñÀ¯°¡ ¸¶18,´ª15¿¡ ³ª¿Â´Ù. ¾É¾ÆÀÖ´Â ¸Æ¶ôÀÌ ´Ù¸£´Ù. ¸¶Åº¹À½Àº ±³È¸ÀÇ Áú¼¿¡ °üÇÑ ¸»¾¸(17Àå)µÚ¿¡ ³ª¿À´Âµ¥, ¼ÒÀÚ¸¦ ½ÇÁ·½ÃÅ°Áö ¸»¶ó´Â ¸Æ¶ô¿¡¼ ³ª¿Ô´Ù.
±³È¸³»¿¡ ±¸¼º¿øÀÌ µÈ ½ÅÀÚµé °¡¿îµ¥ À̸§¾ø´Â ¹Ì¹ÌÇÑ ½ÅÀÚµéÀ» ÀÒÀº¾çÀ¸·Î ºñÀ¯ÇÑ´Ù.
´©°¡º¹À½Àº ¼¼¸®¿Í ÁËÀεé°ú ½Ä»çÇÏ´Â ¿¹¼ö´ÔÀ» ºñ³ÇÏ´Â ¸Æ¶ô¿¡¼ ³ª¿Ô´Ù. ÇÐÀÚµéÀº ´©°¡º¹À½ÀÇ ¸Æ¶ôÀÌ ¿ª»çÀû ¿¹¼ö¿Í °¡±õ´Ù°í º»´Ù. ¿©±â¼ ÀÒÀº ¾çÀº ¼¼¸®¿Í ÁËÀεéÀ» °¡¸®Å²´Ù.
°°Àº ºñÀ¯Àε¥µµ ¸Æ¶ô¿¡ µû¶ó¼ Àǹ̰¡ Ʋ·ÁÁø´Ù.
dz¶ûÀ» ÀÜÀÜÄÉ ÇÑ À̾߱⵵ ¸¶Åº¹À½- ¸¶°¡º¹À½ÀÌ ´Ù¸£´Ù.
¸¶Åº¹À½ÀÇ °æ¿ì´Â dz¶ûÀÜÀÜÀ̾߱â´Â ¿¹¼ö¸¦ µû¸§¿¡ ´ëÇÑ, Á¦ÀÚµµ¿¡ °üÇÑ QÀÇ ¸»¾¸µÚ¿¡ ³ª¿Â´Ù.
¸·4:35-41À» º¸¸é, ¾Õ¿¡´Â ¼¼°¡Áö ºñÀ¯,µÚ¿¡´Â ÀÌÀûµéÀÌ ³ª¿À´Â ¸Æ¶ô¿¡ ¾É¾Æ ÀÖ´Ù.
±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ¸Æ¶ôÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ÀúÀÚÀÇ Àǵµ¸¦ ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¸Áö ¾ÊÀ¸¸é ¼º°æ»çÀü, ¹ø¿ªµµ ¹«¿ëÇÏ°Ô µÈ´Ù.
Á¼Àº¹®À¸·Î µé¾î°¡¶ó´Â ¸»¾¸µµ, ¸¶Åº¹À½ÀÇ °æ¿ì´Â »ê»óº¸ÈÆ ¸¶Áö¸·¿¡ ³ª¿Â´Ù. ´©°¡º¹À½ÀÇ °æ¿ì´Â °¥¸±¸®¿¡¼ ¿¹·ç»ì·½À¸·Î ¿Ã¶ó°¡´Â Áß¿¡ ÇϽŠ¸»¾¸À¸·Î µÇ¾îÀÖ´Ù. Áú¹®ÀÌ ³ª¿À°í (±¸¿øÀ» ¾ò´Â ÀÚ°¡ Àû½À´Ï±î ?) ¿©±â¿¡ ´ëÇÑ ´ë´äÀ¸·Î ³ª¿Â´Ù. ÇÐÀÚµéÀº ´©°¡º¹À½ÀÌ ORIGINALÇÑ ¿ª»çÀû ¿¹¼ö¿¡ °¡±õ´Ù°í º»´Ù. ±×·¸±â¿¡ Á¼Àº¹®À̶ó°í ÇÏ´Â ¸»ÀÌ ÁÖ´Â Àǹ̰¡ ´Ù ´Ù¸£´Ù. ¸¶Åº¹À½ÀÇ °æ¿ì´Â Á¼Àº¹®À¸·Î µé¾î°¡´Â °ÍÀÌ "»ê»óº¸ÈÆ¿¡ ÀÖ´Â ¿¹¼öÀÇ ¸»¾¸´ë·Î ÇàÇÏ´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ´©°¡º¹À½°æ¿ì´Â ±¸¿øÀÇ ¹®À» °¡¸®Å²´Ù.
ÀÌ·¸°Ô °°Àº ¸»ÀÌ¶óµµ ¹®¸Æ¿¡ µû¶ó ±× Àǹ̰¡ ´Ù¸£´Ù. µû¶ó¼ ¹®¸Æ°íÂûÀº ¼º°æºñÆò¿¡ Áß¿ä.
Çϳª´ÔÀÇ ¶æ. ¸¶7:21 Çϴÿ¡ °è½Å ³» ¾Æ¹öÁöÀÇ ¶æ´ë·Î ÇàÇÏ´Â ÀÚ¶ó¾ß µé¾î°¡¸®¶ó.
¸·3:35À» º¸¸é ´©°¡ ³» ¸ðÄ£À̸ç, ³» ÀڸŵéÀÌ³Ä ? Çϴÿ¡ °è½Å ³» ¾Æ¹öÁöÀÇ ¶æ´ë·Î ÇàÇÏ´Â ÀÚ°¡ ³» ¸ðÄ£À̸ç, ´©°¡ ¿¹¼öÀÇ Âü °¡Á·À̳Ĵ Áú¹®¿¡ ³ª¿Â ¸»·Î, Àڱ⸦ ºÎÀÎÇÏ°í ¿¹¼öÀÇ ½ÊÀÚ°¡¸¦ ÂѾư¡´Â ¸¶°¡º¹À½ÀÇ ÁÖµÈ »ç»ó¿¡ µû¸¥ ¸»ÀÌ´Ù.
¸¶Åº¹À½Àº »ê»óº¸ÈÆ ¸¶Áö¸·¿¡ ÁֽŠ¸»¾¸ÀÌ´Ù. »ê»óº¸ÈÆ¿¡ ³ªÅ¸³ Çϳª´ÔÀÇ ¿ø·¡ÀûÀÎ Àǵµ¸¦ °¡¸®Å²´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸¶7:24 "³ªÀÇ ÀÌ ¸»µé" = »ê»óº¸ÈÆÀÇ ¸»µé.
¼¼»óÀÇ ¼Ò±Ý , ºû : (¸¶ 5:13-14) »ê»óº¸ÈÆÀÇ Ãʵο¡ ³ªÅ¸³ª ÀÖ´Ù. ¸¶Å°¡ ¸»ÇÏ´Â "³ÊÈñ ºû ³ÊÈñ ÂøÇÑÇà½Ç, ³ÊÈñÀÇ ÀÇ°¡ " ÀÌ ¸»µéÀº °°Àº ÀǹÌÀÌ´Ù. »ê»óº¸ÈÆ°ú °ü·Ã½ÃÄѼ Çؼ®ÇØ¾ß ¸Â´Ù.
º»¹®ÀÇ ¾ÕµÚ¿¡ ¾î¶² ¸»µéÀÌ Àִ°¡¸¦ Á¶»çÇØ¾ß ÇÑ´Ù. °¡±î¿î ¹®¸Æ / ¸Õ ¹®¸Æ
°¡±î¿î ¹®¸Æ ( ±× º»¹®°ú ÀÎÁ¢ÇÑ, ¾Õ µÚ¿¡ ÀÖ´Â ¹®¸Æ)°ú ¸Õ ¹®¸Æ (Ã¥ Àüü¿¡¼ ¾î¶² À§Ä¡¿¡ Àִ°¡?)¸¦ Á¶»çÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
·Ò 1:17ÀýÀÇ "Çϳª´ÔÀÇ ÀÇ" ¸Õ¹®¸Æ¿¡¼ ·Î¸¶¼ Àüü¿¡¼ ¹«½¼ Àǹ̷Π¸»Çϴ°¡ ?
º»¹®ÀÇ ±¸Á¶(Áú¹® 3) ÀÌ º»¹®ÀÌ ¾î¶² ±¸Á¶·Î µÇ¾î Àִ°¡ ?
»÷µåÀ§Ä¡ ±¸Á¶(A B A')³Ä ¾Æ´Ï¸é ±³Â÷´ë±¸¹ý (ABB'A')³Ä ?
´ëÁö ȤÀº ¼ÒÁö·Î ºÐÇØÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÀ§±¸Á¶¸¦ ÆľÇÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÁÖ¾îÁø º»¹®À» ³»¿ëº°·Î ºÐÇØÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
5) ¹®ÇÐÀûÀÎ ±â´É
(1) ƯÁ¤ÇÑ ±¸ÀýÀ̳ª º»¹®ÀÌ Àüü¿¡ Á÷°áµÈ ¹®¸Æ°ú ¾î¶² ±â´ÉÀ» °¡Áö°í Àִ°¡ ? ±¸ÀýÀÌ ¾ø´Ù¸é ¾î¶² ¼Õ»óÀ» ÀÔÈ÷¸ç , ±× ±¸ÀýÀÌ ÀÖÀ½À¸·Î ¾î¶² ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â°¡ ?
º»¹®ÀÇ À§Ä¡¸¦ ÀçÁ¶Á¤ ÇÑ´Ù¸é ¾î¶»°Ô µÉ°ÍÀΰ¡ ? ÀÌ·± Áú¹®À» ÅëÇØ ¹®ÇÐÀûÀαâ´ÉÀ» ¾Ë°ÔµÈ´Ù.
(2) ¾Õ µÚ ºÎºÐ »çÀÌ¿¡ ¾î¶² ¿ªÇÒÀ» Çϴ°¡ ? ±³·®ÀûÀÎ ¿ªÇÒÀΰ¡ ? ¿ä¾àÀΰ¡ ? ¾ÕÀ¸·Î ¿Ã °ÍÀ» ¿¹»óÇÏ´Â °ÍÀÎÁö¸¦ »ìÆ캸´Â °ÍÀÌ´Ù.
(3) ¾Õ µÚ ºÎºÐ»çÀÌ¿¡ ÀÖ¾î¼ ÀÌ ´Ü¶ôÀº ±ØÀû ¿ªÇÒÀ» Çϴ°¡ ? ¾Æ´Ï¸é »ó¡ÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» Çϴ°¡ ?
(4) º»´Ü¶ôÀº ¾Õ¿¡ ÀÌ¹Ì ³ª¿Â ºÎºÐÀ» ¼³¸íÇÏ´Â ´Ü¶ôÀΰ¡ ? ¿¹ÈÀûÀÎ ´Ü¶ôÀΰ¡ ?
¿¹) »ê»óº¸ÈÆ¿¡¼ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼´Â "¸í·É(madate)°ú ¿¹Áõ ±¸Á¶(exempla)"·Î ¸»¾¸ÇϽŴÙ.
¸¶5:13-16 "³ÊÈñ´Â ¼¼»óÀÇ ºû°ú ¼Ò±Ý"¿¡ °üÇÑ ¸»¾¸¿¡ ÀÖ¾î¼, ¼®ÀÇÀÚ°¡ °ü½ÉÇÏ´Â ºÎºÐÀº ¾Õ µÚºÎºÐ¿¡¼ ´ëÇؼ Áß°£¿¡ ´ëÇؼ¾î¶² ±â´ÀÀ» Çϴ°¡ ? ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ°ÍÀº ¾ÕµÚºÎºÐ°ú ¿¬°á±«¾î ÀÖ´Ù "³ÊÈñ"¶ó´Â ¸»ÀÌ ¾Õ¿¡¼Ò °è¼Ó ³ª¿Ô´Âµ¥, ¿©±â¼µµ ³ÊÈñ¶ó´Â ¸»À» °¡Áö°í Àֱ⿡. ¸¶Å°¡ ¸»ÇÏ´Â ºû°ú ¼Ò±ÝÀÌ µÉ »ç¶÷Àº ÀǸ¦ À§ÇÏ¿© Ç̹ڹ޴ ±×¸®½ºµµÀÎÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. 17:20-21Àº »ê»óº¸ÈÆÀÇ ÁÖÁ¦(³ÊÈñ ëù)¸¦ ¼³¸íÇÑ´Ù. (5:21-7Àå) ³ÊÈñ ÂøÇÑ Çà½Ç = ëù .
¹®ÇкñÆò : ¾Õ µÚºÎºÐ°ú ¿¬°áµÇ¾î ¾Õ°ú ¿¬°áÇÑ´Ù.ÀüÈĹ®¸Æ¿¡¼ ¾î¶² ±â´ÉÀ» ÇÏ´ÂÁö µ¶¸³ÀûÀÎ ¹®¸ÆÀÌ ¾Æ´ÑÁö ?
µû¶ó¼ »ê»óº¸ÈÆ¿¡ ³ªÅ¸³ ¿¹¼öÀÇ ¸»¾¸°ú ¿¬°áÇؼ ºû°ú ¼Ò±ÝÀ» ¼³¸íÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
(°íÀü6:12-20)µµ ¾ÕÀÇ ¼Û»ç¿¡ ¼ÓÇÏ´ÂÁö µÚÀÇ ¸öÀ¸·Î Çϳª´Ô²² ¿µ±¤À» µ¹¸®´Ù¿Í ¿¬°üµÈ °ÍÀÎÁö ¾Ö¸ÅÇÏ´Ù. À̺κÐÀÌ °¡Áö´Â ±â´ÉÀº ¹«¾ùÀΰ¡ ?
¹®ÇкñÆò --> ¿ä¾à°ú ¿¹°ßÇÏ´Â "ÀüÀÌ" ÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù.
¹Ù¿ïÀº 1:10-6:11 °í¸°µµ ±³È¸¿¡ ´ëÇØ ±Û·Î¿¡ÀÇ Áý»ç¶÷ ÀÎÆíÀ» ÅëÇØ ¾Ë°ÔµÈ´Ù.
7:1-16 °í¸°µµ ±³È¸»ç¶÷µéÀÇ ÆíÁö¸¦ ÅëÇØ ¾Ë°ÔµÈ °Í
ÀÌ »çÀÌ¿¡ 6:12-20°¡ ÀÖ´Ù. ÀÎÆíÀ¸·Î ÀÎÇØ ´Ù·é ¹®Á¦¿¡¼ ¼½ÅÀ¸·Î ¾Ë°ÔµÈ ¹®Á¦·ÎÀÇ ÀüÀÌÀÌ´Ù. Áö±Ý±îÁö ¸»Çß´ø ¹®Á¦¸¦ ÀÌ ºÎºÐ¿¡¼ ¿ä¾àÇÏ°í µÞºÎºÐÀ» ¿¹°ßÇÑ´Ù.
6:12°ú 10:23 ¿¬°ü 6:18 °ú 5Àå (À½Çà), 6:14 °ú 15Àå (ºÎÈ°), 6:19 - 3ÀåÁÖÁ¦.
6:20 -7:23
·Ò1:16 - ·Î¸¶¼ Àüü ÁÖÁ¦, Çà1:8 -»çµµÇàÀü ÀüüÁÖÁ¦
¸¶°¡º¹À½ÀÇ ¿ä¾à¹®µé 1:14-15, 3:7-12, 6:6b - ¿ä¾à¹®À¸·Î ¸¶Ä§
(1:14-15) - (1:1-15)À» ¿ä¾à
(3:7-12) - (1:16-3:12) ¿¹¼ö±×¸®½ºµµÀÇ ¹Ý¼ºÀü»ç»ó ¿ä¾à
( 6:6b) - ¿¹¼öÀÇ °¥¸±¸® »ç¿ª
Á¦Àںθ£½É [¨ç 1:16-20 ¨è 3:13-14 ¨é 6:7-13] ÀÌ »õ·Î¿î ´Ü¶ôÀÇ ½ÃÀÛÀÌ µÇ°í ¿ä¾à¹®À¸·Î ¸¶Ä£´Ù.
¸·13ÀåÀÇ ±â´ÉÀº ¹«¾ùÀΰ¡ ? 12Àå(¼ö³¼³È)¿¡ ´ëÇؼ ¹«½¼ ±â´ÉÀ» Çϴ°¡ ? ¸·12Àå¿¡¼ 14ÀåÀ¸·Î ¹Ù·Î ³Ñ¾î°¡µµ ¾î»öÇÔÀÌ ¾ø´Âµ¥, ¿¹¼öÀÇ ¼ö³Àü¿¡ 13ÀåÀ» ±â·ÏÇÑ ÀÌÀ¯´Â ? ¿¹¼öÀÇ °í³°ú ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ °í³À¸·Î ¿¬°áÇÏ·Á´Â Àǵµ°¡ ÀÖ´Ù.
(¸¶Åº¹À½ ´©°¡º¹À½Àº ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ °í³°ú ¿¹¼öÀÇ ¼ö³À» ¿¬°á½ÃÅ°·Á ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¼ö³Àü¿¡ Àç³ÀÇ Â¡Á¶¸¦ ¸»ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù).
¸·10:24-25 / 24b : °¡¸£Ä§,25Àý : ¿¹Áõ --> °úÀå¹ýÀûÀÎ ¹æ¹ý.
¸·9:1 ¾ÕºÎºÐ¿¡ ´ëÇØ(8:38-¿¹¼öÀÇ À縲)È®½ÇÇÏ°Ô ±ØÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁØ´Ù.
9:2 º¯È»ê »ç°ÇÀº Á×±âÀü¿¡ Çϳª´Ô³ª¶óÀÇ ±Ç´ÉÀÓÇÏ´Â Áõ°ÅÀÌ´Ù. ±×·¡¼, ¸¶°¡º¹À½ÀÇ ¼³È motive¸¦ º¸¸é "¿³»õÈÄ¿¡(9:2)"¶õ ¸»ÀÌ ±â·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù. 9:1 Á×±âÀü¿¡ Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó°¡ ±Ç´ÉÀ¸·Î ÀÓÇÏ´Â °ÍÀ» º¼Àڵ鵵 ÀÖ´À´Ï¶ó´Â ¸»¾¸ÈķκÎÅÍ ¿³»õÈÄ¿¡¶ó´Â ¸»À» ±â·ÏÇÔÀ¸·Î º¯È»ê »ç°ÇÀÌ ¹Ù·Î Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó°¡ ±Ç´ÉÀ¸·Î ÀÓÇÏ´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
6) ¼ö»çÇÐÀûÀÎ ¹è·Á
(ÀúÀÚ°¡ »ç¿ëÇÑ ¼ö»çÇÐÀû ±â¹ý ¾Ë¾Æº»´Ù)
(1) ¿ä¾à - ¼º°æ±âÀÚµéÀº Áß¿äÇÑ ½ÃÁ¡¸¶´Ù ¿ä¾à¹®À» ½Ç°í ÀÖ´Ù.
(Çà6:7) Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÌ ¿Õ¼ºÇÏ´Ù´Â ¸»ÀÌ ÀÚÁÖ ³ª¿À´Âµ¥ ±×°ÍÀº ±³È¸°¡ ºÎÈïÇÑ´Ù´Â Àǹ̷Π±³È¸¼±±³°¡ ¸¶ÃÄÁö´Â °÷¸¶´Ù ³ª¿À´Â ¸»¾¸ÀÌ´Ù.
(Çà9:31) ±³È¸°¡ µçµçÈ÷ ¼°¡°í = ±³È¸ºÎÈï ¿ä¾à
(Çà12:24) Çϳª´Ô ¸»¾¸Èï¿Õ16:5,19:20,28:31
(Çà6:7) ¿¹·ç»ì·½ ±³È¸ ºÎÈïÀ» ¸»ÇÑ´Ù.
8Àý ½ºµ¥¹ÝÀÇ ¼ø±³·Î ¿¹·ç»ì·½ ±³È¸¸¦ ¹þ¾î³´Ù.
9:31 °¥¸±¸® , À¯´ë, »ç¸¶¸®¾Æ Àüµµ¸¶ÃÄÁö´Â ºÎºÐ¿¡ ³ª¿Â´Ù.
12:24 13Àå ¹Ù¿ï, ¹Ù³ª¹Ù À̹漱±³ ÆļÛÁغñ ¸¶ÃÄÁ³´Ù.
16:5 15Àå ¿¹·ç»ì·½ ±³È¸È¸ÀÇ °á°ú¸¦ ¸»ÇÑ´Ù. ¹Ù¿ïÀÇ À̹漱±³¸¦ ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù.
19:20 À̹漱±³ ¸¶Ä¡´Â ÁöÁ¡
20ÀåºÎÅÍ ¹Ù¿ïÀÌ ¿¹·ç»ì·½ ¿Ã¶ó°£´Ù.
28:31 »çµµÇàÀü ÀüüÀÇ ¹Ù¿ïÀÇ À̹漱±³¸¦ ¸¶Ä¡´Â ºÎºÐ¿¡¼ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÇ ¿µ¿øÇÑ ½Â¸®¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù.
(2) µÎ¿î¹ý : °°Àº öÀÚ·Î ¹®ÀåÀ» ½ÃÀÛÇÔÀ¸·Î µ¶ÀÚÀÇ ±Í¸¦ Áñ°Ì°Ô ÇÏ°í, Àýµé°£ÀÇ ¿¬°ü¼ºÀ» ¾Ï½ÃÇÏ´Â, Á¦°øÇÏ´Â ¹æ¹ýÀÌ´Ù.
(»ìÀü5:16-18) Ç×»ó Ր±â»µÇÏ¶ó ½¬Áö¸»°í Ր±âµµÇ϶ó ¹ü»ç¿¡ Ր°¨»çÇ϶ó Ր·Î ½ÃÀÛÇÑ´Ù
(3) Á¢¼Ó»ç »ý·« : ûÁß¿¡°Ô ¿µÀûÀÎ ¿ä±¸»çÇ×µéÀ» ÁýÁßÀûÀ¸·Î ¹Ýº¹ÇÏ°íÀÚ ÇÒ ¶§,¹Ýº¹Çؼ Â¶§ Á¢¼Ó»ç¸¦ »ý·«ÇÑ´Ù
(»ìÀü 5:16-18) Á¢¼Ó»ç°¡ ¾ø´Ù.
(4) ºÐ¹è¸í»ç(distibutis) : Ãß»óÀûÀÎ ±×·ì¿¡¼ ±¸¼º±×·ìÀ¸·Î ³ª°£´Ù. ÃÑ°ýÀûÀÎ °ÍÀ» ¸ÕÀú ¸»ÇÏ°í, ÃÑ°ýÀûÀÎ °Í¿¡¼ ±¸Ã¼ÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ª°£´Ù. ÇÑ °¡Áö ±×·ìÀ» ´Ù¸¥ ¸»·Î ³ªÅ¸³»¼ ÇÑ°¡Áö °Á¶Á¡À» ±ú´Ý´Â È¿°ú¸¦ °ÅµÐ´Ù.
(¿äÀÏ 2:12-14) ¿äÇÑ °øµ¿Ã¼¸¦ ¾Æºñ¶ó°í ºÒ¸£±âµµ ÇÏ°í û³âµé·Î ºÎ¸£±âµµ ÇÏ°í ¾ÆÀ̵é·Î ºÎ¸£±âµµ ÇÑ´Ù.
ÀÚ³àµé¾Æ - ÃÑ°ý±×·ìÀÌ´Ù. (Ãß»óÀû) Àüü¸¦ ´ÙÆ÷°ýÇÏ´Â ¸íĪÀÌ´Ù.
A +--¾Æºñµé¾Æ --+
+- û³âµé¾Æ |
B ¾ÆÀ̵é¾Æ | ±¸¼º±×·ì(±¸Ã¼Àû)
+- ¾Æºñµé¾Æ |
A' +- û³âµé¾Æ ---+
(5) »÷µåÀ§Ä¡ ±¸Á¶ : °í¸°µµ Àü¼,¸¶°¡º¹À½¿¡ ¸¹ÀÌ ³ª¿À´Â ¼ö»çÇÐÀû ±â¹ý.ABA' ±¸Á¶ - µ¶ÀÚ°¡ Àüü¸¦ ÇÑ ´ÜÀ§·Î ºÁÁÖ¸ç, A¿Í B¸¦ °ü·Ã½ÃÄÑ ÀÌÇØÇ϶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.
A B A'
¸· 3:20-21¿¹¼öÀÇ °¡Á·À̾߱â 22-30 ¹Ù¾Ë¼¼ºÒ ³íÀï 31-35 ¿¹¼öÀÇ °¡Á·À̾߱â
º£µå·ÎÀÇ ºÎÀÎÀ̾߱⠿¹¼öÀÇ ½É¹®À̾߱⠺£µå·ÎÀÇ ºÎÀÎÀ̾߱â
¹«È°ú ³ª¹« ÀúÁÖ ¼ºÀü ¼÷û ¹«È°ú ³ª¹« ÀúÁÖ
12Á¦ÀÚÀÇ ÀüµµÆÄ¼Û ¼¼·Ê¿äÇÑÀÇ ¼ø±³ 12Á¦ÀÚÀÇ Àüµµº¸°í
¾ßÀÌ·ÎÀÇ µþ °íħ Ç÷·çÁõ µç ¿©ÀÎ ¾ßÀÌ·ÎÀÇ µþ °íħ
°í¸°µµÀü¼ 8Àå ¿ì»óÀÇ Á¦¹° 9Àå »ýÈ°ºñ¹®Á¦ 10Àå ¿ì»óÀÇ Á¦¹°
7Àå 1:16 °áÈ¥¿¡ °üÇÑ ±³ÈÆ 17-24 ÀϹÝÀû ¿øÄ¢ 25-40 °áÈ¥¿¡ °üÇÑ ±³ÈÆ
ÀúÀÚÀÇ ¼ö»çÇÐÀûÀÎ ¹è·Á ÀúÀÚÀÇ Àǵµ¸¦ ÆľÇÇϵµ·Ï ÇϱâÀ§Çؼ ÀǵµÀûÀ¸·Î ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. µÑ·¯½Ñ ºÎºÐ(A A')°ú »÷µåÀ§Ä¡µÇ¾îÀÖ´Â ºÎºÐ(B)°ú ´ëÁ¶,ºñ±³ÇÏ¸é¼ ÀÌÇØÇ϶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.
º£µå·ÎÀÇ ºÎÀÎÀ̾߱â - º£µå·Î´Â ºñ°ÌÇÏ°Ô ºÎÀÎÇϴµ¥, ¿¹¼ö´Â »êÇìµå¸° °øȸ¾Õ¿¡¼µµ ´ã´ëÇÑ ¿¹¼ö¿Í º£µå·ÎÀÇ ´ëÁ¶.
¿¹¼öÀÇ °¡Á·À̾߱â - ¿¹¼öÀÇ °¡Á·°ú ¿¹·ç»ì·½¿¡¼ ³»·Á¿Â ¼±â°üÀº °°Àº ¹«¸®ÀÌ´Ù. ÇÑÅë¼ÓÀ¸·Î ¸ô·Á´Â Àǵµ¿¡¼ ¹Àº °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ¹«¸® ³» ÇüÁ¦ ÀڸŠ°¡Á·ÀÌ¶óµµ ³ª¸¦ ¹ÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ¸é ¶È°°ÀÌ ¹ÏÁö ¾Ê´Â Á·¼ÓÀÌ´Ù. ÀÚ±â Áý¾È ½Ä±¸°¡ ¿ø¼ö¶ó´Â ¸»ÀÌ´Ù
¹«È°ú ³ª¹« À̾߱â - Àû¾îµµ ¸¶°¡º¹À½¿¡¼´Â ¿¹¼ö²²¼ ¼ºÀüÀ» Á¤È½ÃŲ °ÍÀº ¼ºÀüÀ» ÀúÁÖÇÑ °ÍÀÌ´Ù.¹«È°ú³ª¹«°¡ »Ñ¸®ºÎÅÍ ¸»¶ú´Ù´Â °ÍÀº ¿ÏÀüÇÑ ¸ê¸ÁÀÌ´Ù. ¸¶°¡º¹À½¿¡ À־ ¹«È°ú³ª¹«ÀÇ ÀúÁÖ´Â ¼ºÀüÀÇ ¸ê¸ÁÀ» ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹«È°ú ³ª¹«°¡ Á¦Ã¶ÀÌ ¾Æ´Ï´Ï ¿¸Å ¸ÎÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ ´ç¿¬Çѵ¥ ÀúÁÖÇÑ °ÍÀº "ÀÌ´Â ¹«È°ú ³ª¹«ÀÇ ¶§°¡ ¾Æ´Ï¶ó"°í ÇÏ´Â °ÍÀº ¼ºÀüÀÇ ¶§°¡ ¸¸±âµÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¾ßÀÌ·ÎÀÇ µþ - Ç÷·çÁõµç ¿©Àΰú ¾ßÀÌ·ÎÀÇ ¹ÏÀ½À» ´ëÁ¶½ÃÅ°´Â °ÍÀÌ´Ù. Ç÷·çÁõµç ¿©ÀÎÀº ¿¹¼öÀÇ ¿Ê¸¸ ¸¸Á®µµ ³´°Ú´Ù´Â ¹ÏÀ½Àε¥, ¾ßÀ̷δ Áý±îÁö ¸ð½Ã·Á´Â ½Å¾Ó.
12Á¦ÀÚ ÆÄ¼Û - ¿Ö ¸¶°¡¿¡´Â ¼¼·Ê¿äÇÑÀÇ ¼ø±³À̾߱Ⱑ ÀüµµÆļۻçÀÌ¿¡ Àִ°¡ ?
Àüµµ¿Í ¼ø±³¸¦ ¼·Î °ü·Ã½ÃÅ°·Á´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®½ºµµÀεéÀº ¼ø±³ÀÇ Á¤½ÅÀ¸·Î Àüµµ¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÁÖ°íÀÚ ÇÑ´Ù.
¿ì»óÀÇ Á¦¹° - 8Àå¿¡¼ ¹«¾ùº¸´Ù ±Ç¸®¸¦ ´Ù ¾²Áö ¾Æ´ÏÇÑ´Ù´Â ¸»À» ÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ¸ðµç °ÍÀº ´Ù °¡ÇÏ´Ù. ±×·¯³ª Áö½ÄÀº ±³¸¸ÇÏ°Ô ÇÏ°í »ç¶ûÀº ´öÀ» ¼¼¿î´Ù. 8Àå¿¡¼ °Á¶ ¿ì»óÀÇ Á¦¹°À» ¸ÔÀ»¼ö´Â ÀÖÁö¸¸ ÀÚ±âÀÇ ±Ç¸®¸¦ ´Ù ¾²Áö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ¹¹µçÁö ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖÀ¸³ª ¹ÏÀ½ÀÌ ¿¬¾àÇÑ ÀÚ¸¦ À§Çؼ ±× ±Ç¸®¸¦ ¾ïÁ¦ ÇÏ°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀ» °í¸°µµ ±³È¸¿¡¼ »ýÈ°ºñ¸¦ ¿ä±¸ÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î ´Ù½Ã Çѹø °Á¶ÇÑ´Ù. º¹À½ÀÇ Àå¾Ö°¡ µÇÁö ¾Ê°Ô Çϱâ À§Çؼ ³» ±Ç¸®¸¦ ´Ù ¾²Áö ¾Æ´ÏÇß´Ù.
¹Ù¿ï ÀÚ½ÅÀÇ »îÀ» °¡Áö°í , ¹Ù¿ïó·³ ¸ðµç ±Ç¸®¸¦ ¾²Áö ¾Ê°í,´öÀ» ¼¼¿ö¾ß ÇÑ´Ù´Â ±³ÈÆÀ» ÁØ´Ù.
(6) Æ÷ÇÔ¹ý(Inclusion) : ¾Õ¿¡ ³ª¿Ô´ø ÁÖÁ¦¸¦ ³¡¿¡ °¡¼ ´Ù½Ã ¹Ýº¹ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
°Á¶Çϱâ À§ÇÑ ¹æ¹ýÀÌ´Ù. ´Ü¶ô±¸ºÐ°ú ÀúÀÚÀÇ Àǵµ¸¦ ÆľÇÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.
¸·13:5-6 °ÅÁþ¼±ÁöÀÚ¿¡ ´ëÇÑ °æ°í ÁÖÀÇ Ç϶ó ±ú¾î ÀÖÀ¸¶ó
21-22 °ÅÁþ¼±ÁöÀÚ,Àû±×¸®½ºµµ¿¡ ´ëÇÑ À̾߱Ⱑ ´Ù½Ã ³ª¿Â´Ù.
5-22Àý±îÁö ÇÑ ´Ü¶ôÀ¸·Î ( ) ºÁÁÖ¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸¶°¡¿¡°Ô ÀÖ¾î¼ °ÅÁþ¼±ÁöÀÚ¿¡ ´ëÇÑ °æ°í´Â Áß¿äÇϸç ÇÑ ´Ü¶ôÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù.
¸¶5:17 À²¹ýÀ̳ª ¼±ÁöÀÚ
7:12 À²¹ý°ú ¼±ÁöÀÚÀÇ ´ë°·ÉÀÌ´Ù
5:17 - 7:12 ÇÐÀÚµéÀº »ê»óº¸ÈÆÀÇ º»·ÐºÎ¶ó°í º»´Ù.
.7:12-28±îÁö´Â °á·ÐºÎÀÌ´Ù.
(7) ±³Â÷´ë±¸¹ý (Chiasm ) : A A'
↓ ↓
B B'
↘ ↗
C
A¿Í A'°¡ ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¶§´Â ÀúÀÚÀÇ °Á¶°¡ C¿¡ ÀÖ´Ù. A ¿Í A'°¡ ÀÏÄ¡ÇÒ¶§´Â ÀúÀÚÀÇ °Á¶°¡ AA'¿¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
(»ç 28:15-18) Exact Pallel ÀÌ ¾Æ´Ò¶§´Â ÀúÀÚÀÇ °Á¶Á¡ÀÌ D(Á߽ɺÎ)¿¡ ÀÖ´Ù. 15ÀýÀº 18Àý°ú º´ÇàÇÑ´Ù. 17ÀýÀ» °Á¶ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
A
B
C
D
C'
B'
A'
¿ä 6:36-40 36Àý °ú 40Àý º´Çà, 37Àý°ú 39 Àý º´Çà, 38ÀýÀº º´ÇàÇÏÁö ¾Ê´Â Áß°£.¿äÇÑÀÇ °Á¶°¡ C¿¡ ÀÖ´Ù.
A36 A'40
↓ ↓
B37 B'39
↘ ↗
C38
È÷12:1-2 ¿¹¼ö±×¸®½ºµµ¸¦ ¹Ù¶óº¸ÀÚ °¡ °Á¶Á¡.
»ìÀü 5:16-18 ½¬Áö¸»°í ±âµµÇ϶ó´Â °ÍÀÌ °Á¶Á¡ÀÌ´Ù.
7) ¹®ÇÐÇü½Ä (manner,form)
½Ã? Àá¾ð? ÀºÀ¯? °úÁ¤? ÆíÁö? ºñÀ¯ Àΰ¡? ¹®ÇÐÀûÀÎ Çü½ÄÀ» ¾Ë¾Æº¸´Âµ¥ °ü½ÉÇÑ´Ù.
ÀúÀÚ´Â ½Ã·Î Çߴµ¥ »ê¹®À¸·Î ÀÌÇØÇϸé Å« ¿ÀÇØ°¡ ¿Â´Ù.
È÷ºê¸®½ÃÀÇ ÁÙ¸ÂÃ߱⠾ç½Ä.
±¸Ç϶ó.
ãÀ¸¶ó.
¹®À» µÎµå¸®¶ó
ÇÑ°¡Áö ¶æ,»ç½ÇÀ» ´Ù¸¥ ¸»·Î °Á¶ÇÏ¸ç ´Ü°èÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöÇß´Ù. °°Àº ¶æÀ¸·Î Çؼ®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
³ëÇÏ´Â ÀÚ - ½ÉÆÇ
¶ó°¡¶ó ÇÏ´Â ÀÚ - °øȸ¿¡
¹Ì·ÃÇÑ ³ð - Áö¿ÁºÒ
ù ¹ø° ÁÙÀ» ¼³¸íÇÏ´Â °ÍÀÌ µÎ ¹ø° ÁÙ, µÎ ¹ø° ÁÙÀ» ¼³¸íÇÏ´Â °ÍÀÌ ¼¼ ¹ø° ÁÙ.
½ÉÆǹ޴°Ͱú °øȸ¿¡ ÀâÈ÷´Â °ÍÀÌ °°Àº ÀǹÌÀÌ´Ù.±×·¯³ª, ¿©±â¼´Â ÁÙ¸ÂÃ߱Ⱑ µÇ¾î Àֱ⿡ °øȸ´Â »êÇìµå¸°À» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. °øȸ¿¡ ÀâÇô°¡´Â °ÍÀº Áö¿ÁºÒ¿¡ µé¾î°¡´Â °Í,¸¶Áö¸· ÃÖÈÄÀÇ ½ÉÆÇÀ» ÀǹÎÇÑ´Ù.
°Å·èÇÑ °Í °³
µÅÁö
°Å·èÇÑ °ÍÀ» ±×¸®½ºµµÀÇ º¹À½À» ÀǹÌÇÑ´Ù.
¹Ý´ë ¶æ ÁÙ¸ÂÃß±â
ÁÁÀº ³ª¹«°¡ ³ª»Û ¿¸Å¸¦
³ª»Û ³ª¹«°¡ ÁÁÀº ¿¸Å¸¦
µµ¿ò¶æ ÁÙ¸ÂÃß±â Çü½ÄÀÌ´Ù
´«Àº ¸öÀÇ µîºÒÀÌ´Ù (¸íÁ¦)
´«ÀÌ ³ª»Ú¸é (¼³¸í)
ÀºÀ¯ "¿ÊÀ» ÆÈ¾Æ °ËÀ» »ç¶ó." ¹®ÀÚÀûÀ¸·Î´Â °ËÀº Ä®ÀÌÁö¸¸, ¼º°æÀÇ ´Ù¸¥ ±³¸®(Ä®À» ¾²´Â ÀÚ´Â Ä®·Î ¸ÁÇÑ´Ù)¿Í ¸ÂÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿©±â¼ °ËÀº ÀºÀ¯ÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦ºÎÅÍ´Â ¹«ÀåÀ» Çϵí, ´Ü´ÜÇÑ Áغñ¸¦ Ç϶ó.
°úÀå ³«Å¸°¡ ¹Ù´Ã±¸¸ÛÀ¸·Î µé¾î°¡´Â °Í. ³×´«ÀÇ µéº¸ : ±Ø´ÜÀûÀÎ °úÀåÀÌ´Ù.
¿À¸¥»´À» ´ë¶ó´Â °ÍÀº ¾ÇÇÑÀÚ¸¦ ´ëÀûÇÏÁö ¸»¶ó´Â ÀºÀ¯ÀÌ´Ù. ¾î´ÀÁ¤µµ±îÁö ? °Ñ¿Ê, 10¸® ±îÁö°¡¶ó´Â ¿¹Áõ . ---> overstatement , hyrebole
R.H.Stein [º¹À½¼ÀÇ °úÀå¹ýÀûÀÎ Çؼ®]
µ¶ÀÚ°¡ ÀλóÀûÀÎ ±³ÈÆÀ» ¹Þµµ·Ï Çϱâ À§Çؼ ¶§·Î °úÀå¹ýÀ» »ç¿ëÇß´Ù.
¹¬½Ã °è½Ã·ÏÀº ¹¬½ÃÀε¥, »çµµÇàÀü,º¹À½¼ ÀеíÀÌ »ç½ÇÀûÀ¸·Î ÀÐÀ¸¸é ¾ÈµÈ´Ù. ¹¬½ÃÀÎÁÙ ¾Ë°í Àоî¾ß ÇÑ´Ù. ¹¬½Ã´Â ÀºÀ¯, »ó¡, ¾ÏÈ£¸¦ °¡Áö°í ³ªÅ¸³»´Â ¹®Çоç½ÄÀÌ´Ù. 11ÀåÀÇ µÎ ÁõÀÎ, µÎ °¨¶÷³ª¹« µÑ(2)¸¦ ¹®ÀÚÀûÀ¸·Î º¸¸é ¾ÈµÈ´Ù. 666Àº »ó¡°ú ¾ÏÈ£ÀÌ´Ù. 777¿¡ Çϳª ¸ðÀÚ¶ó´Â Àΰ£ÀûÀÎ ¼ýÀÚ¶ó´Â ÀǹÌÀÌ´Ù. µµ¹ÌƼ¾ÈÀº ȲÁ¦¿ä¹è¸¦ °Á¶Çߴµ¥, Çϳª ¸ðÀÚ¶ó´Â Àΰ£ÀûÀÎ Á¸Àç¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. µµ¹ÌƼ¾ÈÀÇ À̸§À» 666À¸·Î ³ªÅ¸³Â´Ù.
9) ÁÖÀΰøµéÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ°ú ¿ªÇÒ : º¹À½¼ Çؼ®¿¡ ÀÖ¾î¼ ¼»çºñÆò,À̾߱⠺ñÆòÀÌ ¼ºÇà ¿¬±¸µÈ´Ù( narrative criticism) °ø½ÃÀûÀÎ °üÂûÀÌ´Ù. ÀÌ º»¹®ÀÌ ¾î¶»°Ô Çü¼ºµÇ¾ú´ÂÁö¸¦ µûÁö´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ÇöÀçÀÇ º»¹®¸¸À» °¡Áö°í ÀÌ À̾߱â¼ÓÀÇ ÁÖÀΰøÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ°ú ¿ªÇÒÀ» µûÁ®º¸´Â °ÍÀÌ´Ù. º¹À½¼,Ưº°È÷ ¸¶°¡º¹À½Àº ÇϳªÀÇ À̾߱â·Î º¸·Á°í ÇÑ´Ù.
¸¶°¡º¹À½¿¡ ³ª¿À´Â µîÀåÀι° - ¿¹¼ö´Ô, Á¦ÀÚµé, ¿¹¼ö¸¦ Á×ÀÌ·Á´Â ´ëÀûÀÚ .
ÀÌ ¼¼ ±×·ìÀº 1ÀåºÎÅÍ ³¡±îÁö ³ª¿À´Â ÁÖµÈ µîÀåÀι°. À̵éÀÇ ¿ªÇÒÀ» ¿¬±¸ÇÑ´Ù.
¸¶°¡º¹À½¿¡¼ ¿¹¼öÀÇ ¿ªÇÒÀº Çϳª´ÔÀÇ ¾Æµé·Î¼ÀÇ ¿ªÇÒ, Á¦ÀÚµéÀº óÀ½¿¡´Â ±àÁ¤ÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ¸·Î ³ª¿Â´Ù. Ãʴ뱳ȸ µ¶ÀÚµéÀº Á¦ÀÚµé°ú ÀÚ½ÅÀ» µ¿ÀϽÃÇÑ´Ù. Á¡Á¡ ºÎÁ¤ÀûÀÎ µ¥·Î Èê·¯°£´Ù. ¿¹¼ö¸¦ ¿ÀÇØÇÏ°í ºÎÀÎÇÏ°í ¹è¹ÝÇÏ´Â 16Àå 8Àý·Î ³¡³´Ù°í º¸¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ´ëÀûÀÚµéÀº óÀ½ºÎÅÍ ¿¹¼ö¸¦ Á×ÀÌ·Á°íÇÑ´Ù. ±×·¡¼, óÀ½¿¡´Â ½Â¸®ÇÏ´Â µí º¸ÀδÙ. ±×·¯³ª °á±¹Àº ÆÐÇÏ°í ¸¸´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿¹¼ö´Â Çϳª´ÔÀÇ ¾Æµé·Î¼ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ³¡±îÁö À̾°£´Ù. ¹éºÎÀåÀÇ ÀÔÀ» ÅëÇØ ÀÌ ¿¹¼ö´Â ¸¶Áö¸·±îÁö Çϳª´ÔÀÇ ¾Æµé·Î¼ÀÇ ¿ªÇÒÀ» °¨´çÇßÀ½À» ¸»ÇÑ´Ù. µ¶ÀÚµéÀº ¿¹¼ö¸¦ º»¹Þ°í, Á¦ÀÚµéó·³ µÇ¾î¼´Â ¾ÈµÈ´Ù´Â °æ°íÀûÀÎ ¼³±³ÀÌ´Ù.óÀ½¿¡´Â µ¶ÀÚµéÀº Á¦ÀÚµé°ú µ¿ÀϽÃÇÏ´Ù°¡ Á¡Á¡ ¿¹¼öó·³ µÇ¾î¾ß ÇÏ°Ú´Ù´Â °á´ÜÀ¸·Î À̲ö´Ù.
Ãʴ뱳ȸ ´ç½Ã´Â ¸¶°¡º¹À½À» ´ç½Ã ¿©·¯ Ã¥µéó·³ ÇϳªÀÇ À̾߱⸦ ÀеíÀÌ ÀÐÁö ¾Ê¾Ò°Ú´À³Ä´Â ÁÖÀåÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ¼³±³°¡ °ÅÀÇ ¾ø°í, ÇϳªÀÇ À̾߱â·Î ÀÏ°üÇÑ´Ù.
¸¶Åº¹À½ºÎÅÍ´Â ±ä ¼³±³°¡ ÀÖ¾î¼ À̾߱âÀÇ È帧À» ¸·°í ÀÖ¾î¼ À̾߱â·Î º¸±â´Â Èûµé´Ù.
½Ç½À) ·Ò 11:33-36
¨çº»¹®ÀÇ ±¸È¹¼³Á¤Àº ÀßµÇÀִ°¡ ? ÀßµÇÀÖ´Ù.
¨èº»¹®ÀÌ ¾î¶² ¹®¸Æ¿¡ ¾É¾Æ Àִ°¡ ? À̽º¶ó¿¤ÀÇ ±¸¿ø¹®Á¦(9-11Àå)¸¦ Ãë±ÞÇÑ ¸¶Áö¸·¿¡ ¾É¾Æ ÀÖ´Ù. µÚ¿¡´Â 12ÀåºÎÅÍ ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ »ýÈ°¿¡ ´ëÇÑ ½ÇÁ¦ ±³ÈÆÀÌ ³ª¿Â´Ù. ÀÌ »çÀÌ¿¡ ¾É¾Æ ÀÖ´Ù.
¨é¾î¶² ¹®ÇÐÀûÀÎ ÇüÅÂ¿Í ±¸Á¶¸¦ °¡Áö°í Àִ°¡ ? ½ÃÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù. ¿¹¹è ³¡¿¡ ¼Û¿µ(doxology)¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¾ç½ÄÀÌ´Ù. ±×¿¡°Ô¿µ±¤ÀÌ ¿µ¿øÅä·Ï ÀÖÀ» Áö¾î´Ù ¾Æ¸à.
¨ê±¸Á¶ ? ¥¡.µÎ °³ÀÇ °¨Åº¹®°ú ¥¢. 3°³ÀÇ Áú¹®°ú ¥£. °á·ÐºÎ 3±¸Á¶·Î ³ªÅ¸³ª »ç»óÀÇ ÀüÁøÀ» º¼¼ö ÀÖ´Ù.
¹Ù¿ïÀÌ ÀǵµÇÏ´Â ¹Ù´Â,ÀüÈĹ®¸Æ¿¡¼ °¡Áö´Â ±â´ÉÀº ¹Ù¿ïÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÇϴµ¥ ¾î¶² °øÇåÀ» Çϴ°¡ ? À̺κÐÀÌ ¾ø¾ú´Ù¸é ¾î¶»°Ô µÇ¾ú°Ú´Â°¡ ?
º»¹®ÀÇ ±â´ÉÀº - doxology ¼Û¿µ¾ç½ÄÀ» ÅëÇØ ÀúÀÚ°¡ ÀǵµÇÏ´Â ¹Ù´Â, ÀÚ½ÅÀÌ 9ÀåºÎÅÍ ³íÇÑ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ±¸¿ø¹®Á¦¸¦ ¹Ù¶óº¸¸é¼, À̹æÀεé·Î º¹À½À» ¹Þ°Ô ÇÏ°í À̽º¶ó¿¤·Î ½Ã±â ³ª¼ ´Ù½Ã ¹Ïµµ·Ï ÇÏ´Â ±¸¿ø¸ñÀû¿¡ ´ëÇؼ Àΰ£Àº °æ¹èÇÒ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù°í ÇÏ´Â ±â´ÉÀ» ÇÑ´Ù. 9ÀåºÎÅÍ ³ª¿À´Â À̽º¶ó¿¤ÀÇ ±¸¿ø¹®Á¦ÀÇ Å¬¶óÀ̸·½º¸¦ ÀÌ·é´Ù. µ¶ÀÚ·Î ÇÏ¿©±Ý ÀÌ·¯ÇÑ Çϳª´Ô¿¡ ´ëÇØ °¨»çÇÏ¸ç ¿À¹¦ÇϽŠÇϳª´ÔÀÇ ¸ñÀû¾Õ¿¡ ¹«¸²Ýµµ·Ï ÇÏ´Â µ¥ ¸ñÀûÀÌ ÀÖ´Ù.
3±¸Á¶´Â »ç»ó Àü´ÞÀÇ ¾î¶² ±â´ÉÀ» Çϴ°¡ ? ÀúÀÚ´Â À̺κп¡¼ chiasm Çü½ÄÀ» »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±íµµ´Ù Çϳª´ÔÀÇ ºÎ¿ä¿Í ÁöÇý¿Í Áö½ÄÀÇ ±íÀ½ÀÌ¿ä. ºÎ¿Í ÁöÇý¿Í Áö½ÄÀº ´ÙÀ½¿¡ ³ª¿À´Â ¼¼ Áú¹®¿¡ ´ëÇÑ ¿ª¼øÀ¸·Î µÇ¾îÀÖ´Ù.
A B C
ºÎ ÁöÇý Áö½Ä
º¸»óÀ» ¹Þ°Ú´Â°¡ ´©°¡ ÁÖÀÇ ¸ð»ç°¡ µÇ¾ú´Â°¡ ´©°¡ ÁÖ´ÔÀÇ ¸¶À½À» ¾Ë¾Ò´Â°¡
A' B' C'
½Ç½À ) ¸·8:22 -26
6Á¶ - ±³¼ö´Ô COMMENT
*8°³ÀÇ Áú¹®À» ¸ðµç ´Ü¶ô¿¡ Àû¿ëÇÒ ÇÊ¿ä¾ø´Ù. ¿¹ÄÁµ¥, ¿¹¼ö´ÔÀÇ ±ä ºñÀ¯(¼±ÇÑ »ç¸¶¸®¾ÆÀÎ)¿¡´Â µîÀåÀι°À» ¾ð±Þ ÇÒ ÇÊ¿ä ÀÖÁö¸¸ ÀÌÀû ¼³È¿¡ µîÀåÀι°À» À̾߱âÇÒÇÊ¿ä¾ø´Ù.
*¹®Çоç½Ä - ÀÌÀû»çÈÀÌ´Ù. ÇÊ¿äºÒ°¡°áÇÑ °ÍÀÌÁö ¹®¸Æ¿¡ À̹ÙÁöÇÒ·Á°í ÀÌÀû»çȸ¦ ¾´ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.
*¹®ÇÐÀû ±â´É - ±³·®¿ªÇÒ.
*´Ü¾îÁ¶»çÇÊ¿ä¾ø´Ù. ¿©±â´Â »ó¡ÀÌ ¾ø´Ù. ¸¶°¡¿¡ ÀÖ¾î¼ ¼Ò°æÀº º£µå·Î¸¦ À̾߱âÇÒ¼ö ÀÖÁö¸¸, ÀÌÀû »çÈ¿¡¼´Â »ó¡¸»ÇÒ ÇÊ¿ä¾ø´Ù.
*¸¶°¡´Â ¸ðµç ¹®¸ÆÀ» Ä«ÀÌ·Î ½ÃÀÛÇÑ´Ù.
¹Ýº¹¹ýÀº ÀÌÀû»çÈ¿¡´Â ÇʼöÀûÀΰÍÀÌÁö ÀúÀÚÀÇ ·¹Å丯ÇÑ Å×Å©´ÐÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
Æ÷ÇÔ¹ý,»÷µåÀ§Ä¡±¸Á¶´Â ¾Æ´Ï´Ù.
5. ÀÚ·áºñÆò ¹× Àü½Â»çºñÆò
ÀúÀÚÀÇ Àǵµ¸¦ ¾Ë±â À§ÇØ º»¹®¹èÈÄ·Î µé¾î°¡ ¿ª»çÀû °úÁ¤À» ¾Ë¾Æº¸´Â ºñÆòÀÌ´Ù.
ÀúÀÚÀÇ Àǵµ¸¦ ¾Ë·Á¸é º»¹®ÀÌ Çü¼ºµÇ±â ±îÁö ¿ª»ç¸¦ °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°¡¾ßÇÑ´Ù. ±×·¡¼ ¿ª»çÀû(Diachronic),½Ã°£Àû °íÂûÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
±× ù ¹ø° ¹æ¹ýÀÌ ÀÚ·áºñÆòÀÌ´Ù. ÀúÀÚÀÇ Àǵµ¸¦ ¾Ë¾Æº¸´Â °ÍÀÌ ¼®ÀÇÀÌ´Ù. ÀÚ·áºñÆòÀÇ ÀϺΰ¡ Àü½Â»çºñÆòÀÌ´Ù. º¹À½¼¸¦ ºñÆòÇϴµ¥ À־ ÀÚ·áºñÆòÀÌ ÇʼöÀÌ´Ù.
¼½Å¼¿¡¼´Â ÀÚ·áºñÆòÀÌ ÇÊ¿ä¾ø´Ù.
1) ÀÚ·áºñÆò½Ã »ç¿ëÇÏ´Â Áú¹®
(1) º»¹®¹èÈÄ¿¡ ÀúÀÚ°¡ »ç¿ëÇÑ ÀÚ·á°¡ Àִ°¡ ?
(2) ÀÚ·á°¡ ÀÖ´Ù¸é ±× ÀÚ·á´Â ¹«¾ùÀΰ¡ ?
(1)(2)Àº ÀÚ·áºñÆòÀÌ ÁÖÀÌ´Ù.
(3) ÀúÀÚ´Â ÀڷḦ ¾î¶»°Ô ó¸®(Handle)Çߴ°¡ ? (ÆíÁýºñÆò½Ã¿¡µµ »ç¿ë)
* ÀÚ·á°¡ ¾ø´Ù¸é ÀÚ·áºñÆòÇÒ ÇÊ¿ä¾ø´Ù.
2) ÀÚ·áÀ¯¹« ÆǺ°¹ý
(1) ¹®ÇÐÀû ¾ç½ÄÀÇ º¯È ex) »ê¹®Ã¼ -> ¿î¹®Ã¼
(ºô2:1-11,¿ä1:1-18, µõÀü 3:16, ·Ò1:3-4 )
(2) ¾îÈÖÀÇ º¯È : "¿ì¸®"(Çà16:10)¶ó´Â ¸»ÀÌ ³ª¿Â°ÍÀº ´©°¡°¡ »ç¿ëÇÑ ¿©ÇàÀÏÁö°¡ ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤ÇÑ´Ù.
(3) »ç»óÀ̳ª À̾߱âÀÇ ´ÜÀý : ex) ¸·3:20-21/ 3:22-30Àº ÀÚ·áÀÌ´Ù. 3:20-21(¿¹¼öÀÇ °¡Á·À̾߱â)´Â 3:31°ú ¿¬°áµÇ±â¿¡ 3:22-30(¹Ù¾Ë¼¼ºÒ³íÀï)Àº µ¿¶³¾îÁø À̾߱âÀÌ´Ù. (°íÈÄ6:14-7:1)Àº °í¸°µµÀüÀü¼¶ó°í ÇÑ´Ù. (6:13 -¸¶À½À» ³ÐÇô¶ó)´Â 7:2°ú ¿¬°áµÈ´Ù. °íÀü 5:9À» º¸¸é ÀÌ¿Í(6:14-7:1)°°Àº »ç»óÀÌ ÀÖ´Ù. °í¸°µµÀüÀü¼ÀÇ ±ÛÀÌ ¿©±â¿Ô°Å³ª ÈÄ´ë¿¡ »ðÀÔµÈ °ÍÀ¸·Î º»´Ù.
(4) °°Àº ³»¿ëÀÌ ¹Ýº¹µÉ ¶§¿¡ , ÀúÀÚ°¡ ´Ù¸¥µ¥µµ °°Àº ³»¿ëÀÌ ¹Ýº¹µÉ ¶§¿¡
ex) ¿Àº´À̾îÀº 4º¹À½¼¿¡ ´Ù ÀÖ°í,Áֱ⵵¹®Àº ¸¶ÅÂ¿Í ´©°¡¿¡ ÀÖ´Ù
¿¦-°ñ : °ñ·Î»õ¼°¡ ¿¡º£¼Ò¼ÀÇ ÀÚ·á¿´À» °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤ÇÑ´Ù. º¦ÈÄ-À¯
(5) ÀúÀÚ ÀÚ½ÅÀÇ ¾ð±Þ : "±â·ÏµÈ¹Ù"´Â ÀúÀÚ ÀÚ½ÅÀÌ ±¸¾à¼º°æÀ» ÀοëÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ¼ö½ÄÀÌ´Ù. (°íÀü7:1)¿¡¼ "³ÊÈñ°¡ ¾´ ¸»¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â", ÀÌ ¸»Àº °í¸°µµÀÎÀÌ ¹Ù¿ï¿¡°Ô º¸³½ ÆíÁö°¡¿îµ¥ ÇѺκÐÀ» ÀοëÇÑ´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù.
"¹Þ´Ù. ÀüÇÏ´Ù"ÀÌ ³ª¿Ã¶§´Â ¾ÕµÚ¿¡ ¾îµò°¡ Àü½ÂÀÌ ³»ÀԵǾî ÀÖ´Ù. °íÀü 11 ¼º¸¸Âù À̾߱â´Â Ãʴ뱳ȸ·ÎºÎÅÍ ¹ÞÀº Àü½ÂÀ̾߱â(°íÀü15:3) Ãʴ뱳ȸÀÇ ½Å¾Ó°í¹éÀü½ÂÀÌ´Ù
(·Ò10:9) "½ÃÀÎ(°í¹é)Çϸç - ¿¹¼ö´Â Áֽöó" "³× ¸¶À½¿¡ ¹ÏÀ¸¸é" Ãʴ뱳ȸÀÇ ½Å¾Ó°í¹éÀü½ÂÀÌ ³»ÀԵǾî ÀÖ´Ù°í º»´Ù.
(6) Ãʴ뱳ȸÀÇ Àü½Â¾ç½Ä¿¡ ºÎÇÕÇÒ ¶§ - Ãʴ뱳ȸ°¡ ¾î¶²¾ç½Ä¿¡ ÀÇÇؼ Àü½ÂµÇ¾î ¿Ô´Â°¡¸¦ ¸ÕÀú ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¾ç½ÄºñÆò¿¡ ÀÇÁ¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
¿¹¹è°ø½Ä¹® -¸¶¶ó³ªÅ¸,ÇÒ·¼·ç¾ß,¿¹¼ö´Â Áֽô٠Ãʴ뱳ȸ ¿¹¹è½ÃÀÇ Å뼺°í¹é¾ç½Ä¹®°ú ºÎÇÕÇÑ´Ù.
(7) 2Â÷Àû ¿¬°á¹®ÀåÀÌ ³ª¿Ã ¶§ - ¾ø¾îµµ µÇ´Âµ¥ ³ªÅ¸³ª ÀÖÀ» ¶§ ±× ºÎºÐÀº ÀÚ·á°¡ ÀÖ´Ù°í º»´Ù . (º¦Àü 3:10-12)ÀÇ ±¸¾àÀοëÀº 2Â÷Àû ¿¬°á¹®ÀåÀÌ´Ù. 9ÀýÀº 13Àý·Î ¿¬°áµÈ´Ù. 10-12ÀýÀº ÀÚ·á°¡ ÀÖ´Ù°í º»´Ù.
(8) ½ÅÇÐÀû »ç»óÀû °üÁ¡ÀÌ º¯ÇÒ ¶§ ÀÚ·á°¡ ÀÖ´Ù°í º»´Ù- ¿äÇѺ¹À½ÀÇ ¼¹®(1:1-18)Àº ¸¹Àº ÇÐÀÚµéÀÌ ÀÚ·á°¡ ÀÖ´Ù°í º»´Ù. "Ãʴ뱳ȸÀÇ ·Î°í½ºÂù°¡"¸¦ ¿äÇÑÀÌ ¿©±â¼ ÀοëÇÏ°í ÀÖ´Ù°í º»´Ù. ·Î°í½º Âù°¡¿¡ ³ª¿À´Â ½ÅÇÐÀû °üÁ¡ÀÌ Æ¯¼öÇÑ °ÍÀÌ´Ù. 1:19ÀÌÇÏ¿¡ °ÅÀÇ ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.·Î°í½º¶õ ¸»ÀÌ ³ª¿ÀÁö ¾Ê´Â´Ù. ÈÄ´ëÀÇ Ã·°¡¶ó°í º»´Ù.
(9) ºÐ¸íÈ÷ ºÐ¸®½Ãų¼ö ÀÖ´Â ¾î¶² ºÎºÐ (¸·3:20-35) 20-21,31-35´Â ¿¹¼öÀÇ °¡Á·À̾߱âÀÌ°í , 22-30ÀýÀº ¹Ù¾Ë¼¼ºÒ³íÀïÀ¸·Î ºÐ¸®½Ãų¼ö ÀÖ´Ù.
(10) ¿¬´ë±âÀû ¶Ç´Â »ç½ÇÀÇ ºÒÀÏÄ¡°¡ ÀϾ ¶§ - ¿äÇѺ¹À½(Ãâ±³)¶ó´Â ¸»Àº 90³â´ë »óȲÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ¸»ÀÌ´Ù. ³ª¸é¼ºÎÅÍ ¼Ò°æµÈ ÀÚÀÇ À̾߱â´Â 30³â´ë ÀÏÀÌ´Ù.¼Ò°æÀ̾߱â´Â Ãʴ뱳ȸÀÇ Àü½ÂÀ̾߱âÀÌ´Ù.
Àü½Â»çºñÆòÀ̶õ ±¸Àü(oral tradition)ÀÌµç ¹®Àü (written tradition)À̵ç À¯»çÇÑ Àü½Â°£¿¡ ¼±ÈÄ°ü°è¸¦ °áÁ¤ÇÏ´Â ÀÛ¾÷ÀÌ´Ù. ¾ç½ÄºñÆòÀ» ÅëÇØ Àü½ÂÀڷḦ ¹àÇô³»±ä ÇßÁö¸¸ ±× ÀÚ·á ¿ª½Ãµµ Àü½Â°úÁ¤À» ÅëÇØ ´ú ¼ø¼öÇÑ ÇüŸ¦ Áö´Ò ¼ö Àֱ⿡, ¼ø¼öÇÑ ÀÚ·áÇüŸ¦ ¾Ë±â À§Çؼ´Â ¿ø·¡ÀûÀÎ ÇüŸ¦ º¸Á¸ÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö 2Â÷ÀûÀÎ ÇüŸ¦ º¸Á¸ÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¾Ë¾Æ º¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. À̸¦ À§ÇÏ¿©
3) ÀÚ·áÀÇ Á¤Ã¼¸¦ ¾Ë¾Æ³»´Â ¹æ¹ý
Àü½Â»ç ºñÆòÀ» ÅëÇØ º¸´Ù Ãʱâ Àü½ÂÀ» ¾Ë¾Æ³»°í ÃʱâÀÇ °ÍÀÌ º»¹®ÀÇ ÀÚ·á°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í º»´Ù.
(1) ±âÁصé :
¨ç¾î´À°ÍÀÌ ´õ ¿ª»çÀû ¿¹¼ö¿¡ °¡±î¿î°¡ ? ¿ª»çÀû ¿¹¼ö¿¡ ´õ °¡±î¿î °ÍÀÌ ´Ù¸¥°ÍÀÇ ÀÚ·á°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸¶°¡º¹À½À» ¸¶,´ªÀÇ ÀÚ·á¶ó°í º¸´Â °ÍÀº ¸¶°¡º¹À½¿¡ ¿ª»çÀû ¿¹¼ö°¡ (³ëÇÏ´Ù,¼±»ýÀÌ´Ù, ¾Æ¶÷¾î·Î ±×´ë·Î ÀÖ´Ù) ´õ ³ªÅ¸³ª Àֱ⶧¹®ÀÌ´Ù.
ÆíÁö¼³±³¿Í »ê»ó¼³±³ - ´©°¡º¹À½ÀÇ ÆíÁö¼³±³°¡ ´õ ¿ª»çÀû ¿¹¼ö¿¡ °¡±õ´Ù°í º»´Ù.
(´ª - 2ÀÎĪ º¹¼ö, ¸¶ -3ÀÎĪ º¹¼ö). ±×·¯³ª ÀÌ·¸°Ô ½±°Ô ´ÜÁ¤ÇÒ¼ö ¾ø´Â °ÍÀº
¸¶Åº¹À½¿¡µµ ´õ ¿À¸®Áö³¯ÇÑ °ÍÀÌ ÀÖ´Ù. ¸¶ÅÂÀÇ Áֱ⵵¹®ÀÌ ´©°¡ÀÇ Áֱ⵵¹®º¸´Ù ´õ ¿À¸®Áö³¯ÇÏ´Ù : ¸¶Å´ "ºú"ÀÌ ¾Æ¶÷¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ´ø ¿¹¼öÀÇ ¸»À̶ó°í º»´Ù.
¨è´ú ½ÅÇÐÀûÀϼö·Ï - ¸¶°¡º¹À½(¿¹¼ö-¼±»ý)ÀÌ ´ú ½ÅÇÐÀûÀÌ´Ù.
¨éÁ¶ÀâÇÑ ÇüÅÂÀϼö·Ï ÃʱâÀÇ °ÍÀÌ´Ù.
¨ê¾î´À °ÍÀÌ ´õ ªÀº°¡ ? ªÀº °ÍÀϼö·Ï ´õ ÃʱâÀÇ °ÍÀÌ´Ù.
¿¹) ´©°¡º¹À½ÀÇ Áֱ⵵¹®ÀÌ ´õ ªÀ¸¹Ç·Î ´õ ÃʱâÀÇ °ÍÀ¸·Î º»´Ù
¨ë ´õ ¾î·Á¿î º»¹®À» ´õ ÃʱâÀÇ °ÍÀ¸·Î º»´Ù.
¹®Á¦ÀÖ´Â º»¹®ÀÌ ´õ ÃʱâÀÇ °ÍÀÌ´Ù.
¸·2:26ÀÇ "¾Æºñ¾Æ´Þ Á¦»çÀ嶧"¶ó°í ±â·ÏÇÑ °ÍÀ» ´ª6À帶12ÀåÀº ´ÙµëÀº ÈçÀûÀÌ ÀÖ´Ù.
¸¶°¡º¹À½ÀÇ °æ¿ì 1:2 "¼±ÁöÀÚ ÀÌ»ç¾ßÀÇ ±Û"À̶ó°í ÇÑ °ÍÀ» ¸¶ÅÂ,´©°¡´Â ±× ¾È¿¡ ¸»¶ó±âÀÇ ±ÛÀÌ Àֱ⿡ ÀÌ ºÎºÐÀº ´Ù¸¥ ¸Æ¶ôÀ» ¿Å°Ü³õ¾Ò´Ù.
¨ì ¾î´À °ÍÀÌ ´õÀÚÁÖ ¹Ýº¹µÇ´Â°¡ ?
½Ç½À ) ¸·1:2-3
¥¡.ÀúÀÚ ÀÚ½ÅÀÇ ¾ð±ÞÀÌ Àֱ⿡ ÀÚ·á°¡ ÀÖ´Ù "¼±ÁöÀÚ ÀÌ»ç¾ßÀÇ ±Û¿¡"
¥¢.ÀÌ»ç¾ßÀÇ ±Û¿¡ ·Î µå·¯³µ±â¿¡ ÀÌ»ç¾ß¼°¡ ÀÚ·áÀÌ´Ù.
2ÀýÀº LXX¿¡ º¸¸é Ãâ¾Ö±Á°ú ¸»¶ó±â¿¡ ÀÖ´Â ±ÛÀÌ´Ù.
³» »çÀÚ¸¦ ³» ¾Õ¿¡ º¸³¾ °ÍÀÌ´Ù / ±×°¡ ³ÊÈñÀÇ ±æÀ» ¿¹ºñÇϸ®¶ó
¸¶°¡°¡ È÷ºê¸®¾î¼º°æÀ» ÀοëÇÑ °ÍÀΰ¡ ? 70ÀοªÀ» ÀοëÇÑ °ÍÀΰ¡ ?
È÷ºê¸® ¼º°æ Ãâ3:20 "º¸¶ó ³»°¡ ÇÑ »çÀÚ¸¦ ³» ¾Õ¿¡ º¸³»¸®¶ó"
LXX "º¸¶ó ³»°¡ ³» »çÀÚ¸¦ ³» ¾Õ¿¡ º¸³»¸®¶ó."
¸¶°¡ÀÇ º»¹®Àº LXX¿¡ ÀÏÄ¡.
¸»¶ó±â Àο뵵 È÷ºê¸®¾î ¼º°æÀº "±×°¡ ³» ¾Õ¿¡¼ ÇÑ ±æÀ» ±ú²ýÇÏ°Ô(CLEAR)ÇÒ °ÍÀÌ´Ù."
LXX - "±×°¡ ³» ¾Õ¿¡¼ ±× ±æÀ» ¿¹ºñÇÒ °ÍÀÌ´Ù."
µû¶ó¼ »ç 40:3,¸»3:1,Ãâ23:20À» ÇÕ¼ºÀοëÇß´Ù.
¥£.¿Ö 3 ±¸ÀýÀ» ÇÕ¼ºÀοëÇߴ°¡ ?
3±¸ÀýÀÇ °øÅëµÈ ÁÖÁ¦°¡ ÁÖÀDZæ(WAY)À̱⿡ ¼¼·Ê¿äÇÑÀÌ ÁغñÇÏ°í ±×¸®½ºµµ°¡ ¿À½Ã´Â Æз¯´ÙÀÓÀ» Á¦½ÃÇÏ°íÀÚ Çß´Ù. Á¦ÀÚµµ¸¦ Áß¿ä½ÃÇÔÀ» º»´Ù.
±×·¡¼, ¸¶°¡´Â ÀÚ±â±Û Á¦¸ñÀ» º¹À½ÀÇ ½ÃÀÛÀ̶ó°í Çß´Ù. ½ÃÀÛÀº BEGINNINGÀ̶õ ¶æµµ ÀÖÁö¸¸ ¾Æ¸£ÄÉ,Æз¯´ÙÀÓÀ̶õ ¶æµµ ÀÖ´Ù.
½Ç½À 2) À¯ 3:16, º¦ÈÄ 2 ÀÚ·á°ü°è°¡ ÀÖ´Ù°í º»´Ù.
¥¡. ÀÚ·áÀÇ À¯¹« : ¹Ýº¹ º´ÇàÀÌ ÀÖ´Ù.
À¯»çÇÑ ±¸Á¶ |
À¯ 3-4 º¦ÈÄ 2:1-3 |
°æ°í |
5-7 2:4-10 |
±¸¾àÀÇ ½Ã·Ê |
|
8-16 2:10b -22 |
ºñ³ |
|
À¯»çÇÑ ¾îÈÖ |
À¯12 º¦ÈÄ 2:13 |
ÇÔ²² ¸ÔÀ¸´Ï |
12 2:17 |
¹°¾ø´Â |
|
16 2:17 |
Å©°Ô ÀÚ¶ûÇÑ´Ù |
¥¢. ÀÚ·á°¡ ¹«¾ùÀΰ¡ ? À¯,º¦ÈÄ ¾î´À °ÍÀÌ ´õ ÃʱâÀÇ °ÍÀΰ¡ ?
(Àü½Â»çºñÆòÀ» ÅëÇØ) À¯´Ù¼ÀÇ °ÍÀº ±¸¾àÀÇ ½Ç·Ê¸¦ ¸»Çϴµ¥ ÀÖ¾î¼ ¼ø¼°¡ ¹Ù²î¾î ÀÖ´Ù.
Ãâ¾Ö±Á(Ãâ-½Å) ³ë¾Æ -> Ÿ¶ôÇÑ Ãµ»ç(â6:1-4)-> ¼Òµ¼°ú °í¸ð¶ó(â19)
ÀÌ°ÍÀ» º£µå·Î Èļ´Â ¼ø¼´ë·Î ³õ¾Ò´Ù.
Ÿ¶ôÇÑ Ãµ»ç ->³ë¾ÆÀ̾߱â -> ¼Òµ¼°ú °í¸ð¶ó
À¯´Ù¼°¡ ÃʱâÀü½ÂÀ̶ó°í º»´Ù.
¥£. À¯´Ù¼¿¡ Àִµ¥ º¦ÈÄ¿¡ ¾ø´Â °ÍÀ» Á¶»ç ÇÏ¸é ¿¡³ìÀ̾߱â(¿¡³ì¼1:9),¸ð¼¼½Âõ±â´Â À§°æ¿¡ ÀÖ´Â ±ÛµéÀÌ´Ù. º¦ÈÄ´Â ÀÌ°ÍÀ» »ý·«ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ°ÍÀº º£µå·Î Èļ°¡ À§°æÀÌ Á¤°æÀ¸·Î ÀÎÁ¤µÇÁö ¸øÇß´ø ÀÌÈÄ (¾ä´Ï¾Æ ȸÀÇAD 90)¿¡ ±â·ÏµÈ °ÍÀ¸·Î º»´Ù. º¦ÈÄ°¡ ¼öÁ¤(À§°æ¹èô)Çß´Ù°í º»´Ù.µû¶ó¼,
µû¶ó¼ À¯´Ù¼°¡ º¦ÈÄÀÇ ÀÚ·á¶ó°í º»´Ù.
¨í¨î
¢Á ÀÚ·áºñÆò½Ç½À
6. ¸¶ÅÂ¿Í ´©°¡´Â Q¸¦ ÀοëÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. Q°øµ¿Ã¼´Â ÀÓ¹ÚÇÑ ½ÉÆÇÀ» °Á¶Çϱ⿡蒁 ÀÓ¹ÚÇÑ ½ÉÆÇÀ» °Á¶Çϱâ À§Çؼ ºÒÀ̶ó´Â °ÍÀ» ÷°¡Çß´Ù.
7. ¸¶Åº¹À½ 14Àå¿¡ ¸¶°¡´Â 6Àå¿¡ ±â·ÏÇߴµ¥ ´©°¡´Â ±×°ÍÀ» ¼¼·ÊÀÌÀü 3Àå¿¡ ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´©°¡°¡ ¹º°¡ ¼¼·Ê¿äÇÑÀÇ ±ÛÀº ÇÑ°÷¿¡ ¸ðÀ¸·Á°í ÇÏ´Â ½Ã´ë±¸ºÐ¿¡ ÀÇÇؼ ÀÌ·¸°Ô Çß´Ù°í º»´Ù.
7. ¾ç½ÄºñÆò
¾ç½Ä : º»¹®¿¡ µé¾î ÀÖ´Â Àü½Â¾ç½ÄÀ» ¶æÇÑ´Ù.
Á¦ÀÏÃÖÃÊ·Î µÈ ¸¶°¡º¹À½ÀÇ °æ¿ì´Â ÀڷḦ ¾Ë¾Æ³»±â Èûµé´Ù. Àü½Â°ú ÆíÁýÀ» ¾Ë¾Æ³»±â Èûµé´Ù. ¸¶°¡ÀÌÀü¿¡´Â º¹À½¼°¡ ¾ø¾ú±â ¶§¹®¿¡, ¸¶°¡ÀÚ½ÅÀÌ ¸¸µç°ÍÀÎÁö ¸¶°¡ÀÌÀü¿¡ ±³È¸Àü½Â¿¡¼ ¿Â°ÍÀÎÁö ¾Ë±â°¡ Èûµé´Ù. ¿Ö³Ä¸é ¸¶°¡ÀÌÀü¿¡´Â ±¸Àü½Ã´ëÀ̱⠶§¹®¿¡ ÀڷḦ ¾Ë¾Æ³»±â Èûµé´Ù.
¸¶°¡º¹À½¿¡ À־ ¾ç½ÄºñÆòÀ» ÅëÇØ ¸¶°¡ ÀÌÀüÀÇ ±¸Àü¾ç½Ä¿¡ ¸Â´Â °ÍÀ» ÀÚ·á¶ó°í º¸°í, ¸ÂÁö ¾Ê´Â °ÍÀº ¸¶°¡ÀÚ½ÅÀÇ ÀÚ·á¶ó°í º»´Ù.
¾ç½ÄºñÆòÀ» ÅëÇؼ ÀÚ·áºñÆòÀ» ÇÒ¼ö ÀÖ´Ù.
¼®ÀÇÇÒ º»¹®ÀÇ ¹èÈÄ¿¡ ÀÚ·á°¡ ÀÖÀ¸¸ç ±× ÀÚ·á°¡ ¹«¾ùÀÎÁö¸¦ ¾Ë¾Æ³»´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î¼ ÀÚ·á ºñÆòÀÌ ÀÖÁö¸¸, M,L,¼½Å,°è½Ã·ÏÀÇ °æ¿ì¿£ ¾ç½ÄºñÆòÀÇ ¹æ¹ýÀÌ »ç¿ëµÈ´Ù. ¾ç½ÄºñÆòÀº º¹À½¼ÀÇ °æ¿ì ¿¹¼öÀÇ »ý¾Ö¿¡ ´ëÇÑ ºñÆòÀû ¿¬±¸¿Í ÀÚ·áºñÆòÀÇ »ê¹°ÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº º»¹®ÀÇ (1) ¿ø·¡Àû ´ÜÀ§¸¦ ¹ß°ßÇس»¾î (2) ±× ´ÜÀ§µéÀÇ ¿ª»ç¸¦ ¼³Á¤ÇÏ´Â °úÁ¤ÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ¿¹¼ö¿¡ ´ëÇÑ À̾߱â¿Í ÃÊ´ë ±³È¸¿¡ ´ëÇÑ À̾߱Ⱑ Àü´ÞµÈ Çü½ÄÀ» ¹ß°ßÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ (LITERAY TASK), MK¿Í QÀÌÀüÀÇ ±¸Àü´Ü°è¸¦ Ž»öÇÏ¿© ÀÌ ´Ü°èÀÇ Àü½ÂµåÀÌ °³Àο¡¼ °³ÀÎÀ¸·Î , °øµ¿Ã¼¿¡¼ °øµ¿Ã¼·Î ÀüÇØÁ® ³»·Á°¥ ½Ã ¾î¶² Çö»óµéÀÌ ÀϾ´ÂÁö¸¦ (°øµ¿Ã¼ÀÇ ¿ä±¸¿¡ ºÎÀÀÅ° À§ÇÑ »ç»ó°ú ¾ç½ÄÀÇ ¼öÁ¤ ¹× »îÀÇ Á¤È² :(Sitz im Leben)À» ±â¼úÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. (historical task). ±×°ÍÀº Àü½ÂÀÇ Ãþstrata
À» °¡·Á³»¸ç , ±× Àü½ÂÀ» ¿ª»çÀû ¿¹¼ö¿¡°Ô±îÁö ¼Ò±ÞÇØ °¡·ÁÇÑ´Ù.
¾ç½ÄºñÆòÀº ÁÖ·Î ±¸Àü´Ü°èÀÇ ÇüÆíÀ» º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀÌ ¾ç½ÄºñÆòÀÇ °á°úÀÌ´Ù. ±× ±¸Àü´Ü°è¸¦ ¾Ë¾Æº¸·Á°í ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿¬±¸»çÇ× :1 ¾ç½ÄºñÆòÀ» ÇÏ·Á ÇÒ ¶§ »ç¿ëÇÏ´Â Áú¹®µéÀº ¹«¾ùÀΰ¡ ?
2. ¹Ù¿ï¼½ÅÀÇ °æ¿ì ¾ç½ÄºñÆòÀº ¾î¶»°Ô ÇÏ´Â °ÍÀΰ¡ ?
3. º¹À½¼ÀÇ °æ¿ì ¾ç½ÄºñÆòÀÇ ±â¿øÀº ¾î¶°ÇÑ°¡ ?
4. Dibelius ¿Í Bultmann ÀÇ ¾ç½ÄºÐ·ù´Â ¾î¶°ÇÑ°¡ ?
½Ç½À¹®Á¦ : 1. ´ÙÀ½¼¼À̾߱â´Â ¿Ö ¾ÆÆ÷ÇÁÅ×Å©¸¶·Î ºÐ·ùµÇ¾î¾ß Çϴ°¡ ?
±×µé°£¿¡ ¾î¶² Â÷ÀÌ°¡ Àִ°¡ ?
¸·2:15-17,¸¶11:2-19,¸·10:13-16
2.Ä¡À¯ÀÌÀûÀÇ INTERNAL STRUCTURE ´Â ¹«¾ùÀΰ¡ ? ¸·1:29-31À» ¸·5:1-20 ºñ±³Ç϶ó
3. ´ÙÀ½ ¸»¾¸µéÀÇ ÇüŸ¦ °áÁ¤ÇÏ°í ±× ¸»¾¸ÀÌ ³ª¿À°Ô µÈ »îÀÇ Á¤È²À» ¸»Çغ¸¶ó
´ª6:20-21 ´ª6:22-23 ¸¶7:6 ¸·9:1
4. ´ª 12:43-46 ¸¶13:31-32 ¸·4:3-8 ¸·4:14-20 ´ª18:9-14 ´ª16:19-31 Àº ¸ðµÎ "ºñÀ¯µé"·Î ±¸ºÐÇÒ¼ö ÀÖ´Â ±¸ÀýµéÀÌ´Ù.
¾î´À°ÍÀÌ ºñÀ¯ÀÇ form¿¡ °¡Àå °¡±î¿î°¡ ?
¾î´À°Í¿¡¼ ºñÀ¯·ÎºÎÅÍ ¾Ë·¹°í¸®·Î ÀüȯµÈ Çö»óÀ» º¼ ¼ö Àִ°¡ ?
¾î´À°ÍÀÌ story ¿¡ °¡±î¿î°¡ ? ¿Ö ?
1.setting + ¿¹¼öÀÇ ¸»¾¸ÀÎ °ÍÀ» ¼³¸íÇØ ÁÖ¸éµÈ´Ù.
¸¶11:2-19 ¼¼·Ê¿äÇÑ¿¡ ´ëÇÑ °ÍÀε¥ ±³È¸ÀÇ º¯Áõ°ú ¼³±³¿¹È·Î °¡´ÉÇÏ´Ù.
¸·10:13-16 ¾ÆÆ÷Å©µ¥±×¸¶ Çü½ÄÀε¥ Àü±âÀûÀÎ ¾ÆÆ÷ÇÁµ¥±×¸¶Çü½ÄÀÌ´Ù.
2. ¸¶11ÀåÀº ¿¹¼öÀÇ ¸»¾¸ÀÌ »ó´çÈ÷ ±æ´Ù. ´ú ¼ø¼öÇÑ ¾ÆÆ÷ÇÁµ¥±×¸¶ÀÌ´Ù. Àü½Â°úÁ¤¿¡¼ È®´ëµÈ °ÍÀ̶ó°í º»´Ù.
3. º´ÀÚÀÇ ÇüÆí - ¿¹¼öÀÇ Ä¡À¯ - ¹ÝÀÀÀ¸·Î °üÂûÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù.
ÀÌÀû »çȾç½ÄÀÌÁö¸¸, Â÷ÀÌ´Â ¸·1ÀåÀÇ °æ¿ì´Â ªÁö¸¸ ¼¼¿ä¼Ò¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ±âº»±¸Á¶´Â °°´Ù.
4. °ÜÀÚ¾¾ ºñÀ¯°¡ °¡Àå ¼ø¼öÇÑ °ÍÀÌ°í, ´Ù¸¥ °ÍÀº ½ºÅ丮 form¿¡ °¡±õ°í ¾Ë·¹°í¸® Çü½ÄÀ¸·Î ÀüȯÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
1) »ç¿ëÇÏ´Â Áú¹®µé
(1) what is the literary form of the text ?
±× º»¹®ÀÇ ¹®ÇÐÀû ¾ç½ÄÀº ¹«¾ùÀΰ¡ ? ´ë°³ ±× º»¹®ÀÇ ¹®ÇÐÀû ¾ç½ÄÀº ±¸Àü¾ç½Ä°ú °°´Ù. ±¸Àü¾ç½Ä¿¡¼ ±â·ÏµÇ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ½Å¾à¼º¼´Â ´ë°³ ±¸Àü¾ç½ÄÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù.
(2) what does the literary form tell about the history of the community ?
±× ¹®ÇÐÀûÀÎ ¾ç½ÄÀº °øµ¿Ã¼ÀÇ ¿ª»ç¿¡ °üÇÏ¿© ¹«¾ùÀ» ¸»ÇØÁÖ°í Àִ°¡ ?
¾ç½ÄºñÆòÀ» ÅëÇØ »îÀÇ Á¤È², ÀڷḦ ¾Ë¾Æ³½´Ù. ¾î´ÀºÎºÐÀÌ ÀÚ·áÀ̸ç, ÆíÁýÀÎÁö, ÀúÀÚÀÚ½ÅÀÇ ±ÛÀÎÁö ±¸ºÐÇÏ°Ô µÈ´Ù.
2)¹Ù¿ï¼½ÅÀÇ °æ¿ì
¹Ù¿ïµµ Ãʴ뱳ȸÀÇ Àü½Â¾ç½ÄÀ» ¾Ë¾Ò±â¿¡ ¾ç½ÄºñÆòÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
Roloff ´Â Ãʴ뱳ȸÀÇ ¾ç½ÄÀ» ±¸ºÐÇÑ´Ù
(1) ¿¹¹èÀÇ½Ä ÀÚ·á - »îÀÇ ÀÚ¸®°¡ Ãʴ뱳ȸÀÇ ¿¹¹è¶ó°í º¼ ¶§ »ý°Ü³ ¾ç½Ä
¨çÂù¾ç
¿¦1:3-14 º¦ÈÄ1:3Àº Çϳª´Ô Âù¾çÇÏ´Â ÀÚ·á¶ó°í º»´Ù. ·Ò12:36À» Ãʴ뱳ȸÀÇ Âù¹Ì¾ç½ÄÀ̶ó°í º»´Ù. ¹Ù¿ïÀÚ½ÅÀÌ ±â·ÏÇÑ°ÍÀ̶ó±â º¸´Ù´Â Ãʴ뱳ȸÀÇ Âù¼Û°¡¿¡¼ ¿Â°ÍÀÌ´Ù°í º»´Ù.
±×¸®½ºµµ Âù¾ç (ºô2:6-11 °ñ2:15-20 µõÀü 3:16)
¨è±âµµ ¾ç½Ä - ¸¶¶ó³ªÅ¸ (°íÀü 16:22 °è22:20)
¾Æ¹Ù ¾Æ¹öÁö (·Ò8:15,°¥4:6) Ãʴ뱳ȸ°¡ ±âµµ½Ã¿¡ Çϳª´ÔÀ» ºÎ¸£´Â È£ ĪÀ̶ó°í º»´Ù.
¨é ½Å¾Ó°í¹é ¾ç½Ä °íÀü 8:6 ·Ò10:9 ºô2:11 ¿äÀÏ4:2
"Çϳª´ÔÀº ÇѺÐÀ̽ô٠." "¿¹¼ö´Â ÁÖ´Ù."
¨ê ¼Û¿µ¾ç½Ä - ·Ò1:25, 9:5, 11:36,°íÈÄ1:3,°¥1:5 , ºô4:20
(2) ¼³±³ÀÚ·á : »îÀÇ ÀÚ¸®°¡ ±³È¸¾È¿¡¼ÀÇ ¼±Æ÷¿Í ¼±±³ÀûÀÎ¿Í ¼±Æ÷
¨ç ±âµ¶·ÐÀûÀÎ ½Å¾Ó°í¹é ¾ç½Ä - ¿¹¼ö°¡ ´©±¸³Ä ¿©±â¿¡ ´ëÇؼ ¼±Æ÷ÇÏ´ø ¾ç½Äµé
(·Ò1:3-4 ,5:8, 8:34 °íÀü15:3-5)
¨èÄɸ®±×¸¶ ¾ç½Ä - ÃÖÃÊÀÇ Ãʴ뱳ȸ°¡ ¿¹¼ö¸¦ ÀüÆÄÇÏ´ø Àüµµ¹® (»ìÀü 1:9-10)
(3) ÈÆ°èÀÚ·á - µµ´öÀûÀ¸·Î À±¸®ÀûÀ¸·Î ÁöµµÇϱâ À§Çؼ ÈÆ°èÇÏ´ø ¾ç½Ä . »îÀÇ ÀÚ¸®´Â Ãʴ뱳ȸÀÇ ÈÆ°è,±³È¸¾È¿¡¼ÀÇ ±³Àε鿡 ´ëÇÑ ±³ÈÆ,±Ç¸é.
¨ç °¡ÈÆÇ¥ : °¡Á·±¸¼º¿øÀÇ Àǹ«¿¡ ´ëÇؼ Áø¼úÇѱ۵é
°ñ3:18-4:1, ¿¦5:22-6:9, µõÀü2:8-15, º¦Àü 2:13-3:12
¨èÀǹ«¸ñ·Ï - ±³È¸³»¿¡¼ ÇàÇؾßÇÒ Àǹ«µéÀ» ±â·ÏÇÑ °Í. ¹Ù¿ïÀÌÀü¿¡ Ãʴ뱳ȸ°¡ Àü½ÂÇÏ´ø °ÍÀ̶ó°í º»´Ù.
±³È¸Á÷ºÐµé (µõÀü 3:1-7 µó1:7-9 )/ °úºÎµéÀÇ Àǹ« (µõÀü 5:3-16)
¨é ¼±´ö ¸ñ·Ï°ú ¾Ç´ö ¸ñ·Ï : ¹Ù¿ï
Çï¶ó»çȸ¿¡µµ ÀÌ¹Ì ¹Ù¿ï¼½ÅÀÇ °Í°ú ºñ½ÁÇÑ ¸ñ·ÏÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.
±×·¡¼, ¹Ù¿ïÀÌ Ã³À½À¸·Î ÇÑ°ÍÀ̶ó±â º¸´Ù´Â ±³È¸·ÎºÎÅÍ ¹ÞÀº Àü½ÂÀ̶ó´Â ÇÐÀÚµµ ÀÖ°í ºÐºÐÇÏ´Ù.
(·Ò1:29-31 °íÀü 5:19 °¥5:19-23 º¦ÈÄ 1:5-7)
3) º¹À½¼ÀÇ °æ¿ì
¹Ù¿ïÀº ÆíÁö¸¦ »ç¿ëÇ߱⿡ ¾ç½ÄºñÆòÇÒ °÷ÀÌ º°·Î ¾ø´Âµ¥ ¹ÝÇØ,
º¹À½¼ÀÇ ÁÖµÈ ³»¿ëÀÌ ¿¹¼ö´Ô¿¡ ´ëÇÑ À̾߱âÀε¥, ±¸Àü¾ç½ÄÀ¸·Î ÀüÇØÁö´Ù°¡ ÁÖÈÄ 70³â(40ÀÌ Áö³)¿¡ ±â·ÏµÇ¾ú±â¿¡ ¾ç½ÄºñÆòÀÌ ¿ä±¸µÈ´Ù.
Ãʴ뱳ȸÀÇ ÇüÆíÀ» ¿¬±¸ÇÑ ÇÐÀÚ (º¹À½¼ ¾ç½Ä¿¬±¸ÇÒ ¶§ 3ÇÐÀÚ¸¦ Âü°í)
1919 K.Schmidt [¿¹¼öÀ̾߱âÀÇ Æ²]
1919 M.Dibelius [º¹À½¼ÀÇ ¾ç½Ä»ç]
1920 R.Bultmann [°ø°üº¹À½ Àü½Â¿ª»ç]
º¹À½¼ÀÇ °æ¿ì´Â º¹À½¼ÀÇ ÀúÀÚµéÀÌ »ç¿ëÇß´ø ±¸Àü¾ç½ÄÀ» ¾Ë·Á°í ÇÒ ¶§ ÀÌ 3ÇÐÀÚÀÇ ¿¬±¸¸¦ Âü°íÇÏ°Ô µÈ´Ù.
¢Â º¹À½¼ÀÇ ´ÜÀ§ ¾ç½Äµé ¢Â
µðº§¸®¿ì½º
1. ±³ÈÆÀû ¸»¾¸
1) ÁöÇý¸»¾¸ : (¼Ó´ã) ±³¸®¹®´äÀûÀÎ ¼³±³¶ó´Â »îÀÇ ÀÚ¸®¿¡¼ »ý°Ü³µ´Ù°í º»´Ù.
¼±ÁöÀÚ°¡ °íÇâ¿Ü¿¡¼´Â ~
2)¿¹¾ðÀû ¸»¾¸ : ¾ÕÀ¸·Î ¾î¶»°Ô µÈ´Ù´Â ¸»¾¸À¸·Î, ¼³±³ÇÏ°í ±Ç¸éÇÏ´Â »îÀÇ ÀÚ¸®¿¡¼ »ý°Ü³ ¾ç½ÄÀÌ´Ù . " °¡³ÇÑ ÀÚ´Â º¹ÀÌÀÖ´Ù."
3) °è¸í : ¹ý±Ô¿¡ °üÇÑ ¸»¾¸ , ±³¸®¹®´äÀûÀÎ ¼³±³ÀÇ °ü½É¿¡¼ »ý°Ü³µ´Ù
4) ¿¹¼öÀÇ ¸»¾¸¿¡ ³ªÅ¸³ ÀºÀ¯µé ºñÀ¯µé, °¡¸£Ä§°ú ±³ÈÆÀÇ »îÀÇ Á¤È²¿¡¼ ³ª¿Ô´Ù.
5) ¿¹¼öÀΰݿ¡ ´ëÇÑ ¸»¾¸ :
³»°¡ À²¹ýÀ» ÆóÇÏ·¯ ¿Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¿ä. Áö»ó»ç¸í¿¡ °üÇÑ ¸»¾¸(ºÒÀ» ´øÁö·¯ ¿Ô´Ù)
¼³±³¶ó°í ÇÏ´Â »îÀÇ ÀÚ¸®¿¡¼ »ý°Ü³µ´Ù.
2. ¼³¸íÀû Àü½Â(¼³ÈÀü½Â)
1) ¹ü·Ê :Ãʴ뱳ȸÀÇ ¼³±³¿¹È(setting + ¿¹¼öÀÇ ¸»¾¸)¸¦ ÇÏ´Â »îÀÇ ¹è°æ¿¡¼³ª¿Ô´Ù°í º»´Ù. ¼³¸í,¹è°æ(setting)ÀÌ ³ª¿Â µÚ ¿¹¼öÀÇ Áß¿äÇÑ ¸»¾¸À¸·Î ³¡³ª´Â ¾ç½Ä.
ÆĶóµð±×¸¶ : setting + ¿¹¼öÀÇ ¸»¾¸
¿¹) ¼¼±Ý¹ÙÄ¡´Â ¹®Á¦
2) ¼ÒÈ :ÀÌÀû À̾߱â. Ãʴ뱳ȸ¿¡¼ ÁÖ·Î ±³È¶ó°í ÇÏ´Â »îÀÇ ÀÚ¸®¿¡¼ »ý°Ü³ ¾ç½Ä.¿¹¼öÀÇ ÃÊÀÎÀûÀÎ ¸éÀ» °¡¸£Ä¡°íÀÚ ÇÔ.
ÀÌÀûÀ̾߱â´Â ¾ç½ÄÀÌ °°´Ù.(º´ÀÚÀÇ ÇüÆí ->¿¹¼öÀÇ Ä¡À¯°úÁ¤ -> º´³ªÀºÀÚ È¤Àº ÁÖÀ§ »ç¶÷µéÀÇ ¹ÝÀÀ)
Çï¶óÀÌÀûÀ̾߱âÀÇ ÆÐÅÏÀ̶ó°í º»´Ù. ±¸¾àÀÇ ÀÌÀûÀ̾߱â¿Í ºñ±³ÇÏ¸é ½Å¾àÀÇ ÀÌÀûÀ̾߱â¿Í ´Ù¸£´Ù.
3) Àü¼³°ú ½ÅÈ : ¿¹¼öÀÇ º¯È»ê¿¡¼ÀÇ À̾߱â,¼¼·Ê¹ÞÀ» ¶§ ¼º·É,¿¹¼öÀÇ ½ÃÇèÀ̾߱â, 12¼¼¿¡ ¿¹·ç»ì·½¿¡ ¿Ã¶ó°¡ ¶øºñ¿Í À̾߱⠳ª´« °ÍÀº ¿ª»çÀû ½Åºù¼ºÀÌ Àû¾î ½ÅÈ Àü¼³·Î µ¹·È´Ù.
ÀÌ°ÍÀº Ãʴ뱳ȸ°¡ Á¦ÀÇÀû,Àü±âÀû °ü½É¿¡¼ ¿¹¼öÀÇ ÃÊÀÚ¿¬¼ºÀ» °Á¶ÇÏ·Á°í ¸¸µé¾î³½ À̾߱â·Î º»´Ù.(¾ç½ÄºñÆò°¡µéÀÌ ÀÌ·± Á¡¿¡¼ ºñÆòÀ» ¹Þ´Â´Ù)
4) ¼ö³»çÈ : °í³´çÇÑ À̾߱â´Â Á¦ÀÏ ¸ÕÀú »ý°Ü³µ°í , ±×´ÙÀ½¿¡ ¹ü·Ê,¼ÒȵîÀº ½ÅÇÐÈµÇ¾î »ý°Ü³ °ÍÀ̶ó°í º»´Ù. ±Ý¿äÀϸ¶´Ù ¸ð¿© ¿¹¼öÀÇ °í³´çÇÑÀ̾߱⸦ »ý°¢ÇÏ°í ȸ»óÇÏ°í ÀüÇØÁØ °ÍÀÌ´Ù.
¿©±â¼ ¸»ÇÏ´Â ¼ö³»çÈ´Â º¹À½¼ÀÇ ¼ö³»çÈ¿¡¼ Áß¿äÇÑ ºÎºÐ¸¸ ÀÖ´Â ÃÖÃÊÀÇ ÇüŶó°í º»´Ù.
ºÒÆ®¸¸
1. ÁÖÀÇ ¸»¾¸
1) ·Î±â¿Â,¶Ç´Â ÁöÇý°Ý¾ð : ±³È ±Ç¸éÀ̶ó´Â »îÀÇ ÀÚ¸®¿¡¼ ³ª¿Â ¸»¾¸
2) ¿¹¾ðÀû ¹¬½ÃÀû ¸»¾¸ : ¹¬½ÃÀûÀÎ »îÀÇ ÀÚ¸®¿¡¼ Çü¼ºÇÑ ¾ç½Ä
3) À²¹ýÀû ¸»¾¸°ú ±³È¸±ÔÀ² : ±³¸®¹®´äÀûÀÎ ¼³±³¿Í º¯ÁõÀÇ ÀÚ¸®¿¡¼ »ý°Ü³ ¾ç½Ä
4) °¡¸£Ä§°ú ±³ÈÆÀÇ »îÀÇ ÀÚ¸®¿¡¼ »ý°Ü³
5) ¿¹¼ö ÀÚ½ÅÀÇ ½ÅºÐ°ú À̶¥¿¡ ¿Â »ç¸í. ½ÅÇÐÈµÈ ¿µÁöÁÖÀÇÀÇ ±¸¼ÓÀÚ»ç¸í°ú °°Àº ¸»¾¸°ú °°´Ù°í º»´Ù. Ãʴ뱳ȸ°¡ ¿¹¾ðÀ̶ó´Â »îÀÇ ÀÚ¸®¿¡¼ »ý°Ü³µ´Ù
2. ¾ÆÆ÷Å©Åױ׸¶ (°æ±¸ ,°æÁ¾À» ¿ï¸®´Â ¸»¾¸)
µðº§¸®¿ì½ºÀÇ ÆĶóµðÅ©¸¶¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °ÍÀ» , setting + ¿¹¼öÀÇ ¸»¾¸¿¡¼ ºÒÆ®¸¸Àº ¿¹¼öÀÇ ¸»¾¸ÀÌ ´õ Áß¿äÇÏ´Ù°í º¸°í ¿©±â¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃá´Ù.
1) ³íÀï¼³È : ¸·3:1-6 ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ±³È¸°¡ À¯´ë±³¿Í ¼·Î º¯ÁõÇÏ´Â ¸Æ¶ô¿¡¼ »ý°Ü³ °ÍÀ̶ó°í º»´Ù.
2) ±³ÈƼ³È : »çÁ¦(½º½Â°úÁ¦ÀÚ)Àû ¾ÆÆ÷ÇÁµ¥±×¸¶¶ó°í º»´Ù.Áø¸®¿¡ ´ëÇؼ ±³ÈÆÇÏ´Â À²¹ý»çÁß¿¡ Çϳª°¡ À²¹ýÁß¿¡ ¾î´À°ÍÀÌ ´õ Å©³ªÀ̱î (setting) + ¿¹¼öÀÇ ´ë´ä
ÆÈ·¹½ºÅ¸Àα³È¸°¡ Áø¸®¿¡ ´ëÇؼ ±³Àε鿡°Ô ¼³±³,°¡¸£Ä¡´Â »îÀÇ ÀÚ¸®¿¡¼ »ý°Ü³².
3) Àü±âÀû Àá¾ð : ¿¹¼öÀÇ »ý¾Ö¿¡ ´ëÇÏ¿© º¸µµÇÑ °Í.
3. ¼³ÈÀÚ·á
1) ±âÀû»çÈ : µðº§¸®¿ì½ºÀÇ ¼ÒÈ¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù.
2) Àü¼³(Àü¼³ + ¿ª»çÀû À̾߱â) : Àü¼³¿¡´Â ¿ª»çÀû À̾߱â¶ó´Â °Íµµ µé¾î°¡ ÀÖ´Ù.Ãʴ뱳ȸ°¡ Àü±âÀûÀÎ °ü½É¿¡¼ ¸¸µç°ÍÀ̶ó°í º»´Ù.
3) ¼ö³»çÈ
¾ç½Ä»ç ÇÐÀÚµéÀº ¿ª»çÀû ¿¹¼ö¸¦ Ãà¼Ò½ÃÅ°°í Ãʴ뱳ȸ¸¦ ³Ê¹« °ú´ëÆò°¡Çß´Ù.
»îÀÇ Á¤È²¿¡¼ ÀÌ·± ¾ç½ÄµéÀÌ µÇ¾ú´Ù°í º¸±â ¶§¹®¿¡, Ãʴ뱳ȸ·Î ´Ù µ¹¸°´Ù.
Ãʴ뱳ȸ°¡ ¸ðµç °ÍÀ» ¸¸µç °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ°Ô Çß´Ù´Â Á¡ÀÌ ¾ç½ÄºñÆòÀÇ ´ÜÁ¡ÀÌ´Ù.
ºñÀ¯ , ÁÖÀÇ ¸»¾¸ÀÌ µû·Î ÀüÇØÁ³´Ù°í ÇÏ´Â °ÍÀº ½Åºù¼ºÀÌ Àû´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀÌ ¾ó¸¶µçÁö ÇÑ ÀÚ¸®¿¡¼ ºñÀ¯µµ ¸»¾¸ÇϽǼö ÀÖ°í ¼³±³µµ ¸»¾¸ÇϽǼö ÀÖ´Ù.
¾î´À °ÍÀÌ Àü½ÂÀÌ°í ¾î´À°ÍÀÌ ÀúÀÚ¿¡°Ô¼ ¿À´À³Ä¸¦ ¾Ë¾Æ³¾ ¶§ , À̵é(ºÒÆ®¸¸,µðº§¸®¿ì½º)ÀÌ ¿¬±¸ÇÑ ºÎºÐÀ» º¸¸é ¾î´À ºÎºÐÀÌ Àü½ÂºÎºÐÀÎ °ÍÀ» ¾Ë¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼´Â µµ¿òÀ̵ȴÙ.
¾ÆÆ÷ÇÁµ¥±×¸¶,ÆĶóµð±×¸¶´Â °Ç¼³ÀûÀÎ ºÎºÐÀÌ´Ù.
Ãʴ뱳ȸÀÇ ±¸Àü¾ç½Ä¿¡ ÇÕÇϸé ÀÚ·á°¡ ÀÖ´Ù°í º»´Ù. ÆíÁýºñÆòÀº ¾ç½ÄºñÆòÀÇ µµ¿òÀ» ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
8. ÆíÁýºñÆò (Redaction Criticism)
ÀÚ·áºñÆò ¾ç½Ä ºñÆò Àü½ÂºñÆòÀ» ÅëÇÏ¿© ÀڷḦ ¾Ë¾Æ³½ µÚ ¼®ÀÇÀÚ°¡ ÇؾßÇÒ ´ÙÀ½ÀÇ ÀÏÀº ÀúÀÚ°¡ ¾î¶»°Ô ¼öÁ¤,»ý·«,È®´ëÇßÀ¸¸ç, ±×·¯ÇÑ ¼öÁ¤À» ºÒ°¡ÇÇÇÏ°Ô Çß´ø »îÀÇ Á¤È²°ú ½ÅÇÐÀû Àü¸ÁÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö¸¦ ¾Ë¾Æº¸´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± ÀÛ¾÷À» ÅëÇÏ¿© ¼®ÀÇÀÚ´Â º»¹®¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÚÀÇ Àǵµ¸¦ ÆľÇÇÒ ¼öÀÖ°Ô µÈ´Ù.
¿¬±¸»çÇ× 1) ÆíÁý ºñÆò½Ã »ç¿ëÇÏ´Â Áú¹®µéÀº ¹«¾ùÀΰ¡?
2) ÆíÁýºñÆò½Ã Áö´Ï°í ÀÖ´Â ÀåÁ¡°ú ´ÜÁ¡Àº ¹«¾ùÀΰ¡ ?
3) ÆíÁýºñÆòÀ» º¹À½¼¿¡ ½ÃµµÇÑ ¿¬±¸¼µéÀº ¾î¶² °ÍÀΰ¡ ?
½Ç½À 1) ¸¶8:18-27
2) È÷3:9-11
3) µõÀü 3:14-16
º»¹®ÀÇ Âù¼Û½Ã°¡ º»·¡ ÀÌ ÀÚ¸®¿¡ ÀÖ¾ú´Â°¡¸¦ ¾Ë¾Æº¸´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. ÀÚ·á´Â Ãʴ뱳ȸÀÇ Âù¼Û°¡¶ó°í º¸´Âµ¥, º»·¡´Â ÀÌ ÀÚ¸®¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿¹¹è½Ã ºÒ·¶´ø Âù¼Û½Ã´Ù.
Áø¸®¿Í ºñ¹ÐÀ» º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀÌ 16ÀýÀÇ ±×¸®½ºµµ Âù¹ÌÀÌ´Ù. ÀúÀÚ´Â Ãʴ뱳ȸ°¡ ¿¹¹è¶§ ºÎ¸£´Â Âù¼Û½Ã¸¦ ¾î¶² ¸ñÀûÀ» °¡Áö°í ±³È¸¸¦ ¼³¸íÇÏ´Â µ¥ ºÙ¿©³í ÀúÀÚÀÇ Àǵµ°¡ ÀÖ´Ù°í º»´Ù. »îÀÇ Á¤È²°ú ½ÅÇÐÀûÀÎ Àü¸ÁÀº ¹«¾ùÀΰ¡ ?
µð¸ðµ¥ Àü¼´Â ¿µÁöÁÖÀÇ ÀÌ´ÜÀ» ¹è°ÝÇÏ·Á´Â ¸ñÀûÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ±×·¡¼, ¿µÁöÁÖÀÇÀÌ´ÜÀ» ¹è°ÝÇÏ´Â »îÀÇ Á¤È²ÀÌ´Ù.
ÀúÀÚ°¡ ÀÚÀ¯·Î¿î ¹®¸ÆÀ» ¿Ö ÀÌ ÀÚ¸®¿¡ °¡Á®´Ù ³õ¾Ò´ÂÁö ¾Ë¼ö ÀÖ´Ù.
»îÀÇ Á¤È²-> ¿À´Ã ±âµ¶±³´Â, ±³È¸´Â Áø¸®ÀÇ ¼öÈ£±â°üÀ̸ç, ±âµ¶±³ Áø¸®ÀÇ ±âµÕÀÌ ±³È¸¿ä ±³È¸´Â ±×¸®½ºµµÀÇ ¼ºÀ°½ÅÀÇ Áø¸®¸¦ º¸Á¸ÇÏ´Â ±â°üÀÓÀ» º¸¿©ÁÖ·Á°í Çß´Ù.
¿¹¼öÀÇ ¼ºÀ°Àº Àü¼¼°è°¡ º¼¸¸Å ¹éÀÏÇÏ¿¡ µÇ¾îÁø »ç°ÇÀÓÀ» º¸¿©ÁÖ·Á´Â ½ÅÇÐÀû µ¿±â°¡ ÀÖ´Ù.
ÀÚ·á°¡ ÀÖÀ½À» ¾î¶»°Ô ¾Ë¼ö Àִ°¡ ? ÀúÀÚ ÀÚ½ÅÀÇ ¾ð±Þ : È£¸ô·Î±â¾Æ´Â Å뼺°í¹é Àü½ÂÀ» ³ªÅ¸³»´Â ÇüÅ´Ù.
¼®ÀǶó´Â °ÍÀº ÀúÀÚ°¡ ÀǵµÇß´ø ¹Ù,ÃßÁ¤°úÁ¤À» ÃßÀûÇÏ´Â °ÍÀÌ ¼®ÀÇÀÌ´Ù.
1) »ç¿ëÇÏ´Â Áú¹®
(1) What unipue views or unusual emphases does the author place the sources ?
ÀúÀÚ°¡ ÀÚ·á¿¡ µ¶Æ¯ÇÑ À¯ÀÏÇÑ °ßÇسª ºñ¹üÇÑ °Á¶Á¡À» µÎ°í Àִ°¡ ?
(ÀڷḦ È®´ë,¼öÁ¤,÷°¡, »ý·«,ȯġÇÏ´ÂÁö ?)
(2) What is the life situation and theological outlook of the author ?
ÀúÀÚÀÇ »îÀÇ Á¤È² ½ÅÇÐÀûÀÎ Àü¸ÁÀº ¹«¾ùÀΰ¡ ?
ÀúÀÚ°¡ ÀÌ·¸°Ô È®´ë ¼öÁ¤ ÷°¡ »ý·« ȯġÇÑ »îÀÇ Á¤È²°ú ½ÅÇÐÀûÀÎ Àü¸ÁÀº ¹«¾ùÀÎÁö ¾Ë¾Æ³»´Â °ÍÀÌ´Ù.
2) Àå´ÜÁ¡.
(1) ÀåÁ¡
¨ç¼º°æº»¹®À» ÆíÁýºñÆòÀÇ ÀÔÀå¿¡¼ Çؼ®ÇÏ°í ¿¬±¸ÇÏ´Â ÀåÁ¡Àº ¹«¾ùº¸´Ùµµ ÀúÀÚ¸¦ ÁøÁ¤ÇÑ ÀúÀÚ·Î(Çü½ÄÀûÀÎ ÀúÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ) ÀÎÁ¤ÇÏ´Â Á¡ÀÌ´Ù.ÀúÀÚ¸¦ Âü ÀúÀÚ·Î º¸°í ÀúÀÚÀÇ Ã¢Á¶ÀûÀÎ ÀÛ¾÷,¸éÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ¼º°æÀúÀÚ¶ó ÇÏ¸é ¹Þ¾Æ¾²´Â »ç¶÷À¸·Î »ý°¢ÇØ¿Ô´Ù. ¸¶Åº¹À½ÀÇ ÀúÀÚ°¡ ¸¶Å¶ó°í ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê¾Æ¿Ô°í Ãʴ뱳ȸÀÇ °ÍÀ» ±â·ÏÇÑ »ç¶÷À¸·Î¸¸ º¸¾Æ¿Ô´Ù. º¹À½¼¿¡¼ ¿¹¼ö´Ô¸¸ º¸·ÁÇß°í ÀúÀÚ ¸¶Å°¡ ÀǵµÇÑ ¹Ù¸¦ º¸·ÁÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×°ÍÀº ¼º°æÀúÀÚ¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀúÀÚ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ñÀû°ú ½ÅÇÐÀ»°¡Áö°í ±â·ÏÇÑ ÀúÀÚ¶ó°í ÇÑ´Ù¸é ¿ì¸®´Â ÀúÀÚ´ë¿ì¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÚ±âÀÇ ¸ñÀû¿¡ ¸ÂÃß¾î ÆíÁý,¹è¿ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀúÀÚ´Â ³ª¸§´ë·Î µ¶Ã¢¼º,âÀÛ¼ºÀÌ ÀÖ´Ù.
ÀúÀÚ°¡ ¸¶Å¶ó ÇÒ ¶§ ÀúÀÚ ¸¶ÅÂÀÇ Ã¢ÀÛ¼º°ú µ¶Ã¢¼ºÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ°Ô µÈ´Ù.
¨è ¼º°æÀ» Àüü·Î º¼¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù. ¼º°æÀÇ º»¹®À» Àüü, ¸¶Åº¹À½À» ¼®ÀÇ ÇÒ ¶§ º»¹®¸¸ ²ôÁý¾î ³»¼ Çؼ®ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¸¶Åº¹À½ Àüü¿¡ ºñÆÄÇؼ Çؼ®ÇÏ´Â, º»¹®À» º¸°ÔÇÏ´Â, ÅëÀϼºÀ» ÆľÇÇÏ´Â µîÀÇ ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù.
(2)´ÜÁ¡
¨ç ÀúÀÚ¸¦ ÁøÁ¤ÇÑ ÀúÀÚ·Î ÀÎÁ¤ÇÏ´Ù º¸´Ï±î, ¿ª»çÀû ¿¹¼ö°¡ ¾àÇØÁú¼ö ÀÖ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ÀÚ±â°è½ÃÀÇ ÀåÀÌ ¿ª»ç°¡ ¾Æ´Ï°í, Ãʴ뱳ȸ°¡ µÉ À§ÇèÀÌ ÀÖ´Ù.
¸¶Å°¡ µ¶Ã¢ÀûÀÎ »ý°¢À» °¡Áö°í âÀÛÇß´Ù°í ÇÒ ¶§ ¿ª»çÀÇ ÀåÀÌ Ãʴ뱳ȸ,ÀúÀÚ·Î »Ñ¸®³»¸±¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¸°Ô µÇ¸é, ±âµ¶±³´Â ¿ª»ç¿¡¼ µ¿¶³¾îÁø ¿µÁöÁÖÀÇÈ, Çã°ø¿¡ ¶ß°Ô µÈ´Ù.
À̹æ¹ýÀº ÀÌ·± ¹®Á¦Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ¾îµð±îÁö°¡ ¿ª»çÀû ¿¹¼öÀÇ °ÍÀÌ°í ¾îµð±îÁö°¡ ÀúÀÚÀÇ ÆíÁýÀΰ¡¸¦ ±¸ºÐÇÏ´Â °ÍÀÌ ³Á¡ÀÌ´Ù.
¨è¶ÇÇÑ ¹®Á¦´Â,À̹æ¹ýÀÇ ±â¿øÀÌ 18,19¼¼±â¿¡ ÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀÇ ¹Ý½Å¾ÓÀûÀÎ µ¿±â¿¡¼ ¿Ô´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
H.Reimarus - "Á¤Ä¡Çõ¸íÀ» ÇÏ´Ù°¡ ½ÇÆÐÇß°í, Á¦ÀÚ´Â ³²¾Æ Ãʴ뱳ȸÀÇ °øµ¿Ã¼¸¦ ¸¸µé¾î ³Â´Ù."
ºê·¹µ¥, ½ºÆ®¶ó¿ì½º,
À̼º¸¸À» °¡Ä¡Ã´µµ·Î »ý°¢Çؼ, À̼ºÀ» °¡Áö°í ¼º°æÀ» ÆÇ´ÜÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÆíÁýºñÆòÀÇ ±âÃʸ¦ ³õÀº »ç¶÷ÀÌ´Ù. »ç¶÷µéÀÌ ¼º°æÀ» Á¶ÀÛÇß´Ù°í º¸´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼º°æÀº Àΰ£ÀÌ Ã¢ÀÛÇØ ³½ °ÍÀ¸·Î º»´Ù
ÀåÁ¡°ú ´ÜÁ¡À» °¡Áö°í Àֱ⿡, º¹À½ÁÖÀÇ¿¡¼´Â ½ÅÁßÇÏ°Ô »ç¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾ÈµÈ´Ù. º¹À½ÁÖÀÇ ÀÔÀå¿¡¼´Â ÀÌ ¹æ¹ýÀÌ ¹®Á¦°¡ ÀÖÀ½¿¡µµ »ç¿ëÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ¾îµð±îÁö³ª ÀúÀÚ¸¦ ±â°èÀûÀÎ Àΰ£À¸·Î º¸Áö ¾Ê°í µ¶Ã¢ÀûÀÎ »ç¶÷À¸·Î º¸±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀúÀÚ°¡ µ¶Ã¢ÀûÀ¸·Î âÀÛÇØ ³Â´Ù ÇÏ´õ¶óµµ, ¿ª»çÀû ¿¹¼ö¿¡ À§¹èµÇÁö ¾Ê°í ¼º·É¿¡ ÀÇÇÑ ÀÚÀ¯·Î¿îÇؼ®°ú »ç¿ª, µµ±¸¶ó°í º¸´Â °ÍÀÌ´Ù.ÀÌ Ã¢ÀÛµµ ºÎÈ°ÇϽŠ±×¸®½ºµµ¿¡ ´ëÇÑ Çؼ®À̶ó°í º»´Ù.¿ª»çÀû ¿¹¼ö¿¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù°í º»´Ù.
3) ÀýÂ÷
(1)ÀÚ·á(source)ÀÇ ¹ß°ß.ÀڷḦ ¾Ë¾Æ³»´Â ÀÏÀÌ´Ù.ÀÚ·áºñÆòÀº ÆíÁýºñÆòÀÇ ¾î¸Ó´Ï´Ù. ÀÚ·áºñÆòÀÇ ¹æ¹ýÀ» »ç¿ëÇؼ º»¹®¹èÈÄ¿¡ ÀúÀÚ°¡ »ç·á¸¦ »ç¿ëÇßÀ½À» ¾Ë¾Æ³»´Â °ÍÀÌ´Ù.
(2) ÀÚ·á¿Í ÇöÀçÀÇ ÇüÅÂ(º»¹®)¸¦ ºñ±³ÇÏ´Â ÀÏÀÌ´Ù. ÀÌ ÀÛ¾÷¿¡¼ ÇöÀçÀÇ ÇüÅÂ, ¸¶°¡º¹À½ÀÇ °æ¿ì´Â ¸¶Å ´©°¡ ¿äÇÑ°ú ºñ±³ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ÀÚ·á´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸ ´Ù¸¥ ÀúÀÚ´Â ÀÌ·¸°Ô Çߴµ¥ ÀúÀÚ´Â ÀÌ·¸°Ô Çß´Ù°í ÇÒ ¶§ Àǵµ¸¦ ¾Ë¾Æ³¾¼ö Àֱ⿡ ´Ù¸¥ º¹À½°ú ºñ±³ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. °ø°üº¹À½ÀÇ °æ¿ì´Â 4º¹À½¼¸¦ ÇÑ´«¿¡ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ·á,Ã¥ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
(3) ºñ±³Çѵڿ¡ Â÷ÀÌÁ¡À» ¾Ë¾Æ³½´Ù. °øÅëÁ¡Àº Àǹ̰¡ ¾ø´Ù.
(4) ÀúÀÚ ÀÚ½ÅÀÇ ½ÅÇÐÀûÀÎ Àü¸ÁÀ» ¾Ë¾Æº¸°í Â÷ÀÌÁ¡À» ½ÅÇÐÀûÀÎ Àü¸Á¿¡ ¿¬°áÇÑ´Ù.
Â÷ÀÌÁ¡À» ¹ß°ßÇؼ »îÀÇ Á¤È²,½ÅÇÐÀûÀÎ Àü¸ÁÀ» °íÂûÇÏ°í ¸Þ½ÃÁö(ÀúÀÚÀÇ Àǵµ)¿¡ Àû¿ëÇÑ´Ù. ÀúÀÚÀÇ »îÀÇ Á¤È²°ú ½ÅÇÐÀûÀÎ Àü¸ÁÀÌ ÀÌ·¯Çؼ Â÷ÀÌ°¡ »ý°Ü³µÀ½À» ¾Ë¾Æ¼ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ¹ß°ßÇϴµ¥ Àû¿ëÇÑ´Ù.Â÷ÀÌÁ¡À» »îÀÇ Á¤È²°ú ¿¬°á½ÃÄÑ º»¹®ÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ¾Ë°ÔµÈ´Ù.
4) ½Ç½À
(1) ¸¶ 8:23-27 dz¶û ÀÜÀÜÄÉ ÇÑ À̾߱â
(º¸¸¥Ä¯ÀÌ ¸¶Åº¹À½¿¡ ´ëÇÑ ÆíÁý»çÀû ºñÆòÀ» ÇÑ ÃÖÃÊÀÇ º»¹®.
º¸¸¥Ä¯Àº dz¶ûÀÜÀÜÄÉ ÇÑ À̾߱⸦ ÅëÇؼ ÆíÁýºñÆòÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ÀÔÁõÇß´Ù.)
¨çÀÚ·á - ¸¶Å°¡ ÀÌ º»¹® ±â·Ï½Ã »ç¿ëÇÑ ÀÚ·á°¡ Àִ°¡ ? °°Àº »ç½ÇÀÇ ¹Ýº¹(´Ù¸¥ º¹À½¿¡ ÀÖ´Ù) ÀÖ´Ù¸é ±× ÀÚ·á°¡ ¹«¾ùÀΰ¡ ? ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¸¶Åº¹À½ÀÇ ÀÚ·á´Â ¸¶°¡º¹À½°ú Q¶ó°í º»´Ù.
¸¶°¡º¹À½ÀÌ º¸´Ù´õ ÃʱâÀü½ÂÀ̶ó°í º¼¼ö ÀÖ´Ù - ¸¶°¡º¹À½Àº ¿¹¼ö¸¦ "¼±»ýÀÌ¿©." ¸¶Åº¹À½Àº "ÁÖ¿©" ¶ó°í Çß´Ù. ¸¶°¡º¹À½À» ÀÚ·á·Î »ç¿ëÇß´Ù.
¨èºñ±³ - ±× ÀÚ·á¿Í ÇöÀçÀÇ ÇüŸ¦ ºñ±³ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¨éÂ÷ÀÌÁ¡À» ¹ß°ß -
¸¶°¡´Â dz¶ûÀÜÀÜÄÉ ÇÑ À̾߱⸦ 4Àå(¿¹¼ö´ÔÀÇ ºñÀ¯Àå)°¡ ³¡³ª°í ÀÌÀûÀ̾߱Ⱑ ½ÃÀ۵Ǵ ½ÃÀÛÁ¡¿¡ dz¶ûÀÜÀÜÀ̾߱Ⱑ ³ª¿Â´Ù.
¸¶Å´ ¾ÕºÎºÐ (8:19-22)¿¡ ¿¹¼ö¸¦ µû¸§¿¡ ´ëÇÑ Á¦ÀÚµµ¿¡ ´ëÇÑ QÀÇ ¸»¾¸µéÀÌ ÀÖ´Ù.
Á¦ÀÚµµ µÚ¿¡ dz¶ûÀÜÀÜÀ̾߱⸦ ½Ç¾ú´Ù.
¸¶°¡´Â ¼±»ý´Ô /¿ì¸®ÀÇ Á×°ÔµÈ °ÍÀ» µ¹¾Æº¸Áö ¾Ê½À´Ï±î/dz¶ûÀÜÀÜÈÄ ²Ù¢À½
¸¶Å´ ÁÖ¿© /¿ì¸®¸¦ ±¸¿øÇϼҼ / ²Ù¢°í ³ª¼ dz¶ûÀÜÀÜ
¨êÂ÷ÀÌÁ¡À» ¹ß°ßÇؼ Àüü¸¦ º»´Ù. ¸¶Å°¡ ÀÌ º»¹®À» ±â·ÏÇÒ ¶§ »îÀÇ Á¤È²,½ÅÇÐÀûÀÎ Àü¸ÁÀ» ¸¶Åº¹À½ Àüü¸¦ ÅëÇؼ ¾Ë¾Æ³½´Ù. ¾Ë¾Æ³»¸é ¸¶Å°øµ¿Ã¼ ´ç½ÃÀÇ »îÀÇ Á¤È²À» ¾Ë¾Æ³¾¼ö ÀÖ´Ù. ¸¶Å°øµ¿Ã¼ÀÇ »îÀÇ °øµ¿Ã¼´Â À¯´ë±³°¡ ±âµ¶±³¸¦ Ç̹ÚÇÏ´ø ´ç½Ã¿´´Ù. (¸¶23 À¯´ëÀÎ ÀúÁÖ ¼³±³)
¸¶Å´ "ȸ´ç -> ÀúÈñȸ´ç" À̶ó°í ±â·ÏÇÑ´Ù.¾ä´Ï¾Æ ȸÀǸ¦ ÅëÇؼ ±âµ¶±³´Â À¯´ë±³¿¡¼ ÃàÃâµÇ¾ú´Ù. µû¶ó¼ À̶§´Â ÀÌ¹Ì ±âµ¶±³°¡ À¯´ë±³¿¡ ´ëÇؼ µîÀ» µ¹¸°, °¥·ÁÁ® ³ª¿Â °ÍÀÓÀ» ¾Ë¼ö ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ ÀúÈñ(À¯´ëÀÎ)ÀÇ È¸´çÀ̶ó°í ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
"ÁÖ¿© ±¸¿øÇϼҼ"¶ó°í ÇÑ ¸¶ÅÂÀÇ Àǵµ´Â,ȯ³Áß¿¡ ±âµµÇؾßÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁØ´Ù.²Ù¢°í ³ª¼ dz¶ûÀ» ÀÜÀÜÄÉ ÇϽÉÀº ¸¶Å°¡ Á¦ÀÚµµ¸¦ º¸¿©ÁÖ·Á°í ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
(2) È÷ºê¸®¼ 3:7-11
ÀÚ·áºñÆòÀÌ °¡´ÉÇϸé ÆíÁýºñÆòÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
¨ç ÀÚ·áÀÇ ¹ß°ß - ÀúÀÚ ÀÚ½ÅÀǾð±ÞÀÌÀֱ⿡ ÀÚ·á°¡ ÀÖ´Ù. ±× ÀÚ·á´Â ½Ã95:7-11.
ÀÌ ÀÚ·á°¡ È÷ºê¸®¾î¼º°æÀÎÁö 70ÀοªÀÎÁö »ìÆì¾ß ÇÑ´Ù. ¿©±â¼ »ç¿ëÇÑ ÀÚ·á´Â 70ÀοªÀÌ´Ù.
8Àý 70Àοª "³ëÇϽÉÀ» °Ýµ¿ÇÏ¿© ±¤¾ß¿¡¼ ½ÃÇèÇÏ´ø ¶§¿Í °°ÀÌ"
È÷ºê¸® ±¸¾à¼º°æÀº "¹Ç¸®¹Ù¿¡¼¿Í °°ÀÌ ¶Ç ±¤¾ß ¸À»çÀÇ ³¯°ú °°ÀÌ"
À̹æÀο¡°Ô ¹Ç¸®¹Ù,¸À»ç¶ó´Â Áö¸íÀº Àǹ̰¡ ¾ø´Ù°í ÇÏ¿© °Ýµ¿,±¤¾ß·Î °íÃÆ´Ù.
¨è ±× ÀÚ·á¿Í ÇöÀçÇüŸ¦ ºñ±³ - 70Àοª¼º°æÇϸé Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù.
º»¹® 9Àý¿¡ ºÐ»ç¸¦ »ç¿ëÇÏ¿©"½ÃÇèÇÏ¿© Áõ¾ðÇÏ°í"
70Àοª¿¡´Â "½ÃÇèÇÏ°í Áõ¾ðÇÏ°í"¶ó°í ±â·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù.
È÷ºê¸®¼ ±âÀÚ´Â "40³âµ¿¾È¿¡"¶ó´Â ¸»ÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¿ª»ç,Çà»ç¸¦ ¹Ù¶óº» ±â°£À¸·Î ,
70Àοª¿¡´Â "40³âµ¿¾È ³ëÇÏ¿© À̸£±â¸¦ "40³âÀÌ Çϳª´ÔÀÇ Áø³ëÀÇ ±â°£À¸·Î ±â·Ï.
È÷ºê¸®¼ ±âÀÚ´Â "ÀÌ ¼¼´ë" / 70Àοª "Àú¼¼´ë"
¿À´Ã³¯¿¡ ¿¬±¸´Â ´Ù¸¥ ÀÚ·á°¡ À־ó±â º¸´Ù´Â ÀúÀÚ ÀÚ½ÅÀÇ ÀǵµÀûÀÎ ¼öÁ¤À¸·Î º»´Ù.
¨é ÀúÀÚ ÀÚ½ÅÀÇ ½ÅÇÐÀûÀÎ Àü¸ÁÀ» ¾Ë¾Æº¸°í Â÷ÀÌÁ¡À» ½ÅÇÐÀûÀÎÀü¸Á¿¡ ¿¬°áÇÑ´Ù.
È÷ºê¸®¼´Â ÀüüÀûÀ¸·Î ±Ç°íÀûÀÎ ¼³±³¹®ÀÌ´Ù. ¹è±³ÀÇ À§±â¿¡ ÀÖ´Â °øµ¿Ã¼¿¡°Ô ¹è±³ÇÏÁö ¸» °ÍÀ» ±Ç°íÇϵµ·Ï Çϱâ À§ÇÑ ¼³±³·Î ±â·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù.
¨ê ÀúÀÚÀÇ Àǵµ : ÀúÀÚÀÇ Àǵµ´Â Áö±Ý ÀÌ È÷ºê¸®¼º»¹®À» ÅëÇØ ÇϳªÀÇ ¼³±³¸¦ ÇÏ·Á°í ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ½Ã95ÆíÀº ¿¹¹è¶§ ºÎ¸£´Â ½ÃÀÌ´Ù. ¿¹¹è½Ã¸¦ ÀúÀÚ´Â ÀÚ½ÅÀÇ °øµ¿Ã¼¿¡°Ô ÁÖ´Â ÇÑ ÀåÀÇ ¼³±³·Î º»´Ù.
Àú ¼¼´ë¸¦ À̼¼´ë·Î °íħÀ¸·Î Ãâ¾Ö±Á¼¼´ëÀÇ »ç°ÇÀ» ¿À´Ã ÇöÀç È÷ºê¸®¼ °øµ¿Ã¼ÀÇ »ç°ÇÀ¸·Î º¸°ÔÇÑ´Ù.
È÷ºê¸®¼ °øµ¿Ã¼´Â ¿¹¼ö »ç°ÇÀ» ¸ñµµÇÏ°í Çϳª´ÔÀÇ ¿ª»ç¸¦ º¸¾Æ¿Ô´Ù. È÷ºê¸®¼ÀÇ ±â·Ï¿¬´ë°¡ 70³â´ë¶ó°í º¸´Âµ¥, 40³âÀº ¿À´Ã ½Å¾à½Ã´ëÀÇ ¿¹¼ö ½ÂõÈÄ È÷ºê¸®¼ °øµ¿Ã¼±îÁöÀÇ ±â°£À̶ó°í º¼¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ ½ÃÆíÀ» ÀÌ¿ëÇؼ ÀÚ½ÅÀÇ °øµ¿Ã¼¿¡ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ¼³±³ÇÏ·Á´Â Àǵµ°¡ ÀÖ´Ù.
Áú¹® : ¹Ù¿ï¼½ÅÀÇ °æ¿ì - µå·¯³ª´Â ÀÚ·á°¡ ¾øÀ» °æ¿ì¿¡ ¾î¶»°Ô ÀÚ·áºñÆòÀ» ÇÒ¼ö Àִ°¡ ? FORM ,¸®µë,½ÃÀûÀÎ ÇüÅ¿¡ ¸ÂÁö ¾ÊÀ»¶§´Â ÀÚ·á°¡ ÀÖ´Ù°í º»´Ù.
Áú¹® : º¹À½¼ Ư¼öÀÚ·áÀÎ °æ¿ì´Â ÀÚ·á°¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Æµµ ºñ±³ÇÒ¼ö ¾øÁö ¾ÊÁö ¾Ê´Â°¡?
ÀúÀÚÀÇ ¹®Ã¼,¾îÈÖ,»ç»óÀ» °¡Áö°í Àü½Â°ú ÆíÁýÀ» ±¸ºÐÇÑ´Ù.
¸¶ÅÂÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ¾îü,¹®Ã¼,»ç»óÀÌ ¹ß°ßµÇ¸é ÆíÁý°ú Àü½ÂÀ» ±¸ºÐÇÒ¼ö ÀÖ´Ù°í º»´Ù.
¸¶°¡ÀÌÀü¿¡´Â Àü½ÂµéÀÌ µ¶¸³ÀûÀ¸·Î ÀÖ¾ú´Ù°í º¸±â¿¡, º¹À½¼ÀÇ °æ¿ì´Â ÆíÁýµÈ°ÍÀ̶ó°í º»´Ù.
9. ¹®¹ýºñÆò (Grammar Criticism)
ÆíÁýºñÆòÀ» ÅëÇÏ¿© ÀúÀÚÀÇÀǵµ¸¦ ¾Ë¾Æ³½ µÚ ¼®ÀÇÀÚ°¡ ¼®ÀÇÀÚ°¡ ÇÒ ÀÏÀº º»¹®ÀÇ ³»Àû ±¸¼ºÀ» ÅëÇÏ¿© ³ªÅ¸³»·Á Çß´ø ÀúÀÚÀÇ Àǵµ¸¦ ¾Ë¾Æ³»´Â ÀÏÀÌ´Ù. ÀúÀÚ´Â ¾î¼ø,±¸¹®,½ÃÁ¦,¼ö,µ¿ÀǾîÀÇ ºÒ»ç¿ëµî ¹®¹ýÀû ¾ç½ÄÀ» ÅëÇؼµµ ÀÚ½ÅÀÇ Àǵµ¸¦ ³ªÅ¸³»·Á Çß´Ù. ¹®¹ýºñÆòÀº ¹Ù·Î ÀÌ·± ¹®Àå°ú ´Ü¾îÀÇ ¹®¹ýÀûÀÎ »çÇ×À» ¾Ë¾Æ³»´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿¬±¸»çÇ× 1) ¹®¹ýºñÆòÀÌ °ü½ÉÇÏ´Â »çÇ×µéÀº ¾î¶² °ÍµéÀΰ¡ ?
½Ç ½À 1) °íÈÄ 5:19
2)´ª 16:11 ¿ä9:31 ·Ò 14:1, 11:13, 12:19 È÷6:16 ¸¶7:13
1)»ç¿ëÇÏ´Â Áú¹®µé
(1) what sentence -order does the text have ?
±× º»¹®Àº ¾î¶² ¹®Àå¼ø¼¸¦ °¡Áö°í Àִ°¡ ?
(2) What is the grammatical sta structure of the text ?
±× º»¹®ÀÇ ¹®¹ýÀûÀÎ ±¸Á¶´Â ¾î¶°ÇÑ°¡ ?
(3) What grammatical qualities do the vocabularies have ?
±× ´Ü¾îµéÀº ¾î¶² ¹®¹ýÀûÀÎ ¼º°ÝµéÀ» °¡Áö°í Àִ°¡ ?
(ÀÚÁú:¼º°Ý,±× ´Ü¾îµéÀ» ºÐÇØÇؼ ±× ´Ü¾îµéÀÇ ½ÃÁ¦,¼ö°Ý,¹ý,°ÝÀ» ¾Ë¾Æ³»´Â°ÍÀÌ´Ù)
2) ¹®Àå¼ø¼
¹®¹ýºñÆòÀ» Çϴµ¥ ÀÖ¾î¼ Ã¹ ¹ø° °ü½ÉÇÏ´Â °ÍÀº ¹®Àå¼ø¼ÀÌ´Ù. ÀúÀÚ°¡ ¾î¶² ¹®Àå¼ø¼·Î º»¹®À» ±â·ÏÇÏ°í Àִ°¡ÀÌ´Ù.
ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÁÖ¾î + µ¿»ç + ¸ñÀû¾îÀÌ´Ù.
±×·±µ¥, ÀÌ·± ¼ø¼°¡ µÇÁö ¾Ê°í µ¿»ç³ª ¸ñÀû¾î°¡ ¾Õ¿¡ ³ª¿Ã °æ¿ì ¾Õ¿¡ ³ª¿Â°Í¿¡ ÀúÀÚÀÇ°Á¶°¡ ÀÖ´Ù. (Çï¶ó¾î´Â ¾î¼øÀÌ ÀÚÀ¯·Ó´Ù) ¾Õ¿¡ ³ª¿Â ´Ü¾î¸¦ °íÂûÇÔÀ¸·Î ÀúÀÚÀÇ °Á¶¸¦ ¾Ë¾Æ³½´Ù.
¿¹) ·Ò8:18À» Çï¶ó¾î ¼º°æÀ¸·Î º¸¸é "ºñ±³°¡ ¾ÈµÈ´Ù"´Â ¸»ÀÌ Á¦ÀÏ ¾Õ¿¡ ³ª¿ÍÀÖ´Ù.
ºñ±³ÇÒ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» °Á¶ÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù.
µõÈÄ 2:11 "¹Ì»Ú´Ù"¶ó´Â ¸»ÀÌ ¾Õ¿¡ ³ª¿Â´Ù.
´ª16:11 "ÂüµÈ °Í"ÀÌ ¾Õ¿¡ ³ª¿Â´Ù.ÂüµÈ°Í¿¡ °Á¶Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù.
¿ä 9:30 "ÁËÀεé"ÀÌ ¾Õ¿¡ ³ª¿Â´Ù.
È÷10:36 "Àγ»"°¡ ¾Õ¿¡ ³ª¿Â´Ù. Àγ»¸¦ °Á¶.
ÀúÀÚÀÇ À½¼º°ú ¸Þ½ÃÁö¿Í Àǵµ¸¦ ¹®¹ýºñÆòÀ» ÅëÇؼ ¾È´Ù.
3) ¹®À屸Á¶(syntax) È÷1:1-4´Â Çѹ®ÀåÀÌ ±²ÀåÈ÷ ±æ´Ù. ÀÌ·² °æ¿ì´Â ±¸¹®À» ³ª´©¾î ÀúÀÚÀÇ Àǵµ¸¦ ¾Ë¼ö ÀÖ´Ù. ÀúÀÚÀÇ Àǵµ°¡ ¾Æµé¿¡ °Á¶°¡ ÀÖÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ±¸¹®·Ð ÀÌÇصµ ÀúÀÚÀÇ Àǵµ¸¦ ¾Ë¾Æ³»´Â ÁÁÀº ¹æ¹ýÀÌ´Ù.
¡Ø ±¸¹®·Ð¿¡ ´ëÇؼ ¾´ À¯¸íÇÑÇÐÀÚ
¾îºùÁ¨½¼ -[Independent Bible Study]¼º°æ¹®ÀåÀÇ µµ½ÄÈ
Traine .R.A [Methodical Bible Study]
¹®ÀåÀÌ ¾î·Æ°í ÀúÀÚÀÇ °Á¶Á¡ÀÌ ¾î·Á¿ï¶§´Â ±¸¹®·ÐÀÇ °¡ÁöÇü¼ºÀ» ±×·Áº½À¸·Î ¾Ë¼ö ÀÖ´Ù.
4)¹®¹ýÀûÀÎ »çÇ×µé
±× ¹®Àå¿¡ ³ª¿Â¿¡ ³ª¿À´Â ´Ü¾îµéÀÌ Áö´Ï°í ÀÖ´Â ¹®¹ýÀûÀÎ ÀÚÁúµéÀ» ¾Ë¾Æ³»´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿©±â¼ parsingÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
Çï¶ó¾î ½ÃÁ¦´Â µ¿»çÀÇ ¾ç»ómanner±îÁö ¾Ë·ÁÁØ´Ù.
¸¶ÅÂÀÇ Áֱ⵵¹®Àº ÀÏ¿ëÇÒ(´Ü¼ø°ú°Å : ´ÜÇѹø ´Þ¶ó) ¾ç½Ä ~ Çϳª´Ô ³ª¶óÀÇ ¾ç½Ä,¿ª»çÀûÀÎ Àǹ̰¡ ÀÖ´Â ¾ç½ÄÀÌ´Ù. "¿À´Ã ¿ì¸®¿¡°Ô" ¹Ì·¡ÀÇ ¾ç½ÄÀ» ¿ì¸®¿¡°Ô Çѹø¸¸ ÁֽʽÿÀ.¸í·ÉÇü¹ýÀº ÀüºÎ ´Ü¼ø°ú°ÅÀÌ´Ù. ÀÓÇϿɽøç (Çѹø ÀÓÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.Á¾¸»ÀÇ Çϳª´Ô³ª¶ó)
¿ì¸®Á˸¦ »çÇÏ¿© ÁֿɼҼ .°áÁ¤ÀûÀ¸·Î Çϳª´Ô ³ª¶ó¾ÕÀÇ ÃÖÈÄÀÇ ½ÉÆÇÀ» ¿ë¼ÇØ ´Þ¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.
´©°¡´Â ÀÏ¿ëÇÒ(ÇöÀç¸í·É : ¿©·¯¹ø ¹Ýº¹ÀûÀÎ °ÍÀ» °¡¸®Å²´Ù.) ´©°¡´Â ¹°ÁúÀûÀÎ ¾ç½ÄÀ» °¡¸®Å²´Ù. "³¯¸¶´Ù" ¹Ì·¡ÀÇ ¾ç½ÄÀ» ¿©·¯¹ø ÁֽŴٴ ÀǹÌÀÌ´Ù.
5) µ¿ÀÇ¾î ¿¬±¸
ºí·¹Æ÷ : ±×Àú ´«À¸·Î º¸´Â °Í
¿¥ºí·¹Æ÷ : ÁÖ¸ñÇÏ´Â °Í. °øÁß¿¡ ³ª´Â »õ¸¦ º¸¶ó. ¼÷°íÇؼ º¸¶ó.
ÀüÄ¡»ç ¾ÆÆ÷(°ÅÁ׿¡¼ Ãâ¹ß) ¿¡Å©(¾È¿¡¼ Ãâ¹ß : ȯ³¿¡¼ ¸éÇÏ°Ô. ȯ³À» ´çÇÏÁö¸¸ ȯ¶õ°¡¿îµ¥¼ ±¸¿øÇϽŴٴ ½ÅÇÐÀûÀÎ °íÂûÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ) "~À¸·ÎºÎÅÍ"
22Á¶ ¹®À屸Á¶¿¡¼ ¼®ÀÇ»ó ¾î¶² Àǹ̰¡ ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¾ð±ÞÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
´Ü¼ø°ú°Å ¸í·ÉÀº manner(¾çÅÂ)¸¦ ³ªÅ¸³»¸ç, ´ÜȸÀûÀÎ Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ º»¹®¿¡¼´Â õ±¹¿¡ µé¾î°¡´Â ´ÜÇѹø¼±ÅÃÇÑ´Ù´Â ´ÜȸÀûÀÎ Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù.
µ¿ÀÇ¾î ¿¬±¸¿¡ ÀÖ¾î¼ ³ª¿ÇÏ°í ÀúÀÚ°¡ ±× ´Ü¾î¸¦ ÅÃÇÑ Àǹ̸¦ ÆľÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
10. ÀÚ±¸Çؼ®
ÆíÁýºñÆò°ú ¹®¹ýºñÆòÀ» ÅëÇÏ¿© ÀúÀÚÀÇ Àǵµ¸¦ ¾È µÚ ¼®ÀÇÀÚ°¡ ÇÒ ÀÏÀº º»¹®À» Á¶¼ºÇÏ°í ÀÖ´Â ¸Å ´Ü¾îµéÀÇ Àǹ̸¦ ÆľÇÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼®ÀÇÀÚ´Â ±× ´Ü¾îÀÇ Çï¶ó»çȸ¿¡¼ÀÇ ¿ë·Ê,½Å±¸¾à ¼º¼¿¡¼ÀÇ ¿ë·Ê,±Ùµ¿Ã¶ÇÐÀ̳ª Á¾±³¿¡¼ÀÇ ¿ë·Ê,¿ª»çÀû, »çȸÀû Àǹ̵îÀ» Á¶»çÇÏ¿© º»¹®¿¡¼ ÀúÀÚÀÇ ÀǵµÇÑ Àǹ̸¦ ±ÔÁ¤ÇÑ´Ù.
¿¬±¸»çÇ× 1. ÀÚ±¸Çؼ®½Ã »ç¿ëÇÏ´Â Áú¹®µéÀº ¹«¾ùÀΰ¡ ?
2. Á¾±³»ç ºñÆòÀº ¾î¶»°ÔÇÏ´Â °ÍÀΰ¡ ?
3. ¿ª»çºñÆò,»çȸ»ç ºñÆòÀº ¾î¶»°Ô ÇÏ´Â °ÍÀΰ¡ ?
4. ÇÑ ´Ü¾îÀÇ ¼º¼¿¡¼ÀÇ Àǹ̴ ¾î¶»°Ô ±ÔÁ¤Çϴ°¡ ?
½Ç ½À 1. ¸¶ 28:19 2. ·Ò 8:23
1) »ç¿ëÇÏ´Â Áú¹®µé
(1) What is the Greek, Biblical usage of the vocabulary ? ±× ´Ü¾îÀÇ Çï¶óÀû(½Å¾àÀÌÀüÀÇ Çï¶ó»çȸ¿¡¼ÀÇ ¿ë·Ê), ¼º¼ÀûÀÎ ¿ë·Ê°¡ ¹«¾ùÀΰ¡ ? (2) What is the historical,social,religion - historical background of ? ±× ¾îÈÖÀÇ ¿ª»çÀû »çȸÀû Á¾±³»çÀû ¹è°æÀº ¹«¾ùÀΰ¡ ? (3) What is the contextual meaning of the vocabulary ? ±× ´Ü¾î°¡ ÇöÀç ¾É¾Æ ÀÖ´Â º»¹®¿¡ ÀÖ¾î¼ ¾î¶² ÀǹÌÀΰ¡ ? ÄÁÅؽºÆ®¿¡¼ Àǹ̸¦ Çؼ®ÇÑ´Ù. |
(1) ´Ü¾îÀÇ Çï¶óÀû ¼º¼Àû ¿ë·Ê
¨ç ´Ü¾îÀÇ ¾î¿øÀ» ºÐ¼®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.´Ü¾îÀÇ Àǹ̿¡ Á¢±ÙÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¾ðÁ¦³ª ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±âµ¶±³È µÇ¹Ç·Î »õ·Î¿î Àǹ̸¦ °¡Áö°Ô µÇ¾ú±â¿¡ ²À ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.
¨è Çï¶ó»çȸ¿¡¼ÀÇ ÀÇ¹Ì - ±âµ¶±³ ¿ë¾î°¡ µÇ±âÀü¿¡ ¾î¶² Àǹ̷Π»ç¿ëµÇ¾ú´ÂÁö¸¦ ¾Ë¾Æ³½´Ù. TDNT,LEXICONÀ» °¡Áö°í ¼º°æ¿¡ µé¾î¿À±â Àü¿¡ Çï¶ó»çȸ¿¡¼ ¾î¶² ¿ë·Ê·Î »ç¿ëµÇ¾ú´ÂÁö ¾Ë¼ö ÀÖ´Ù. ±âµ¶±³¿¡ µé¾î¿À¸é¼ ¶È°°Àº ´Ü¾î°¡ ´Ù¸¥ Àǹ̷Π»ç¿ëµÇ¾ú±â¿¡ ÁÖÀǸ¦ ¿äÇÑ´Ù
¨é ±¸¾à¼º¼¿¡¼ÀÇ ¿ë·Ê .
¨ê ½Å¾à¿¡¼ÀÇ ¿ë·Ê.
- ¼º±¸»çÀüÀ» ³õ°í, â¼¼±âºÎÅÍ °è½Ã·Ï±îÁö ¾î¶² Àǹ̷Π»ç¿ëµÇ¾ú´ÂÁö¸¦ ¾Ë¾Æ³½´Ù
¨ë º»¹®¿¡¼ÀÇ ÀÇ¹Ì - ¹®¸ÆÀ» °¡Áö°í °áÁ¤À» ÇÑ´Ù.
ÁÖÀÇ »çÇ×
¥¡. ³¹¸»ÀÇ ¾î¿ø¿¡ ³Ê¹« ÁýÂøÇÏÁö ¸» °Í.
¥¢. ±× ³¹¸»ÀÇ °íÀü Çï¶ó»çȸ¿¡¼ÀÇ ¿ë·Ê¿¡ ³Ê¹« ÁýÂøÇÏÁö ¸»°Í. ±âµ¶±³¿¡¼´Â Çï ¶ó »çȸ¿¡¼ »ç¿ëÇÑ ´Ü¾îµé¿¡¼ ½ÅÁ¶¾îµéÀ» ¸¹ÀÌ ¸¸µé¾î »ç¿ëÇß´Ù.
¥£.³¹¸»ÀÇ º¸ÆíÀûÀÎ ¿ë¹ýÀ» »ý°¢ÇÒ °Í.
¥¤. ±× ³¹¸»ÀÇ µ¿ÀÇÀûÀÎ »ç¿ë¿¡ ÁÖÀÇÇÒ °Í. ´Ù¸¥ ´Ü¾î·Î ³ªÅ¸³¾¼öµµ ÀÖ´Â ±× ´Ü¾î ¸¦ °áÁ¤ÇßÀ»¶§´Â ¾î¶²Àǵµ°¡ ÀÖ´Ù.
¥¥. ¸ðµç ¹®Àå¿¡´Â ¸Å ´Ü¾îÀÇ ÇÑ°¡Áö ¶æ¸¸ÀÖ´Ù. ÇÑ°¡Áö ¶æÀ» °áÁ¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯ ³ª,¿¹¿Ü°¡ ÀÖ´Ù. ¿äÇѺ¹À½Àº ÇÑ ´Ü¾î¸¦ °¡Áö°í µÎ°¡Áö Àǹ̸¦ ³ªÅ¸³»·Á°í Çß´Ù.
¥¦. ºñÀ¯³ª ÀºÀ¯µéÀº ±× Çü½Ä¿¡ ¸Âµµ·Ï Çؼ®À» ÇؾßÇÑ´Ù.
¥§. °°Àº ´Ü¾î¶ó°í Ç×»ó µ¿ÀÏÇÑ Àǹ̸¦ Áö´Ï´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¹®¸Æ¿¡ µû¶ó ´Ù¸¥ ¶æ À» Áö´Ò¼ö ÀÖ´Ù.
(2)¿ª»çÀû »çȸÀû ÀǹÌ
±× ´Ü¾î°¡ »ç¿ëÇÏ´Â »çȸ¿¡¼ÀÇ Àǹ̸¦ ¾Ë¾Æ³½´Ù. ¿ª»çÀû »óȲ¼Ó¿¡¼ ´Ü¾îÀÇ Àǹ̸¦ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. °°Àº ´Ü¾îÀÏÁö¶óµµ »çȸ»óȲ¿¡ µû¶ó ´Ù¸¥ Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù.
ÀÌ°ÍÀ» ¾Ë±âÀ§ÇØ µÎ°¡Áö Áú¹®ÀÌ ÀÖ´Ù
¨çº»¹®¿¡ ³ª¿À´Â »ç°ÇµéÀÇ ¿ª»çÀû »óȲµéÀº ¾î¶°ÇÑ°¡ ?
internal historical espect
¨èº»¹®À» ±â·ÏÇÏ´ø ½Ã´ëÀÇ ¿ª»çÀû »óȲÀº ¾î¶°ÇÑ°¡ ? external historical espect
¹Ù¿ï¼½ÅÀÇ °æ¿ì´Â ÀÌ µÎ°¡Áö°¡ ÀÏÄ¡ÇÑ´Ù.
º¹À½¼ÀÇ °æ¿ì´Â ´Ù¸£´Ù. º»¹®ÀÇ ¹è°æÀº 40³â´ëÀÌÁö¸¸, º»¹®À» ±â·ÏÇÏ´ø ½Ã´ë´Â 70³âÀÌÈÄ Ãʴ뱳ȸ½Ã´ëÀÌ´Ù.
¿ª»çÀû »óȲÀ» ¾Ë¹Ç·Î º»¹®ÀÇ ¹è°æÀ» ¾Ë¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù.
Áö±ÝÀÇ »óȲ¿¡¼ ¿ì»óÀÇ Á¦¹°Àº ¹®Á¦°¡ µÇÁö ¾ÊÁö¸¸, ¹Ù¿ï´ç½ÃÀÇ Çï¶óµµ½ÃµéÀ̶ó°í ÇÏ´Â »çȸÀûÀÎ »óȲÀ» ÀÌÇØÇÏ¸é ¿ì»óÀÇ Á¦¹°ÀÌ ¾ó¸¶³ª ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦ÀÎÁÙ ¾Ë°ÔµÈ´Ù.
¿¹¼ö ´ç½ÃÀÇ ³ªº´,¿º´Àº ´ç½ÃÀÇ ÀÇÇмöÁØ¿¡ µû¸£¸é ½É°¢ÇÑ º´ÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÎÀÚ,ÁËÀÎ,¼¼¸®µµ ¿ª»çºñÆòÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾î¶² Àǹ̷Π»ç¿ëµÇ¾ú´ÂÁö ¾Ë¼ö ¾ø´Ù.
µû¶ó¼, »çȸÀû »óȲ,dz½À,¹®È¸¦ ¾ËÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.
(3) Á¾±³»çÀûÀÎ ÀǹÌ(Á¾±³»çºñÆò)
½Å¾à¼º¼ º»¹®°ú ÁÖº¯¼¼°èÀÇ ÀüÅëµé(À¯´ë±³,Äñ¶õ,¹¬½Ã¹®¼,Çï¶óÀÇ ½ÅºñÁÖÀÇ,½ÅºñÁ¾±³,·Î¸¶Á¾±³,¿µÁöÁÖÀǵî)À» ºñ±³ÇÔÀ¸·Î½á ³»¿ëÀÇ À¯»çÁ¡°ú Â÷ÀÌÁ¡À» ±×¸®°í ÀÇÁ¸°ü°è¿¡ ´ëÇÑ ¹°À½À» Á¦±âÇÏ°í ±âµ¶±³Àû Àü½Â°ú ºñ±âµ¶±³Àû Àü½Â»çÀÌ¿¡ ¾î¶² Á¢ÃËÁ¡ÀÌ ÀÖ¾ú´Â°¡¸¦ ¹àÈ÷´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ°ÍÀ» ¾Ë¾Æ³»±âÀ§ÇØ µÎ°¡Áö¸¦ Áú¹®ÇÑ´Ù.
¨ç ±× µÎ º»¹®(¼º°æº»¹®°ú ±Ùµ¿ÀÇ ¹®¼)Àº ¾î¶² ¿ä¼ÒµéÀ» °øÅëÀ¸·Î °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸ç, ¾î¶² Á¡¿¡¼ ¼·Î ´Ù¸£°Å³ª ¸ð¼øµÇ´Â°¡ ?
¨è ±× µÎ º»¹®»çÀÌ¿¡´Â ¾î¶² ¿ª»çÀûÀÎ °ü°è°¡ Àִ°¡ ?
ÇÑ º»¹®ÀÌ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Æ¼ Àΰ¡ ? º°°³ÀÇ °ÍÀΰ¡¸¦ ¾Ë¾Æ³»´Â °ÍÀÌ´Ù.
ex) ·Î°í½º´Â ÁÖÀü 6¼¼±âÀÇ Çï¶óÅ©¸®Åõ½º - ÀÌ ¼¼»óÀ» À¯ÁöÇÏ´Â ÀϹÝÀûÀÎ ¿ø¸®,¿ìÁÖÁú¼ÀÇ ¿ø¸®ÀÎ ¹Ý¸é
½ºÅä¾Æ ÇÐÆÄ¿¡¼´Â - Çϳª´ÔÀÇ À̼º,
Çʷδ Çϳª´ÔÀÇ ÀåÀÚ Á¦2ÀÇ Çϳª´Ô, Çϳª´ÔÀÇ Çü»ó,Áߺ¸ÀÚ
ÁöÇý¼ - Çϳª´Ô°ú ÇÔ²² õÁöâÁ¶¿¡ ¿ª»çÇß´ø Á¸Àç.
ºñ±âµ¶±³Àü½Â¿¡µµ ·Î°í½º°¡ ³ª¿Â´Ù. µÎ º»¹®À» ºñ±³Çؼ °øÅëÁ¡°ú Â÷ÀÌÁ¡À» ¾Ë¾Æ³½´Ù. °øÅëÁ¡°ú Â÷ÀÌÁ¡ÀÌ ¾î¶»°Ô »ý°å´ÂÁö, Çʷθ¦ Âü°íÇß´ÂÁö , Çϳª´Ô²² ¹ÞÀº °è½ÃÀÎÁö ÆľÇÇÏ¿©, ¼º°æ±âÀÚ°¡ ÁÖ·Á°í Çß´ø Àǹ̸¦ ÆľÇÇÑ´Ù.
(4) ½Ç½À ¸¶28:19
´Ü¾î ÇϳªÇϳª¿¡ ´ëÇؼ ÀÚ±¸Çؼ®À» ÇؾßÇÑ´Ù.
ta edne ÀÚ±¸Çؼ®À» ÇÏ·Á ÇÒ ¶§,
Çï¶ó»çȸ¿¡¼ ¹«¾ùÀ» °¡¸®Å°´Â ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. Çï¶óÀÎ ¾Æ´Ñ Ÿ±¹ÀÎÀ» ´Ù ¿¡µå³×¶ó ÇÑ´Ù.
¼º¼¿¡¼ÀÇ ¿ë·Ê - 70ÀοªÀ» ³õ°í ±¸¾à¿¡¼ÀÇ ¿ë·Ê¾Ë¾Æº»´Ù. À̽º¶ó¿¤À» Æ÷ÇÔÇÑ ¹ÎÁ·Àΰ¡ , Á¦¿ÜÇÑ ¹ÎÁ·Àΰ¡. À¯´ëÀÎ¾Æ´Ñ ¸ðµç ºñÀ¯´ëÀεéÀ» °¡¸®Å´.
½Å¾à¿¡¼ÀÇ ¿ë·Ê À̽º¶ó¿¤À» Á¦¿ÜÇÑ ¸ðµç ¹ÎÁ·À» °¡¸®Å²´Ù.
º»¹®¿¡¼ÀÇ ¹®¸ÆÀ» °¡Áö°í °áÁ¤ - ¸¶ÅÂÀÇ À̽º¶ó¿¤°üÀ» º¸¸é, ¸¶Å´ ¾ÆÁÖ °ÇÑ ¹ÝÀ¯´ëÀûÀÎ ¼ºÇâÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. À¯´ëÀεéÀº ±¸¿øÀ» ¹ÞÁö ¸øÇÑ´Ù. ¸¶Åº¹À½¿¡¼ÀÇ ¿¡µå³×´Â À¯´ëÀÎÀ» Æ÷ÇÔÇÏÁö ¾ÊÀº ¸ðµç ¼¼»ó¹ÎÁ·À» °¡¸®Å²´Ù°í °áÁ¤À» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¸¶ÅÂÀÇ Àǹ̸¦ ¾Ë¼ö ÀÖ´Ù. ¸¶Å´ ¿©±â¿¡ À¯´ëÀÎ ¼±±³¸¦ °ÅºÎÇÏ°í ÀÖ´Ù.¼±±³¸í·É°¡¿îµ¥ À¯´ëÀÎÀ» Á¦¿Ü½ÃÅ°°í ÀÖÀ½À» ¾Ë°ÔµÈ´Ù.
Á¾±³»çºñÆòÀº ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Â ´Ü¾îÀÌ´Ù.
11.½ÅÇлç»ó ¹× ±³ÈÆ (¼®ÀÇ¿¡¼ ¼³±³·Î)
¼®ÀÇÀÇ ¸ñÀûÀº º»¹®ÀÌ ´ç½ÃÀÇ µ¶Àڵ鿡°Ô ¹«¾ùÀ» ÀǹÌÇߴ°¡¸¦ ¾Ë¾Æº¸´Â °ÍÀ̱⿡ ÀÚ±¸Çؼ®±îÁö ¸ðµç ¼®ÀÇÀÚ´Â ±× ¿¬±¸°á°ú¸¦ Åä´ë·Î ÀúÀÚ°¡ ´ç½ÃÀÇ µ¶Àڵ鿡°Ô ÁÖ·Á Çß´ø ½ÅÇлç»ó ¹× ±³ÈÆÀ» ÀÎÃâÇϰԵȴÙ. ¼®ÀÇÀÚ´Â º»¹®ÀÌ ´ç½ÃÀÇ µ¶Àڵ鿡°Ô ÁÙ·Á Çß´ø ¸Þ½ÃÁö¿Í ±³ÈÆ»Ó ¾Æ´Ï¶ó, ±×°ÍÀÌ Áö±Ý±îÁöÀÇ ±³È¸¿¡ ³¢ÃÆ´ø ¸Þ½ÃÁö¿Í ±³ÈÆ(¿µÇâ»ç) ¹× ¿À´ÃÀÇ µ¶ÀÚ¿¡°Ô ÁÖ´Â »ç»ó, ¹× ±³ÈÆ(¼³±³)À» ¾Ë¾Æ³»¾ß ÇÑ´Ù.
¿¬±¸»çÇ× 1) ¼®ÀÇ¿¡¼ ¼³±³¸¦ ¿Å°Ü°¥ ½Ã »ç¿ëÇÏ´Â Áú¹®Àº ¹«¾ùÀΰ¡ ?
(1) What does the text say ? ÀúÀÚ ´ç½ÃÀÇ µ¶ÀÚ¿¡°Ô ÁÖ·Á±³ Çß´ø ±³ÈÆÀº ¹«¾ùÀΰ¡ ? (2) What have others brought to the text ? °ú°Å ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀº ±× º»¹®¿¡¼ ¾î¶² ¸Þ½ÃÁö¸¦ °¡Á®¿Ô´Â°¡ ? (3) What does it mean today ? ¿À´Ã ÇöÀçÀÇ ¿ì¸®¿¡°Ô ¹«¾ùÀ» ÀǹÌÇÏ´ÂÁö - ÀÌ ´Ü°è°¡ ¼³±³ |
ÁÖÀÇÇÒ °ÍÀº »óȲÀÇ ÀÏÄ¡ÀÌ´Ù. ÀúÀÚ ´ç½Ã ±× ±ÛÀ» ¾²´ø ´ç½ÃÀÇ »óȲ°ú ¿À´ÃÀÇ »óȲÀÇ ÀÏÄ¡¸¦ ¸¸µé¾î³»¾ß ÇÑ´Ù. ÀÏÄ¡µÇ¾î¾ß¸¸ ±× º»¹®À» ¿À´Ã³¯ ÀüÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
°è½Ã·ÏÀº ´ç½Ã´Â ¹ÚÇØÀÇ »óȲÀÌ´Ù. ¹®ÀÚÀûÀÎ »óȲÀÇ ÀÏÄ¡´Â ¾ø´õ¶óµµ ¸Õ Àǹ̿¡¼ ´Ù¸¥¸é¿¡¼ ¿ì¸®¿¡°Ô ³»ÀûÀÎ »çźÀÇ À¯È¤ÀÌ ÀÖ´Ù´Â »óȲÀ» ¼³Á¤ÇÑ µÚ¿¡ º»¹®À» Àû¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
.