½Å¾à¼º¼ÀÇ »çȸÇÐÀû Çؼ®
- ÃÖ±Ù ¿¬±¸µ¿Çâ / Robin Scroggs
I. ¼·Ð
¼º¼¿¡ ´ëÇÑ »çȸÇÐÀû °ü½ÉÀº ¶§¶§·Î ÀÖ¾î¿Ô´Ù. ƯÈ÷ ½ÃÄ«°í ÇÐÆÄ´Â ÃÊ
´ë ±×¸®½ºµµ±³ÀÇ »çȸÀû ½ÇÀç¿Í »çȸ°³Çõ°¡ÀÎ ¿¹¼ö¿¡¼¼ ±×µéÀÇ ¸ðµç °ü½ÉÀ»
ÁýÁß½ÃÄ×´Ù. ±×·¯³ª ½ÅÁ¤ÅëÁÖÀÇ°¡ À̸¦ ¹«½ÃÇÏ°í °ÝÇϽÃÄ×´ø ¶§µµ ÀÖ¾ú´Ù.
¿À´Ã³¯ »çȸÀû ¹®Á¦µé¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀº ´Ù½Ã±Ý Áß¿äÇÑ ¹®Á¦·Î µîÀåÇÏ°Ô µÇ¾ú
´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °ü½ÉÀº ¼º¼ÀÇ »çȸÀû ¹®Á¦¸¦ ¿µÀûÀ¸·Î Ãà¼ÒÇØ º¸¸®·Á´Â °æÇâ
À» ¹èÁ¦ÇÏ°í ¸ö°ú ¿µÈ¥À» °áÇÕÇÏ·Á°í ½ÃµµÇÑ´Ù.
II. »çȸÇÐÀû ºÐ¼®ÀÇ ´ç¸é ¹®Á¦µé
1. ¹æ¹ý·Ð ¹®Á¦ : ¸¹Àº °¡´É¼º Áß¿¡ ¾î¶² °ÍÀÌ Å¸´ç¼ºÀ» °¡Áö°í Àִ°¡ ?
¾î¶² °ÍÀÌ Çؼ®ÇÏ´Â µ¥ ÀûÀýÇÑ ÀÚ·á°¡ µÇ´Â°¡ ? ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Å¸À̼¾Àº ÀýÃæ
ÁÖÀÇ¿Í ´Ù¿øÁÖÀÇ°¡ ÀûÇÕÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ï½ÃÇÑ´Ù. µÎ°¡Áö °æ°í´Â
¿ì¸®°¡ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀÇ ÀÛ¿ëÀ» ¿Ïº®ÇÏ°Ô ÀÌ¿ëÇÏ°í ±× ¹æ¹ýÀÌ °ð
¹Ù·Î ÀÚ·á¿¡ Àû¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ºÐ¸íÈ÷ ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.
¿ì¸®´Â ¿ì¸®°¡ »ç¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ýÀÇ ÀÌ·ÐÀûÀÎ ÀüÁ¦µé°ú °ü·Ã¼ºµéÀ» ¾Ë ÇÊ
¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ±×°ÍµéÀº ¿ì¸®°¡ °í¼öÇÏ·Á°í ÇÒÁöµµ ¸ð¸£´Â ´Ù¸¥ ½ÅÇÐÀû ÀüÁ¦
µé°ú ¾ç¸³Çϴ°¡ ?
2. ÀÚ·á ¹®Á¦ : »çȸÇÐÀÚ´Â ÅؽºÆ®¸¦ ±×°ÍÀÌ ¸¶Ä¡ º»·¡ÀÇ ±ÛÀÚ¸¦ Áö¿ì°í ±×
À§¿¡ ±ÛÀÚ¸¦ »õ·Î ¾´ ¾çÇÇÁöÀÎ °Íó·³ Àоî¾ß¸¸ ÇÑ´Ù. ÀÌ ¸»Àº ¿¬±¸ÇÏ´Â
»ç¶÷ÀÌ ÃÖ´ëÇÑÀÇ ½ÅÁß¼º°ú ¾ö°Ý¼ºÀ», ±×¸®°í ÃÊ¿±¤ÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ÀûÀýÇÑ °æ
°è½ÉÀ» °¡Áö°í ÀÏÀ» ¼öÇàÇؾ߸¸ ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
3. ȯ¿øÁÖÀÇ ¹®Á¦ : ¿ì¸®°¡ ¾î¶° »çȸÀû Çö»óÀ» öÀúÇÏ°Ô °¨Ãß¾îÁö°í ÀǽÄ
µÇÁö ¾ÊÀº »çȸÀû µ¿·ÂÀ¸·Î ¼³¸íÇÏ°í Àִ ȯ¿øÁÖÀÇÀû °üÁ¡À¸·ÎºÎÅÍ »ý±ä
»çȸÇÐÀûÀÎ ¹æ¹ýµéÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀº ÀǽÉÀÇ ¿©Áö°¡ ¾ø´Ù. ÀÌ ¹®
Á¦¿¡ °üÇؼ °íÂûÇÏÀÚ¸é,
»çȸÀû µ¿·ÂÀÌ »óȲÀ» ¸¸µé¾î ³¾ ¼ö´Â ÀÖÁö¸¸ ±× »çȸÀû µ¿·ÂÀÌ »óȲ
¿¡ ´ëÇÑ ¹ÝÀÀÀ» °áÁ¤Çؼ´Â ¾ÈµÈ´Ù.
¸¸¾à ¿ì¸®°¡ âÁ¶ÀÇ ±³¸®³ª ȤÀº À¯ÇѼºÀ» ½ÅÁßÇÏ°Ô °í·ÁÇÑ´Ù¸é ¸¹Àº
µÚ¸£²·ÀûÀÎ Á¢±Ù¹æ¹ýÁ¶Â÷µµ ½ÅÇÐÀû ±¸Á¶¿¡ ¾î¿ï·ÁÁú ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢µÈ´Ù.
»çȸÇÐÀû ¸ðµ¨µéÀº ¸¶Ä¡ ±×°ÍµéÀÌ ÀÚ¿¬¹ýÀÎ °Íó·³ Àý´ëÀûÀÎ °´°üÀû
½ÇÀç·Î ÁÖ¾îÁö´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â »ç½ÇÀÌ ¶ÇÇÑ °Á¶µÉ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ±×·± ¸ð
µ¨µéÀº ±×°ÍµéÀÌ ¹ß°ßÀû °¡Ä¡¸¦ °¡Áö´Â ÇÑ¿¡¼¸¸, Áï ¿¬±¸ÀÚ°¡ Ž±¸ÇÏ°íÀÚ
ÇÏ´Â µ¶Æ¯ÇÑ Çö»óÀ» Á¶¸íÇÏ´Â µ¥ ±×°ÍµéÀÌ µµ¿òÀÌ µÇ´Â ÇÑ¿¡¼¸¸ À¯¿ëÇÑ °Í
ÀÌ µÈ´Ù.
III. ÃÖ±ÙÀÇ Çй®¿¡ ´ëÇÑ °³°ü
»çȸÇÐÀû ºÐ¼®Àº ¿ª»çÀû ¿¬±¸¿Í´Â ±¸º°µÇ´Âµ¥ »çȸÇÐÀº Åë½ÃÀûÀ̶ó±â º¸
´Ù´Â ¿ÀÈ÷·Á °ø½ÃÀûÀÎ °æÇâÀ» °¡Áø´Ù. Áï Áö±Ý ÀÛ¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â µå·¯³ªÁö ¾Ê
°í <ÀǽÄÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â> µ¿·ÂÀº ¹«¾ùÀÌ°í, ±×·± »çȸÀû ¼öÁØÀÌ ¾î¶»°Ô
´Ù¸¥ °Íµé°ú ¼·Î ÀÛ¿ëÇϸç, ±×·± Á¤È²¿¡¼´Â ´ëü·Î ¾î¶² °¥µîÀÌ »ý°Ü³ª
°í, ±×·± µ¿·ÂÀ» ¾Æ´Â °ÍÀÌ ¿ì¸®°¡ °¡Áö°í ÀÖ´Â ÀÚ·áµé ¾È¿¡ ÀÖ´Â ¾î¶² ÁÖ
Àåµé ȤÀº ¾î¶² »óÈ£ °ü·Ã¼ºÀ» Çؼ®Çϴµ¥ µµ¿òÀ» Áִ°¡ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
1. ÃÊ´ë ±³È¸ÀÇ »çȸ»ç¿¡ ´ëÇÑ ÃÖ±Ù ¿¬±¸
»çȸÇÐÀû ¿¬±¸ÀÇ ¼±±¸ÀÚÀÎ Çó¿¤Àº ±×ÀÇ ¸¹Àº ÀúÀÛ¿¡¼ 1¼¼±â ±³È¸¿¡ °ü
ÇÑ, ƯÈ÷ ¿¹¼ö¿Í ±×ÀÇ ÃßÁ¾Àڵ鿡 °üÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÎ Á¤Ä¡ °æÁ¦»ç¿¡ °ü½ÉÀ» ±â
¿ï¿´´Ù. ±× ÈÄ¿¡ ÀúÁö(E.A. Judge), ¸»Çãºê(A. Malherbe), ¹Ì±¹ÀÇ ¼º¼¹®
ÇÐȸ°¡ ÈÄ¿øÇÏ´Â ¿¬±¸±×·ì µîÀÇ ÀÏ·ÃÀÇ ¿¬±¸°¡ ÁøÇàµÇ¾î ¿Ô´Ù. ƯÈ÷ ´ÙÀÌ
½º¸¸Àº ÃÊ´ë ±×¸®½ºµµÀεéÀº »çȸÀûÀ¸·Î ÇÏÃþ°è±Þ¿¡ ¼ÓÇÑ »ç¶÷µéÀ̾ú´Ù´Â
°ßÇظ¦ Á¦½ÃÇߴµ¥, ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¸»Çãºê¿Í ŸÀ̼¾Àº ±× ¿¹¿Ü¸¦ Á¦½ÃÇÏ°í ³ª¿Ô
´Ù. ±× ¿Ü¿¡µµ ±×·£Æ®³ª ¸®(C. Lee) µîÀÇ ±â¾ïÇÒ ¸¸ÇÑ ¿¬±¸°¡ ÀÖ¾ú´Ù.
2. ÃÊ´ë ±³È¸ÀÇ »çȸÇÐÀû ºÐ¼®µé
°¡) À¯Çü·Ð
ÀÌ´Â »çȸ ÀηùÇÐÀû ¸ðÇüÀ» ¼º¼ Çؼ®¿¡ Àû¿ëÇغ¸´Â ½ÃµµÀÌ´Ù. ÀÌ·± À¯
Çü·ÐÀº ÃÊ´ë ±×¸®½ºµµ±³ÀÇ ¾î¶² ³»ÀûÀÎ °¥µîÀ» ´õ ¸í¹éÇÏ°Ô ÆľÇÇÏ´Â µ¥ µµ
¿òÀ» ÁÙ °ÍÀÌ´Ù.
³ª) ÀνÄÀÇ ºÒÀÏÄ¡·Ð
ÇÑ °øµ¿Ã¼¿¡¼ ³Ê¹« µ¶Æ¯Çؼ È®ÁõÇÒ ¼ö ¾ø°í, ¾î¶² ´Ù¸¥ Á¶°Çµé¿¡ ÀÇÇØ
Çü¼ºµÈ Á¾±³ÀûÀΠȤÀº ±×¹ÛÀÇ ¾î¶² ½Å¾ÓÀÌ °ßÁöµÉ ¶§, ±× ½Å¾Ó¿¡ ´ëÇØ È®Áõ
À» ÁÖÁö ¸øÇÏ´Â °á°ú´Â ±× °øµÎü¸¦ ¼Ò¸ê½ÃÅ°±â º¸´Ù´Â ¿ÀÈ÷·Á ±× °øµ¿Ã¼ÀÇ
º¯ÁúÀ» ÃËÁø½ÃÅ°°Ô µÈ´Ù´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù.
´Ù) ¿ªÇҺм®
À̸¦ ÅëÇØ »çȸ ³»¿¡¼ÀÇ ¾î¶² ¿ªÇÒÀ» ä¿ëÇÏ°í ¹Þ¾ÆµéÀÌ »ç¶÷µéÀÇ ÀÚ±â
ÀÌÇØ¿Í Æ¯¼ºÀ» °íÂûÇϸç, ±×·± ¿ªÇÒÀÌ »çȸÀû ÁöÀ§³ª °³ÀÎÀÇ ±×·ì¿¡ ´ëÇÑ
°ü°è¿¡ ÀÇÇØ ±ÔÁ¤µÇµçÁö, ȤÀº ¿ªÇÒÀ» ¿¹»óÇÏ´Â ¿©·¯ Á¾·ùÀÇ È°µ¿¿¡ ÀÇÇØ
±ÔÁ¤µÇ´ÂÁö¸¦ Ž±¸ÇÑ´Ù. ÀÌ·± ¿ªÇÒµéÀÌ °Å´ëÇÑ »çȸÀû ¸Æ¶ô ¼Ó¿¡¼ ¾î¶»°Ô
±â´ÉÇϴ°¡°¡ Ž±¸µÈ´Ù.
¶ó) Áö½Ä»çȸÇÐ
ÀÌ °üÁ¡Àº ¿ì¸®°¡ »ì°í ÀÖ°í, ¿ì¸®°¡ »ý°¢Çϰųª ÀüÁ¦ÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÌ ¼¼°è
°¡ Á¸Àç·ÐÀûÀÎ ±â¹ÝÀ» °¡Áö°í ÀÖ°í ½ÇÁ¦·Î »çȸÀûÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç ¾ð
¾î¿Í »ó¡À» ÅëÇØ Ã¢Á¶µÇ°í, Àü´ÞµÇ°í, À¯ÁöµÈ´Ù´Â »ç½ÇÀ» °¡¸£ÃÄ ÁØ´Ù.
µû¶ó¼ ½ÅÇÐÀû ¾ð¾î¿Í ±× ¼Ó¿¡ µé¾îÀÖ´Â ÁÖÀåÀº ±×·± ¾ð¾î¸¦ ¸¸µé¾î ³»´Â
º»ÁúÀûÀÎ ¿ä¼ÒÀÎ »çȸ-°æÁ¦-¹®ÈÀû ¿äÀεéÀ» °í·ÁÇÏÁö ¾Ê°í¼´Â ´õ ÀÌ»ó ¼³
¸íµÇ¾îÁú ¼ö ¾ø´Ù.
µû¶ó¼ ±×¸®½ºµµ·ÐÀº °øµ¿Ã¼ÀÇ »çȸÀû ÄÁÅؽºÆ®¸¦ ¶°³ª¼´Â Çؼ®µÇ¾îÁú
¼ö ¾ø´Ù. ÀÌ µÑ »çÀÌÀÇ ¿îµ¿Àº º¯Áõ¹ýÀûÀÌ´Ù.
IV. ¸¶¸£Å©½ºÁÖÀÇÀûÀÎ Çؼ®
¸¶¸£Å©½ºÀûÀÎ ÀÌ·ÐÀº È®½ÇÈ÷ »çȸÀû °úÁ¤°ú µ¿·ÂÀ» ´Ù·é´Ù. ¹Ý¸é¿¡ »çȸ
Àû ÀÌ·ÐÀº ±× °úÁ¤ÀÇ ¹«ÀǽÄÀûÀÎ º»ÁúÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù.
·Îº£´Â ±×¸®½ºµµ±³ÀÇ ÃâÇöÀ» ¼ø¼öÈ÷ »çȸÀû °úÁ¤À¸·Î, ±×¸®°í °è±Þ»çȸ¿Í
±× ºÎÁ¤ÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ÀúÇ×À¸·Î °£ÁÖÇÏ´Â »ç°í¸¦ ¹ßÀü½ÃŲ´Ù. ¿¹¼öÀÇ Çü»ó¿¡
´ëÇÑ Á߿伺ÀÌ Ã¶ÀúÈ÷ »ç¶óÁø´Ù. ¹Ý¸é¿¡ ¸¶ÄÚºñÄ¡´Â ÈÞ¸Ó´ÏÁòÀû »çȸÁÖÀÇ
¿¡ ¹ÙÅÁÇÔÀ¸·Î½á ¿¹¼ö¸¦ Áß¿äÇÏ°Ô Æò°¡ÇÑ´Ù. ±×¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¿¹¼ö´Â »çȸ¸¦
±×ÀÇ ¸ñÇ¥·Î »ï¾Ò´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¹Ì·¡¶ó´Â °ÍÀº Àΰ£ÀÇ ÇàÀ§¿¡ ´Þ·ÁÀÖ´Ù°í
±×°¡ °¡¸£ÃƱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
´õ¿ì±â ¿¹¼ö´Â ±× ÀÚ½ÅÀÇ »îÀ» ÅëÇØ °æÇèÇÑ °ÍÀ» ±¸Ã¼È½ÃÄ×´Ù. ¿¹¼öÀÇ
Á¾¸»·ÐÀû »ç°í´Â "...´ÜÁö ¾ï¾Ð¹Þ´Â ÀÚ, ±ÃÇÌÇÑ ÀÚ, ³ë¿¹ µî¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Àü
ü Àΰ£ÀÇ º¯Çõ¿¡ °ü°èµÈ °Í"ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ º¦·Î´Â ¿¹¼ö¸¦ ¼±»ýÀ¸·Î, ¸Þ½Ã¾ß
ÀûÀÎ ½ÇõÀÇ Çൿ°¡·Î °è½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿©±â¿¡¼ ¸Þ½Ã¾ßÀûÀÎ ½ÇõÀº °è±ÞÅõ
ÀïÀ» ¹Ý¿µÇÑ´Ù. °æÁ¦Àû ¿µ¿ª¿¡¼ÀÇ ¸Þ½Ã¾ßÀû ½ÇõÀº °¢Àú¿¡°Ô ÇÊ¿äÇѸ¸Å
°ø±ÞÇØ ÁÖ´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
ºñÆÇÀû Çй®ÀÇ °üÁ¡¿¡¼ º¼ ¶§ ¸¶¸£Å©½ºÁÖÀÇÀûÀÎ Çؼ®¿¡´Â ¸ðµç °ÍÀÌ ³Ê
¹« ½±°Ô ó¸®µÇ¾î ¹ö¸± ¼ö ÀÖ´Â ºñÇй®ÀûÀÎ °ÍÀÌ ¸¹´Ù. ±×·¯³ª À̵éÀº "¿ì
¸®½Ã´ëÀÇ Ä¿´Ù¶õ ³íÀïÀÇ ºû ¾Æ·¡¼ ¼º¼ º»¹®µéÀ» ´Ù½Ã ÀÐÀ¸·Á°í ³ë·ÂÇÏ´Â
°æÇèÀû ¿¬±¸¸¦ À§ÇÑ ¿©Áö°¡ ÀÖ´Ù."
Æò°¡
»çȸÇÐÀûÀ¸·Î ¹æÇâÁö¿öÁø ¼º¼Àû ºñÆòÀº, ¿ì¸®°¡ º»¹®À» ÀÌÇØÇÏ·Á¸é ±×
º»¹®ÀÌ Å¾°í ±× º»¹®ÀÌ ¿òÁ÷ÀÎ »çȸÀû ¼¼°è¸¦ ÆľÇÇÒ ¶§¸¸ÀÌ ¿ÏÀüÇÏ°Ô
ÀÌÇØµÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ±×·¡¼ ±×µéÀº ÀÌ¹Ì Çü¼ºµÈ »çȸÇÐÀû ¹æ¹ýµé
ÀÇ »ç¿ëÀ» ÅëÇؼ ¼º¼Àû textÀÇ Çü¼º ¾È¿¡¼ ÁøÇàÁßÀÎ »çȸÀû ¿ªµ¿¼ºµéÀ»
¹àÈ÷·Á°í ½ÃµµÇÑ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ »çȸÇÐÀû ÅëÂû·ÂµéÀº ¿ì¸®°¡ ¼³±³¸¦ ÁغñÇÒ ¶§ ±× º»¹®À» °úµµÇÏ
°Ô ´Ü¼øÈ ½ÃÅ°°Å³ª °³³äȽÃÅ°´Â À§ÇèÀ» ÇÇÇÏ°Ô µµ¿ÍÁÙ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡¼
±×µéÀº ¼³±³¸¦ ÁغñÇϴµ¥ ÀÖ¾î¼ »çȸÇÐÀû ÅëÂû·ÂµéÀÇ »ç¿ëÀ» ÇâÇÑ »ó½ÄÀû
ÀÎ Á¢±ÙÀ» Á¦¾ÈÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ½Ã°¢Àº °ü³äÈµÈ ¼³±³ °´Ü°ú ±×·Î ¸»
¹Ì¾ÏÀº ÇൿÀÌ ¾ø´Â ±³È¸¿¡ »õ·Î¿î °¢¼ºÀ» ÁÙ °ÍÀÌ´Ù.